Kedves Otthonosok !
Ha valaki egy reggel arra ebred, hogy a kazanja vegleg bedobta
a torulkozot,ime egy tanulsagos tortenet.
Szoval ugy kezdodott, hogy a majsztro szomoruan megcsovalta a
fejet ,majd kiment a kocsijahoz es egy koteg prospektussal tert
vissza. A diagnozis egyszeru volt,vegelgyengules, gazkazanunk 1968-bol
szarmazott, ha meg egy evet huzza,pont 30 eves lett volna. 
De nem birta. Nem u:gy mondta a majsztro  es elkezdett szamolni,
mivel sokaig szamolt mar tudtam ,hogy ez nem lesz egy olcso 
mulatsag, de futes,meleg viz kell , tehat jojjon,aminek jonnie
kell.A majsztro : nem u:gy az egesz, itt levagjuk,  itt bekotjuk
es kesz. Persze rogton  nem megy semmi, futes nyaron ugyse kell,
tehat hozott egy villanyboylert ,bekotottek a halozatra es mar volt
is melegviz. Azutan meg ki kellett hivni a kemenyseprot, hogy 
megnezze jo lesz-e az uj kazannak a regi kemeny. Minden ok.
Azutan alig telt el egy het,es mar jottek is a kemenyseprok,hogy
kiepitik az uj kazan csatlakozasat.  Eloszor is ugy ember magasan
atlyukasztotta a falat,majd alaallt, szakszeruen belenezett a kemenybe,
kiesett a Hilti a kezebol es azt mondta: Problem. En meg tudtam, hogy
kesziteni kell a zsebszamologepet. Micsoda ? 120-as atmeroju  fustcso 
van a kemenyben es 160-as kell. Egy pillanat alatt kihuzta a regi csovet,
es fejront volt, mert ugyis uj cso kell. Masnap reggel ott all a nemet
brigad a
160-as csovel. A Meiszter alaall a kemenynek, benez, azt mondja : Problem.
Micsoda ?  A 160-as cso nem fer a kemenybe. Jo, mondom ,akkor
conference , hivom az olasz futesszerelot, meg a nemet kemenyepitot
(kikerte maganak, hogy ok mar nem kemenyseprok,hanem kemenyepitok).
Mondom nekik mi a tenyallas, erre a digok : A kazannak eleg lett volna a
regi 120 cso is, minek kellett kivenni. A nemet nem ugy van az, a 120-as
cso eletveszelyes lenne. Ez a kazan ugyanis alulnyomasos,tehat addig 
kerengeti a fustgazt a kazanban mig teljesen lehul, nyomasa lecsokken
es a kis atmeroju csovon nem megy ki a szabadba,hanem visszaaramlik
a pincebe. Utanna nemi nemet/francia/olasz kiabalas,es magyar 
karomkodas. A Meister: akkor elkezdjuk itt bontani a kemenyt vegig fel a
tetoig es minimum 150-re kiszelesitjuk,az meg elmegy. En: ugye ezt 
nem gondolja komolyan,majd utanna renovaltatom az egesz hazat ?
Ujabb kiabalas, a melosok kisunnyognak a haz ele ,hogy jol ki tudjak 
rohogni magukat.
Az oregebbik majsztro aszongya: van itt egy jobb megoldas ! 
(fogadjunk, hogy dragabb...) Visszaadjuk az alulnyomasos kazant, 
hozunk egy felulnyomasosat, ez a legujabb. Itt a kemenynel 
tulnyomas keletkezik,ezert egy 80-as cso is eleg, nem aluminiumbol
hanem muanyagbol van. Mennyi ?  ........  Nem lehet olcsobban ?
Nem , de negy ev alatt mar meg is terult a tobbletkiadas , az
 enegiatakarekosabb uzemmod miatt.  Biztos ?  .......
Ekkor mar nekem kellett nagyon szamolni, de akkor is jobb egy 
kazanba invesztalni ,mint a kemenybontasba. Amen...
Kemenyseprobrigad be: Ja most  80-as cso lesz,akkor nem is
kellett volna ekkora lyuk a falba, jo hogy ketten jottunk , most
befalazzuk akkor ujra. Azt hittem sirva fakadok..
Mondom nekik, mara mar eleg volt a kiserletezesbol, fejront,
akkor nyulhattok itt valamihez, ha meglesz az uj cso.Brigad el.
Ez penteken volt, termeszetesen a csovet,csak hetfon lehet 
megrendelni. Hetfon reggel ,megjon a portugal kazanszerelo 
brigad,az uj kazannal ,hogy kezdik szerelni. Csak tegyetek le,
majd akkor folytatjuk, ha a kemenyseprok vegeztek. Szerdan  reggel
jon a nemet brigad: Megjottunk szerelni a csovet !  Es hol a cso ?
Azt hittuk mar itt van, akkor : Problem. Brigad el.
Hol a telefon ? Egy 100 decibeles politkai tovabbkepzes a Meisternek.
Egy ora mulva ott allnak a fiuk az ajto elott a csovel : Nem kellett
volna ugy heveskedni a fonokkel, ugyis elmentunk volna a csoert.
Es lo:n , ket ora alat minden be volt szerelve,falazva . A portugalok is
rendesen dolgoztak, ket nap alatt kesz volt a futes.
Happy end: a modern futesugyi gyorstanfolyamot sikeresen elvegeztem,
igy barkinek tudok modernizalas ugyben segiteni.
(a szamla meg nem jott).
Udv
Nagy Zoltan 
P.S. es meg a kulfoldieket se kellett szidni.

Hatha tobbeket erdekel, mi tegnap kaptuk:

> In an effort to bring together people interested in Hungarian Folk Traditions
,
> the Hungarian American Association created a new listserve, FOLKLOR.  The
> intention is to reach people all over the world who are mutually interested i
n
> this topic. 
> 
> We are pleased to report that since its inception we had an overwhelming
> response, thus proving FOLKLOR's usefulness.
> 
> website:   http://www.glue.umd.edu/~hungaria/Folklor

> MAGYAR FOLKLOR
> 
> Meghivjuk, hogy csatlakozzon a Magyar Folklor listara! 
> ) 
> 
> Tagkent elektronikus levelezessel vitathat meg a magyar nepi kulturaval
> kapcsolatos temakat az ezirant erdeklodokkel. 
> 
> Ehhez a szerverhez csak azoknak lesz hozzaferesuk, akik jelentkeznek a
>  cimen. 
> 
> A tagok kozott neprajzszakertok, hivatasos- es amator tancosok, koreografusok
,
> zeneszek, tanccsoport-vezetok, muveszeti vezetok lesznek. Tagkent az a
> kivaltsaga is lesz, hogy kihirdesse csoportja vagy egyuttese esemenyeit,
> beleertve koncerteket, fellepeseket, tanchazakat es taborokat. 
> 
> Ezeket a musorokat konnyen hirdetheti elektronikus levelet kuldve a kovetkezo
> lista cimre: 
> 
> Buzditjuk a magyar folklor fellenditeseben valo resztvetelre es hozzajarulasr
a.
> Kerjuk, hivjon masokat is, akiknek hasonlo az erdeklodesuk, hogy iratkozzanak
> fel a FOLKLOR-ra. 
> 
> A FOLKLOR-ra valo feliratkozas:
> 
> - irjon e-mailt a kovetkezo cimre: 
> 
> A szovegmezobe irja be: folklor subscribe (az On e-mail cimet
> nem kell beirni.)
> 
> vagy 
> 
> - latogassa meg a Magyar Folklor honlapjat:
> http://www.glue.umd.edu/~hungaria/Folklor es klik-eljen a feliratkozas linkre
> 
> vagy
> 
> - irjon Magyar Folklor Informacio: 
> 
> ---
> WWW:			http://www.glue.umd.edu/~hungaria/Folklor
> WWW:			http://www.glue.umd.edu/~hungaria/Tisza
Sziasztok, Fogarasi Miki

Most mar lassaban irom a sorokat,hogy lehetôseg miatt ne legyen bene sok
hiba.Ami az ekezeteket illeti,megbrobalok hasznalni brazil ękezeteket ami az
en computadoromon van,talan ęrthetôbb lessz amit irni akarok.A problema az
emigracioval az hogy az ember egy kicsit elveszit a magyarsâgâbôl,mivel ha
akarja ha nem,asszimilálódni kell ahoz az orszaghoz ahol él.Nekunk a
kezdetben sok konfliktusunk volt az itteniekkel,mert magyarul beszeltunk
egymas kozott,magyarul gondolkoztunk,szidtunk sokmindent ami itt mas volt
mint Pesten.
Viszont most 40 ev utan a magyar nyelv okoz egy kis problemat nekem,akinek a
gimnaziumban(Eotvos Jozsef Realtanoda utcai)mindig jo jegyem volt magyarbol.
Majd ha egy ismerosom jon ki latogatoba ide majd hozatok vele egy magyar
billentyut.(keyboard)
Sajnos nem ismerem a magyar computer-szavakat szeretnek valahonnan egy
specialis szotart ezekrol.Most a dengrol csak annyit,hogy egy csunya
betegség,par esetben halalos,belso verzest okoz.Itt nem nagyon van
malaria,ez leginkabb EszakBraziliaban az Amazonas kornyeken van.
Mikor irsz a kateterezesrol,en jol emlekszem,azzal a kulonbseggel,hogy mikor
nekem befejeztek,a szivorvosom kozolte,hogy az asztalrol egyenesen a mutobe
kell mennem,hogy beépitsenek 4 by-pass(safenat) a szivembe,ami kb 4-5 oraig
tartott.
Dehat gondolom jol sikerult mert 5 ev utan meg itt vagyok.Valoszinuleg meg
nem jott el az idom.
A kutyamrol csak annyit,hogy a fajtaja basset-hound,mar regen keresek
valakit aki ugyanolyan kutyaimado mint en vagyok hogy tudnek egy par
tapasztalatot kicserelni.Te is szeretheted nagyon az allatokat,hiszen mindig
megemlekezel a macskadrol.Az egyeduli problemam,hogy apartamentoban lakom,es
van egy kis osszetuzesem neha egy par lakoval.Csak ugy mellekesen,ket lift
van,az egyik szocial a masik teher,ne is mondjam,hogy a cseledek,es en a
kutyaval csak a teherliften mehetek fel.Egyszer nem volt turelmem varni a
teherliftre es felmentem a szocialis liften,valaki meglatta es megbuntettek
100 dollarra.
Ugy kellet volna csinalnom mint egy kollegam egy fiatal mernok,aki egy hazban
lakott,es szerzett valahol egy fiatal krokodilust es a kertben csinalt neki
egy kis medencet,es reggel a kroki besetalt a konyhaba es kerte a
reggeli.Egy szep nap nyitvahagytak a utcai ajtot es a kroki bement a
szomszedba.Mire kihivtak a tuzoltokat akik elvittek a krokit az allatkerte
es a baratomat megbuntettek 500 dollarra.Ehhez kepest en meg elg kevesett
fizettem.Itt Braziliaban sok ember tart kulbozo allatot(kigyot,nagy
pokokat,hangyaszt,tucanot)habar a torveny tiltja,hogy brazil vadalatot
tartston valaki.Kulfoldi tipusu allatokat lehet:pl 
oroszlant,zsirafot,elefantot.(csak hely kell)
egyenlore udv mindenkinek Istvan
Istvan Mero
av.Mascote,786 apart.41
Sao Paulo
Brasil
Cep:04363-001
Fone e fax: 011 55643735
e-mail: 

Dear HIX Member,
The paintings of the greatest Hungarian contemporary artist, Endre Szasz
(well known in the US, because he lived and worked there) and his
disciple, Kitty Hartmann are for sale now over the net.
Please visit : http://www.somogy-hvk.hu/hartmann/
Yours sincerely,
Tamas Varga
-- 
**********************************************************
                   Varga Tamas
         e-mail me at: 
                    WEB-Site:
        http://www.somogy-hvk.hu/hartmann/
        Please sign the guestbook! Thanks!
**********************************************************