Szoval, leintettem egy taxit. Amikor odaert mellem
azonnal be is ugrottam a sofor melle.
(mert ha az ablakon keresztul kezdesz targyalni vele,
akkor sok esetben nem visz el - meg kinaiakat sem)
Aztan legekesebb mandarin nyelven elrebegtem neki 
az uticelt. Ennel a pontnal valami megszakadhatott benne, 
mert furcsa dolgokat kezdett muvelni. Ahelyett hogy
kimondta volna hangosan: "Bocs, o:csi, masfele van dolgom"
elkezdett hang nelkul artikulalni, es melle a tenyerebe irni
a szoveget kinaiul. Ezt en nem ertettem, mert ugye,
ha azt feltetelezi hogy nem ertem a kinait (amin eppen
csak megszolaltam) akkor mibol gondolja hogy ismerem a 
kinai karaktereket...? Probaltam batoritani hogy
beszeljen (nem volt se suket, se ne'ma) de O csak egyre
vadabbul irogatta a tenyerebe, hogy megy a gyerekert
az ovodaba. Akkor probalkoztam a kivarasos technikaval,
es mondtam neki hogy van idom, kivarom amig vegre
elhatarozza magat. Erre nagyon elszontyolodott.
Lehet hogy tenyleg a gyerekert kell mennie; gondoltam,
es hagytam had menjen.

Az egyetem kapuja mellett van egy pici etterem.
A kis videki felszolgalo lannyal ugyanigy jartam
rendszeresen. Nem volt hajlando megerteni hogy
mit mondok. Meg a legegyszerubb dolgok sem mentek neki
(vagy nekem ??) ugy mint "rizs" "viz" es allandoan azt a 
Japan vagy Koreai iskolatarsamat kerdezgette, aki esetenkent
meg erthetetlenebbul beszeli a mandarint. (mar elnezest)
Vegul arra a kovetkeztetesre jutottam hogy pszichikailag 
gatolhatta valami. (egy ilyen arcu ember nem beszelhet kinaiul)
Mar azon voltam hogy visszakuldom a kinai kozepfoku nyelvtudasomat
igazolo papirokat, amikor mento otletkent leirtam neki: "tea"
Azt mar megertette, igy en is megtarthattam nyelvvizsga papirt.

ba'j

Vili

Richard:> ...mar regen elhataroztam, hogy ha valamelyik tajszolasban
Richard:> meg szeretnek elmelyedni, az a kantoni lesz.

Teny, hogy _Kinaban_ a pekingi az elfogadott hivatalos nyelv, de a vilag
osszes tobbi reszen a kantoni a "kozos nyelv" a kivandorolt kinaiak
kozott.
En magam ugyan Nebulus modszerevel probaltam kerulni kozelebb a kinai
kulturahoz (ti. egy-egy baratno az osszes nagyobb videkrol :-))), es
elismerem, hogy a minta semmikeppen nem reprezentans (szecsuani nem is
volt :-))), de az ismerosoket/baratokat/uzletfeleket/osztalytarsakat is
beleszamolva mar eleg jelentos, es speciel nekem baromira elegem van az
eszaki kinaiak bekepzeltsegebol. (Ezt mostanaban azert eleg rendesen
sikerul irdalni, mivel _nem sokkal_ beszelek jobban japanul, mint a
legtobbjuk... latnatok az arcukat, hogy "hogy jon egy gaidzsin ahhoz,
hogy ismerje a 'hengeres palastkoszoru' irasjegyet..." :-)))

Tovabba baratnokbol kifolyolag megtekintettem tobb kobmeter kinai es
hongkongi filmet, valamint meghallgattam egy vagon zenet, es nekem meg
mindig a hongkongi tetszik jobban... :-)))

Szoval ha valaki nem Kinaba tervez utazni, hanem a vilag barmely mas
orszagaba (Hongkongot is beleertve... :-))), akkor megiscsak celszerubb
kantonit tanulnia.


Anti:> Es itt en is kardot rantok a nok szerepenek rendbetetele, es
Anti:> ezzel Benoe es Nebulus mellett. Szerintem a noknek igenis a
Anti:> gyerekneveles es otthonteremtes legyen az elsodleges feladata.

Anti kedves, senki nem vitatja el toled a velemenyalkotas szabadsagat,
de azert regen rossz lenne, ha te dontened el a vilag osszes noje
helyett, hogy ok mit csinaljanak. A demokracia meg az egyenjogusag pont
arrol szol, hogy a nok is szabadon valaszthassak meg, hogy mit akarnak
csinalni, ne csak a ferfiak. Nyilvan mindahanyan tudunk extrem peldakat
emliteni hulye karrierista ribancokra, de nagy altalanossagban azert
igen szomoru lenne, ha hazassagba meg gyereknevelesbe kenyszeritenel
minden not, azt is, aki ezt nem akarja, illetve forditva, megtagadnad a
ferfiaktol, pl. tolem a gyereknevelest.
Az mar egy mas kerdes, hogy en is ertelmesebb nonek tartom azt, aki
felismeri, hogy o alkatilag valahogy nem annyira kazankovacsnak valo, de
ettol fuggetlenul szemelyesen ismerek kamionsofor not, es piszok jo fej.

Tisztelettel,

- sabolc -

Feleim,

Bemelegitsekeppen egy kis (idevonatkozo!) vicc:

A rendor nagyon megbantotta Szabot. A fonoke megparancsolta neki, hogy
menjen fel hozza es kerjen bocsanatot.

A rendor felkeresi Szabot, es kopog az ajton. Szabo kinyitja, mire a rendor:
-- Kovacs urat keresem.
-- Ez itt Szabo lakas.
-- Akkor bocsanatot kerek...

:-)))))))))

Hat legfeljebb ilyen bocsanatot kerhetek (vagy a masik klasszikus, a "Mar
bocsanatot kerek, de..." fajtat) barkitol is, mert ha figyelmesen
olvasnanak a paranoidok is, rajohetnenek, hogy en az egvilagon senkit sem
tekintek alsobbrendunek, legfeljebb MASNAK. Ha valaki ennyire keptelen
megbaratkozni azzal a puszta tennyel, hogy szuletesetol fogva MAS, mint a
tobbi ember, es nem kepes vegigjatszania a szerepet (ezt szaknyelven ugy
hivjak, hogy "familiar with one's role"), az bizony szanalomra melto. De
NEM az eredet miatt, hanem az alkalmazkodas keptelensege miatt.

Pelda: jo fejek ezek az azsiaiak, de nem eleg kreativak; a feher is jo fej,
de roppant agressziv; a fekete is jo fej, de valahogy nem ok talaljak fel a
mikroprocesszort... satobbi. Egyutt szep ez a vilag, de engem az idegesit,
amikor barmelyik "gittegylet" azt hiszi, CSAK o a meno. Ilyen "gittegylet"
meg mindig van jopar a vilagon, sajnos.

Ugyanakkor a fenti gondolatmenetbol kovetkezoen ellene vagyok a
feminizmusnak, a (barmilyen) nacionalizmusnak, az exclusive rasszizmusnak
(ez a rossz fajtaja a rasszizmusnak). Egyaltalan, mindenfajta tomorulesnek,
ha az EXCLUSIVE (azaz masokat kizaro). A kulonbsegeket ISMERNI kotelesseg,
de ITELNI nem szabad -- en igy gondolom.

Ha ezek utan barki megbantva erzi magat, "mar bocsanatot kerek", de nezzen
magaba, mert senki sem akarta bantani... mint ahogy a kovetkezo pelda is
mutatja.

Volt egy orosz szomszednom Hollandiaban, aki ha barki, barmit mondott neki,
elsirta magat, mert azt hitte, ugy ertette, hogy ot senki sem szereti, es
mindenki ellene van. Hat PONT EZ A MAGATARTAS volt nevetseg targya, es
szanalomra melto, mert oszinten SENKI sem gondolt semmi rosszat rola. Hat
ez a kulcs: a kommunikacio ket oldala: a sender/receiver paros.

Engem senki nem tud megserteni olyan KULONBSEGEK eszrevetelevel, mint pl.
nem sokat ertek a biologiahoz es a kemiahoz, a gyerekneveleshez, a
mikroelektronikahoz, a harfazashoz. Es meg sokmindenhez NEM ertek. Ha barki
ezt felveti, ez szamomra TENYMEGALLAPITASKENT ertelmezodik, es nem bant,
miert is bantana. Nos, en a nok szerepet meg egyszer mondom: EGYENRANGUNAK,
nem egyformanak tartom a ferfiakeval. Slussz: ez minden, amit mondtam, ha
valakit ez sert -- hat oszinten sajnalom :-)

Hiromi-san:

>ui.  -Ha en Geng Mei volnak meglatogatnam Benoe-t
>legalabb 1-2 pofon vegett....
>***********************

Csak erdeklodes vegett: ugyan miert?

S(z)abolc(s):

>Momentan nekem speciel ez -- es nem azert, mert pedofil vagyok --
>tetszik. Ki mit gondol errol?

Hollandiaban is hasonlo a helyzet, de ott nincs hateves korhatar: elegge
unisex az egesz nepesseg, barki barkivel meztelenkedhet barhol. A kozterek
termeszetesen vedettek (mar amennyire: lattam fiatalokat szeretkezni fenyes
nappal egy parkban), de egy uszoda vagy strand nem szamit kozternek ilyen
szempontbol (mivel nem "barki" mehet oda, hanem nyilvan csak az, aki
fürödni akar). En egy holland csaladban eltem, es hat az elso sokk volt a
sokkal kisebb szemerem... eleinte lesutottem a szememet, de aztan
fokozatosan hozzaszoktam ahhoz, hogy szetvalasszam a puszta ruhatlansag
tenyet a nemiseggel.

Oszinten szolva en jobban szeretem a mertektartoan szemermes kulturakat,
ahol a meztelenseget a nemiseg RESZEKENT ertelmezik. Ezert szemely szerint
en az en jovendo gyerkoceimet mar a "nulla kilometertol" fogva szeretnem a
ferfi vagy noi mivoltanak kihegyezesere nevelni, es ehhez a nemiseg
"titokzatossaga" hozzajarul, megerositi, szerintem.

Itt Kinaban ketfajta hozzaallast tapasztaltam: a holland "praktikus" felet,
es a bigottat. Kozeputat (az en normam szerinti, amolyan jo magyar fajta
hozzaallast) nem lattam. Vagy betegesen takargatnak mindent; vagy mintha a
dzsungelben lennenk, a meztelenseg termeszetes. Ez utobbit nem Kanton
varosban tapasztaltam, hanem a kisebb falvakban.

Mas: beleszerettem Kinaba, azon belul is Panyu-be, ahol lakom. Mar Kanton-t
(a varost, a megye mindig tetszett) is kezdem maskepp latni, sot, lehet,
hogy osszekoltozom a baratnommel Kantonban hamarosan. Egy szo mint szaz:
eltartott tobb, mint egy fel evig, hogy oszinten SZERETNI tudjam ezt a
videket, az osszes nyilvanvalo retrograd tulajdonsaga ellenere. Gyanitom,
hogy leginkabb az erzelem (es nem az ertelem) vitt erre az utra, mert
roppant mod kedvelem a kis baratnemat, annak ellenere, hogy kantoni :-)

Nagyon szep ez a videk, kulonosen a Pearl River Delta (a Gyöngy folyó (?)),
mindenkit szivesen latok vendegul!!!

Udv,

Benoe (Kanton, Kína)

	My homepage URL (if your client supports html, just click):
	http://www.fortunecity.com/skyscraper/straylight/155/index.html

Sabolc a multkor kisse ketertelmuen fejezte ki magat.


> Itt Japanban az a szokas, hogy az egeszen pici gyerekeket tobbe-
> kevesbe
> semlegesnemukent kezelik olyan szempontbol, hogy pl. egy kisfiut a 
> mama
> siman bevisz a noi WC-be pisilni (ilyet mondjuk lattam Mo-n is), de
> peldaul egy pici lanyt a papaja siman behoz a ferfi kozfurdobe 
> furodni
> (ott nincs furdonadrag, se rajtunk, se a gyereken). Ez kb. hateves 
> korig
(egyre csokken) tart, aztan abbahagyjak.
Momentan nekem speciel ez -- es nem azert, mert pedofil vagyok --
_______________________________________________________________
tetszik. Ki mit gondol errol?
_____________________________


Ugye, hogy ketertelmu? (Bocs Sabolc nem akarlak cseszegetni.)
Errol viszont beugrott egy vicc (marmint a pedofiliarol).

VICC:
______

_ Mi a kulonbseg a tanar es pedofil kozott?
- Csak annyi, hogy a pedofil legalabb SZERETI a gyerekeket.

Ez a vicc gondolom csak a regota kulfoldon elo magyaroknak uj.
Aki ismeri attol sorry.

Egyebkent ha mar itt tatrtunk, akkor ahol vagytok annak az orszagnak 
a szokasairol irhatnatok valamit a gyerekprostituciot tekintve.
Azt tudom, hogy Thaifoldon ez egy megszokott -es altalam nagyon 
elitelendo - dolog.
Egyaltalan buntetik ezt Thaifoldon? Vagy mashol azsiaban?
Szamomra az nagyon elborzaszto, hogy ilyenek letezhetnek, de sajnos 
meg mindig leteznek es nehol "jol" megturik az ilyent.

Moon-nak:
_________

Visszaterve Beno "rasszizmusahoz". Sracok talaljunk ki mi is egy uj 
meghatarozo nevet magunknak, mert Romaniaban a romanok altalaban 
pejorativ ertelemben hasznaljak a magyar megjelolest rank.
Legyunk uraliak (euoro-azsiaiak). Ez talan elfogdhato lesz a romanok 
szajabol is a szamunkra. (Meg nem kapcsolodik hozza pejorativ 
ertelem.)
Egyebkent nagyon rohejesnek tartom en is azt az amerikai rendszert mi 
szerint nem szabad neven nevezni a "gyereket".
Ez csak azert jo modszer, mert mindket felben kellemetlen erzeseket 
kelt. De akinek jo?  Moon, neked jo?
Es hogy szolithatunk ezentul, hogy ne sertodj meg a nappal valo 
osszehasonlitas veget? Nvezhetunk egitestnek?
De ha mar itt tartunk akkor szerintem az igazi rasszizmus a gyermekek
szexualis kizsakmanyolasa. Ugyanis ok egyaltalan nem tudnak 
vedekezni, mig egy felnott azert sokkal jobban meg tudja magat vedeni 
attol, hogy minek nevezzek, mert csak kikeri maganak es megjelol egy 
ujabb tetrminust, hogy ezentul hogyan is szolitsak.
Ugyi? Gondolkodj.

Csasztok! -Zsolt-