KEP Sport 1994.03.20 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
A 18. FORDULO AZ NB I-BEN...........141
BICSKEI EGYIPTOMBA TART...........142/1
IVANICS IS A VALOGATOTTBAN........142/2
NB II-ES EREDMENYEK.................143
KEZILABDA: VASAS-SIKER BECSBEN......146
VIZILABDA: BRONZERMES A BVSC......147/1
TAVASZI SAKKFESZTIVAL ..............149
KEPUJSAG Sport 141 1994.03.20 ------------------------------------------------
6/1 Az NB I 18. fordulojaban:
VAC FC-SAMSUNG - BEKESCSABA 1 : 2
Vac, 4000 nezo, v: Molnar L.
g: Miovecz (90.), illetve
Vancea (59.), Fodor (74.)
Nem hozott nagy jatekot a bajnoksag ket ellovasanak osszecsapasa. A vende-
gek ugyesen kontraztak, a Vac keson hajrazott.
PMSC-FORDAN - SIOFOK 1 : 0 Pecs, 4000 nezo, v: Juhos
g: Csizi(34.)
Kuzdelmes, de igen alacsony szinvonalu merkozesen a szerencsesebb csapat
nyert.
KEPUJSAG Sport 141 1994.03.20 ------------------------------------------------
6/2 Az NB I 18. fordulojaban:
DVSC - BVSC-DREHER 1 : 1
Debrecen, 4500 nezo, v: Bognar
g:Sandor T.(11-es, 82.),
illetve Borgulya(30. -18 m-es loves)
Kiallitva: Peto, ill. Dzsinovics
A hazaiak ezuttal mar neha ideztek az oszi Lokit. A rutinosabb fovarosiak
azonban remekul vedekeztek, s vegul ponttal utazhattak haza.
UJPESTI TE - M T K 2 : 1
Megyeri ut, 3000 nezo, v: Stamler
g: Szanyo (77.), Veber(82),
illetve Kovacs Z. (21.)
Az ujpestiek csak az utolso negyedoraban jatszottak elfogadhatoan,de ez is
elegnek bizonyult ezen az alacsony szinvonalu merkozesen.
KEPUJSAG Sport 141 1994.03.20 ------------------------------------------------
6/3 Az NB I 18. fordulojaban:
ETO FC Gyor - KISPEST HFC 5 : 1
Gyor, 8 ezer nezo, v: Hartmann
g: Klausz(19.), Ivanics(22.), Popescu
(47., 89.), Hajszan(67.),
illetve Pisont(55.)
A regi Rabat idezte az ETO ezen az esten. Meg akkor is,ha golkulonbseg kis-
se tulzott. Vegh ugyanis remekul vedett, a kispesti vedelem es Brockhau-
ser viszont fogott mar ki jobb napot is.
PARMALAT FC - HALADAS VSE : 1
Sz'fehervar, 3000 nezo, v: Lettrich
g: Takacs(84.), ill. Szeker(89.)
Kiallitva: Horvath F., ill. Santa Gyengecske, unalmas merkozesen igazsa-
gos pontosztozkodas szuletett.
KEPUJSAG Sport 141 1994.03.20 ------------------------------------------------
6/4 Az NB I 18. fordulojaban:
FERENCVAROS - SOPRON 1 : 0
Ulloi ut, 12 ezer nezo, v: Kurmai
g: Zavadszky(39.)
Ezuttal csak a szerencsenek koszonhette a gyozelmet az FTC. Ha a soproniak
egy picit batrabbak, akar meglepetest is okozhattak volna.Egy potyagol azon-
ban eldontotte a ket pont sorsat.
hetfo
Csepel-Kordax - Vasas
Csepel, 19.00, Marosvari (TV-meccs)
KEPUJSAG Sport 141 1994.03.20 ------------------------------------------------
AZ NB I. ALLASA A 17.FORDULO UTAN 6/5
1.Bekescsaba 18 12 3 3 42-14 27
2.Ferencvaros 18 11 4 3 33-16 26
3.Vac FC-Samsung 18 10 5 3 38-20 25
4.Kispest-HFC 18 9 4 5 39-26 22
5.ETO FC Gyor 18 9 4 5 34-21 22
6.Csepel-Kordax 17 9 4 4 24-27 22
7.Debreceni VSC 18 8 4 6 25-22 20
8.Ujpesti TE 18 7 5 6 25-21 19
9.Parmalat FC 18 5 6 7 21-29 16
10.Siofok 18 4 6 8 19-29 14
11.PMSC-Fordan 18 4 6 8 17-27 14
12.EMDSZ-Sopron 18 4 5 9 22-32 13
13.MTK 18 4 5 9 22-37 13
14.Vasas 17 4 4 9 22-27 12
15.BVSC-Dreher 18 3 6 9 20-38 12
16.Haladas VSE 18 2 5 11 16-33 9
KEPUJSAG Sport 141 1994.03.20 ------------------------------------------------
6/6 A fordulo merkozeset Vacott vartuk, s
Gyorben kerult ra sor. A Verebes-legenyseg egy remek meccsen kiutotte a
Kispestet. A vendegek ezzel alighanem elbucsuzhatnak bajnoki remenyeiktol.
A csabaiak viszont most mar nyugodtan kimondhatjak:"bajnokeselyesek vagyunk"
Ha jol nem is, de eremenyesen jatszottak Vacott, igy pontelonnyel vezetnek.
Nem remekelt a Fradi sem. Az amugy kivalo Babos hibaja miatt azonban nyer-
tek, es feljottek a 2.helyre.A mezony eleje kezd szetzilalodni, az 1.es a 4.
kozt mar ot pont a kulonbseg. Az alsohazban a pecsiek harom helyet
leptek elore. Az MTK es a BVSC maradt a veszelyes zonaban, ahonnan a Vasas
elkerulhet, ha hetfon nyer.
KEPUJSAG Sport 142 1994.03.20 ------------------------------------------------
A Kispest elleni meccsen nyujtott re- mek jatekaert a gyori Ivanics Laszlot
is behivta a valogatott keretbe Verebes Jozsef.
A szovetsegi kapitany a Nemzeti Sportnak adott nyilatkozataban elmondta,
hogy a szombat esti bajnokin csapata valaszt adott arra a kerdesre, miert
szerepel annyi ETO-jatekos a valogatottban. A keret tagjai egyebkent va-
sarnap Gyorbe utaztak, ahonnan kedden indulnak majd Linz e, az osztrakok el-
leni talalkozo helyszinere. Serules miatt nem tartott a tobbiekkel Banfi
es Pisont. Helyettuk a szombathelyi Jagodics kapott meghivast.
KEPUJSAG Sport 142 1994.03.20 ------------------------------------------------
Egyiptomban folytatja palyafutasat Bicskei Bertalan. A magyar valogatott
egykori szovetsegi kapitanya a Port Said csapatatol kapott szerzodesi
ajanlatot.
A megallapodas szerint Bicskei egyelore csak a hatralevo hat bajnokin ira-
nyitja az egyiptomi csapatot. Sikeres szereples eseten pedig ujabb egyeves
szerzodest kot majd az arab klub a magyar trenerrel.
Szivesen maradtam volna Magyarorszagon, de nem keresett meg senki, igy a
csaladom megelhetesere gondolva vallaltam az egyiptomi megbizatast - nyi-
latkozta Bicskei Bertalan.
KEPUJSAG Sport 143 1994.03.20 ------------------------------------------------
NB II - Vasarnapi eredmenyek a Keleti csoportban:
III.ker. TVE - Szeged 0 : 0
Kiskoros - FC Eger 1 : 1
Godollo - Alkaloida 1 : 3
Szarvas - R E A C 0 : 0
Hajdunanas - Balmazujvaros 2 : 2
Harom merkozest kesobb jatszanak.
Az allas: 1. Diosgyor 17 m 25 pont
2. Kiskoros 18 23 +12
3. III. ker. 18 23 +9
4. Szarvas 18 22
5. Alkaloida 18 21 +7
6. Kaba 17 21 +4
KEPUJSAG Sport 143 1994.03.20 ------------------------------------------------
NB II - a Nyugati csoport vasarnapi eredmenyei:
BKV Elore - Keszthelyi Hal. 0 : 0
Zalaegerszeg - Bajai FC 2 : 1
Veszprem FC - Olajbanyasz 3 : 2
Dunaferr - ESMTK-Hung. : 0
Mohacsi FC - Penzugyor 1 : 1
Paks - Szazhalombatta 1 : 1
Ket merkozest kesobbre halasztottak.
Az allas: 1. Olajbanyasz 18 m 26 p
2. BKV Elore 18 22
3. Dunaferr 18 22
4. ESMTK-Hung. 18 20
5. Zalaegerszeg 16 19
6. Keszthely 16 19
3/2
KEPUJSAG Sport 143 1994.03.20 ------------------------------------------------
Az NB II-es ligavalogatott kozben Olaszorszagban vesz reszt egy tornan
a helyi B- es C-liga valogatottjaval.
A magyarok az elso merkozesukon nagy csata utan 1:0-as vereseget szenved-
tek az olasz masodosztaly csapatatol. A hazigazdak ket egyuttese pedig 3:3-
as dontetlent ert el, igy a dontes szerdara marad, amikor a magyarok az
olasz C-liga legjobbjai ellen jatszanak.
3/3
KEPUJSAG Sport 145 1994.03.20 ------------------------------------------------
K O S A R L A B D A
A ferfi bajnoksag rajatszasaban az 1-8. helyert:
ZTE-Goldsun - Soproni Aszok 96 : 61
2/2
KEPUJSAG Sport 145 1994.03.20 ------------------------------------------------
Vasarnapi bajnoki merkozesek a noknel:
B V S C - B S E-CSM 3 : 1
Jaszbereny - Tungsram 0 : 3
Kozgaz SC - Debrecen 0 : 3
Pulzus SC - T F S E 3 : 0
Ajka SC - Extrade 0 : 3
Szolnok - MVSC-Bonus ECO 0 : 3
Goodmayer - Szegedi DRE 1 : 3
Vasas-tuttoMobili - Kaposvar 3 : 1
2/1
KEPUJSAG Sport 146 1994.03.20 ------------------------------------------------
Bajnoki eredmenyek a ferfiaknal:
Pick Szeged - Elektromos 25 : 23
Gardenia ETO - P M S C 32 : 22
Nyiregyhaza - Fotex VSE 18 : 23
Csabai Elore - Tatabanya 28 : 25
Komloi Banyasz - Pemu SE 19 : 17
a noknel:
Szigma Szekszard - Gyori Keksz 18:29
KEPUJSAG Sport 146 1994.03.20 ------------------------------------------------
Tovabbra is veretlen a Vasas-Dreher noi egyuttese a BEK B-csoportjaban.
A piros-kekek ezuttal Becsben gyoztek:
WAT Funfhaus - Vasas-Dreher 16 : 20
Az alacsony szinvonalu meccsen a Vasas jatekosai sem remekeltek. A csa-
pat legjobbja a kapus Hang Gyorgyi volt. Az ujabb ket pont megszerzesert
azonban mindenkeppen dicseret illeti meg a magyar bajnokot. A legkozelebbi
BEK-merkozes jovo vasarnap a Fay utcaban a nemet TV Lutzellinden ellen
lesz.
KEPUJSAG Sport 147 1994.03.20 ------------------------------------------------
VIZILABDA
A bronzermet vehettek at a noi BEKben a BVSC-Steffl jatekosai. A harma-
dik helyet eldonto talalkozon Palermoban:
BVSC-STEFFL - VOULIAGMENI 14 : 7
A vegso gyozelmet az olasz Orizante csapata szerezte meg, miutan a donto-
ben:
Orizonte - Nerius 6 : 3
2/1
KEPUJSAG Sport 147 1994.03.20 ------------------------------------------------
VIZILABDA ORSZAGOS BAJNOKSAG
Ferfi eredmenyek:
UJPESTI TE - SZEGED 12 : 5
VASAS-PLAKET - FERENCVAROS 13 : 4
BVSC-WESTEL - SZOLNOK 14 : 10
UVK EGER - SPARTACUS-TRIBU 8 : 7
TUNGSRAM SC - CSANADI A. KSI 7 : 4
KEPUJSAG Sport 149 1994.03.20 ------------------------------------------------
A Budapesti Tavaszi Fesztival elneve- zesu nemzetkozi tornan a masodik for-
dulomerkozeseit jatszottak. Erdekesebb erredmenyek:
Tolnai G. - Brumen (hor) dontetlen Fogarasi - Kranzl (oszt) 0 : 1
Letay - Mocsalov 1 : 0
A verseny egyben nyilt magyar bajnoksag is.
|
KEP Hirek 1994.03.20 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
103 oldal ZASZLOFELVONAS A KOSSUTH TEREN
103 oldal KOSSUTH-UNNEPSEG MONOKON
103 oldal KOSSUTH-UNNEPSEG: ISTENTISZTELET
104 oldal MEGEMLEKEZES A KOSSUTH MAUZOLEUMNAL
105 oldal EMLEKMUAVATAS - BOROSS PETER
106 oldal MAGYARORSZAGON A BELGA KORMANYFO
107 oldal JESZENSZKY GEZA RADIOINTERJUJA
108 oldal HOLOCAUST - EMLEKKONFERENCIA
109 oldal NEHANY MONDATBAN -
110 oldal EKGP KAMPANYNYITO BUDAPESTEN
110 oldal KDNP-KAMPANYNYITO BAJAN
112 oldal MAGYAR PIAC PART - ZUGLOI JELOLTEK
116 oldal HOLOCAUST-EMLEKULES NEW YORKBAN
120 oldal KOSZORUZAS TORINOBAN
121 oldal KOSSUTH-SZOBOR OMORAVICAN
122 oldal GONCZ-NYILATKOZAT EGY NEMET HETILAPBAN
122 oldal SVAJCI LAP MAGYARORSZAGROL
124 oldal IZRAELI KULDOTTSEG TUNISZBAN
124 oldal IZRAEL: TELEPESEK - PALESZTINOK
131 oldal H I R E K
KEPUJSAG Hirek 103 1994.03.20 ------------------------------------------------
ZASZLOFELVONAS A KOSSUTH TEREN
Kossuth Lajos halalanak 100. evforduloja alkalmabol a Kossuth teren kato-
nai tiszteletadas mellett felvontak a Magyar Koztarsasag lobogojat.
Ezt kovetoen a Kossuth-szobornal a Magyar Koztarsasag neveben Goncz Arpad,
az Orszaggyules neveben Szabad Gyorgy, a kormany neveben pedig Konya Imre es
Pungor Erno helyeztek el a tisztelet koszoruit.
A centenarium alkalmabol Budapestre erkezett az olasz szenatus alelnoke,
a beteg Spadolini elnok szemelyes kepviseloje. Giorgio da Giuseppet rovid
megbeszelesen fogadta Goncz Arpad koztarsasagi elnok es Sza ad Gyorgy, az
Orszaggyules elnoke.
3/1
KEPUJSAG Hirek 103 1994.03.20 ------------------------------------------------
KOSSUTH-UNNEPSEG MONOKON
Kossuth Lajos halalanak 100. evfordulojan unnepseget rendeztek a hegyal-
jai Monokon, a politikus szulofalujaban is.
A megemlekezes istentisztelettel kezdodott, majd az emlekmuzeumnak beren-
dezett Kossuth-haznal folytatodott. Megkoszoruztak az epulet falan levo
emlektablat, majd a kozeli Kossuthszobrot.
Az unnepsegen a helybeliek mellett megjelentek a terseg onkormanyzatai-
nak vezetoi, parlamenti kepviseloi es tobb part kepviseloje is.
3/2
KEPUJSAG Hirek 103 1994.03.20 ------------------------------------------------
KOSSUTH-UNNEPSEG: ISTENTISZTELET
Okumenikus istentiszteleten emlekeztek Kossuth Lajosra a budapesti Deak
teri evangelikus templomban. Kossuth ezt a templomot latogatta leggyakrab-
ban, es ott kereszteltette meg ket gyermeket is.
Paskai Laszlo biboros, primas, esztergomi ersek beszedeben azt emelte ki,
hogy Kossuth olyan eszmenyeket fogalmazott meg, amelyekbol a magyarsag fo-
lyamatosan erot es batoritast merithet. H rmati Bela ev ngelikus puspok
arrol beszelt, hogy Kossuth szellemisegeben osszeforrtak a nemzeti es
egyetemes celok, a nemzeti megujulas es az europai tarsadalmi haladas esz-
menye.
3/3
KEPUJSAG Hirek 104 1994.03.20 ------------------------------------------------
MEGEMLEKEZES A KOSSUTH MAUZOLEUMNAL
Kossuth Lajos emleke elott nemcsak hazaja, hanem az egesz emberiseg tiszte-
leg. Egyebek kozott ezt tartalmazza az olasz szenatus elnokenek levele,
amelyet a Kossuth emlekunnepsegre irt.
Giovanni Spadolini - betegsege miatt - nem vehetett reszt a megemlekezesen,
ezert levelet a szenatus alelnoke olvasta fel a Kerepesi temeto Kossuth
mauzoleumanal.
Kossuth palyajat meltatva Szabad Gy rgy z Orszaggyules elnoke zt
emelte ki,hogy Kossuth tisztaban volt azzal, fuggetlen orszagra van szukseg,
ahol a kivaltsagos nemzetbol polgari nemzetet kell teremteni.
>>>
2/1
KEPUJSAG Hirek 104 1994.03.20 ------------------------------------------------
MEGEMLEKEZES A KOSSUTH MAUZOLEUMNAL
Az unnepseg masik szonoka, Demszky Gabor szerint a modern Magyarorszag
senkinek nem koszonhet annyit, mint Kossuth Lajosnak. A magyar polgari at-
alakulas elkepzelhetetlen lett volna nelkule. Eletmuve, palyaja ezert a ma-
gyar liberalizmus nagy sikere - mondta a fopolgarmester, aki Kossuthot a
legnagyobb magyar ellenzekinek nevezte.
A megemlekezes elejen erkeztek a mauzoleumhoz zok az olasz es magyar ka-
tonak, akik a Kossuth Szovetseg felkeresere faklyaval futottak Torinotol,
Kossuth eletenek utolso allomasatol, a magyar fovarosig. A stafeta tagjai
jelentest tettek Goncz Arpadnak.
2 2
KEPUJSAG Hirek 105 1994.03.20 ------------------------------------------------
EMLEKMUAVATAS - BOROSS PETER
Boross Peter az utobbi 40 evben emelt hazai emlekmuvekrol szolva kijelentet-
te: soha, sehol nem volt pelda arra, hogy a legyozottek allitottak volna
szobrokat a hoditoknak.
A kormanyfo a Somogy megyei Hedrehelyen,a II. vilaghaboru helyi aldozata-
inak emlekere keszult emlekmu avatasakor beszelt. Boross Peter kifejezte
remenyet, hogy Magyarorszagon ezentul soha nem kell hirdetni a hoditok di-
csoseget.
Boross Peter tornacsarnokot avatott Somogysardon. Itt mondott beszedeben
hangsulyozta, hogy a kormanyzat a kezdetektol fogva a falvak civilizacios
helyzetenek javitasara torekedett.
KEPUJSAG Hirek 106 1994.03.20 ------------------------------------------------
MAGYARORSZAGON A BELGA KORMANYFO
Hivatalos latogatasra vasarnap Magyarorszagra erkezett Jean-Luc Dehaene. A
Belga Kiralysag miniszterelnoke Boross Peter kormanyfo meghivasanak
tesz eleget.
Dehaene eloszor Esztergomba utazott, ahol megtekintette a bazilikat es a
Kereszteny Muzeumot, majd megkoszoruzta Mindszenty Jozsef biboros sirjat.
A belga politikus ezutan meglatogatta a visegradi fellegvarat, este pedig
a Magyar Allami Operahaz eloadasat tekinti meg.
KEPUJSAG Hirek 107 1994.03.20 ------------------------------------------------
JESZENSZKY GEZA RADIOINTERJUJA
Jeszenszky Geza a Radio Vasarnapi Ujsag cimu musoraban elmondta: nem tud-
ja, hogy abban az idopontban, amikor a NATO repulogepei lelottek a legter-
serto gepeket, voltak-e Magyarorszagon AWACS-ek.
A kulugyminiszter szerint nagy bizonyossaggal lehet tudni, hogy az ad-
riai tersegbol iranyitottak a negy szerb gep leloveset.
Jeszenszky Geza ismetelten leszogezte: ezeknek a gepeknek a feladata a
bekefenntartas, s hogy jelentsek, ha legtersertest eszlelnek. A katonai el-
lenlepesekrol pedig a NATO-parancsnoksag, illetve az ENSZ dont.
KEPUJSAG Hirek 108 1994.03.20 ------------------------------------------------
HOLOCAUST - EMLEKKONFERENCIA
A magyarorszagi zsidosag szaz eve magyarnak vallja magat, am otven eve e
jogat elvitattak. Nem szabad elfelejteni, hogy ezt magyarok tettek magya-
rokkal -hangsulyozta Beer Ivan,a Holocaust Emlekbizottsag elnoke, a videki
zsidosag deportalasanak felevszazados evfordulojan rendezett tanacskozason.
Hack Peter szabaddemokrata kepviselo azt mondta, a parlamentben ma is hall-
hatoak olyan felszolalasok,mint otven eve. Orvendetesnek mondta, hogy a Pus-
poki Kar viszont elhatarolta magat az antiszemitizmustol.
Tobb felszolalo azzal vadolta a hatalmi szerveket, hogy tulzottan engedeke-
nyek az idegengyulolettel szemben.
KEPUJSAG Hirek 109 1994.03.20 ------------------------------------------------
NEHANY MONDATBAN
-Hollokore, majd Egerbe latogatott va-
sarnap a Goncz Arpad koztarsasagi elnok meghivasara Magyarorszagon tartoz-
kodo thaifoldi hercegno. Maha Chakri Sirindhorn kesobb Aggteleken megtekin-
tette a cseppkobarlangot.
-A Szabolcs-Szatmar-Bereg megyei Ara-
nyosapatiban felavattak a 2220 lelkes kozseg 36 millio forintos koltseggel
epult uj iskolajat. Az unnepseg utan menyitottak a helyisegben ket eve mu-
kodo nemzetkozi kepzomuveszeti alkototabor elso kiallitasat.
-A Tanacskoztarsasag pozitiv vivmanyai-
ra emlekeztek vasarnap este a Parlament elott a Marxista Ifjusagi Szovet-
seg tagjai.
2/2
KEPUJSAG Hirek 109 1994.03.20 ------------------------------------------------
NEHANY MONDATBAN
-Otszoros a tuljelentkezes a godolloi
egyetem vallakozasi akademiajan. Ezuttal mintegy 600-an jelentkeztek, de
csak 120 hallgatot tudnak felvenni.
-Martonvasaron Brunszvik Terez Alapit-
vany letesul a gyermekvedelem jeles egyenisege szellemi hagyatekanak apo-
lasara.
-A jovoben egyeni vallalkozasok bevona-
saval epiti ki autoertekesitesi halozatat az olasz FIAT autogyar magyaror-
szagi kepviselete.
-Vasarnap tartjak a 2.fordulojat a ket
hettel ezelott eredmenytelenul vegzodott idokozi onkormanyzati valasztas-
nak a fovaros XIII. keruleteben.
2/1
KEPUJSAG Hirek 110 1994.03.20 ------------------------------------------------
EKGP KAMPANYNYITO BUDAPESTEN
Az Egyesult Kisgazda es Polgari Part a valasztason az ot szazalekos kuszob
atlepeset tekinti celjanak. A part onmagat nemzeti, kereszteny eszmei ala-
pon allo, a tulajdont szentsegkent tisztelo, konzervativ jobbkozep poli-
tikai partnak tartja.
Egyebek mellett errol beszelt a budapesti kampanynyiton Szabo Janos, az
EKGP elnoke, foldmuvelesi miniszter.
Szabo kijelentette: az EKGP az osszes kisgazdaparttal jo kapcsolatra torek-
szik, de a targyalasokra az FKGP-vel - annak vezetoje miatt - egyelore nem
lat lehetoseget.
2/1
KEPUJSAG Hirek 110 1994.03.20 ------------------------------------------------
KDNP-KAMPANYNYITO BAJAN
Surjan Laszlo szerint uj, csaladbarat adozasi rendszerre van szukseg, mert
ma a lakossag tuladoztatott. A KDNP elnoke Bajan beszelt, a keresztenyde-
mokratak Bacs-Kiskun megyei kampanynyito nagygyulesen.
Surjan azt igerte,hogy a KDNP a parbeszedre fog torekedeni, ha hatalomra
kerul, sokkal inkabb mint az elmult negy evben.Szerinte az orszagban nagy
a fegyelmezetlenseg, ezert olyan rendre van szukseg, amelyet tizmillioan
tamogatnak.
Ugy velte, az ipari termeles '93-as novekedese meg nem jelent tartos nove-
kedesi palyat,es meg sokat kell tenni ahhoz, hogy megteremtodjenek a gazda-
sag-elenkules feltetelei.
2/2
KEPUJSAG Hirek 112 1994.03.20 ------------------------------------------------
MAGYAR PIAC PART - ZUGLOI JELOLTEK
Bemutatkoztak a Magyar Piac Part zugloi kepviseloi. A vasarnapi rendezve-
nyen mintegy 100 fos hallgatosag kiserte figyelemmel Keri Edit szinmu-
veszno es Stolmar G. Ilona ujsagiro programbeszedet.
Az osszejovetelen megjelent Berki Mihaly tortenesz,valamint a Kiskiralyok
munderban c. konyvevel ismertte valt Bokor Imre hadmernok, akik a MPP vide-
ki kepviseloi.
Balas Istvan orszaggyulesi kepviselo, partelnok elmondta: jeloltjeik kiall-
nak a nemzeti elkotelezettseg mellett es hatarozottan fellepnek a rendszer-
valtas tisztasagaert.
KEPUJSAG Hirek 116 1994.03.20 ------------------------------------------------
HOLOCAUST-EMLEKULES NEW YORKBAN
A magyarorszagi holocaust hatszazezer zsido aldozatara emlekeztek New York-
ban, a Park East zsinagogaban rendezett emlekulesen.
A megemlekezest tobb amerikai szervezet, valamint a magyar nagykovetseg
es ENSZ-kepviselet,es a Magyar Zsidok Vilagszovetsege szervezte.
A rendezvenyre meghivtak Tom Lantos magyar szarmazasu amerikai szenatort,
aki tulelte a zsidouldozest, es Alan Hevesit, New York foszamvevojet, Buda-
pest egykori forabbijanak unokajat.
KEPUJSAG Hirek 120 1994.03.20 ------------------------------------------------
KOSZORUZAS TORINOBAN
Kossuth Lajosrol rendeztek emlekulest a torinoi tudomanyos akademian, ahol
eloadast tartott Jeszenszky Geza kulugyminiszter es Katona Tamas kulugyi
allamtitkar is.
Kossuth az eszak-olasz varosban elt emigracioja utan, es ott is halt meg
1894-ben. A varosban nagyszabasu unnepsegeken tisztelegnek emleke elott.
Vasarnap a magyar politikusok reszvetelevel megkoszoruztak az egyik park-
ban allo mellszobrat,majd istentiszteletet tartottak emlekere. Ezzel egyi-
doben ket kiallitas is megnyilt Kossuthrol.
Az emlekunnepseghez kapcsolodva hetfon Magyar Het kezdodik Torinoban.
KEPUJSAG Hirek 121 1994.03.20 ------------------------------------------------
KOSSUTH-SZOBOR OMORAVICAN
A vajdasagi Omoravican ismet felavattak Kossuth Lajos szobrat, amelyet a
telepules lakoi 1944-ben rejtettek el a bevonulo szerb katonak elol.
A helyi centenariumi unnepsegen reszt vett Kelemen Andras kulugyi allamtit-
kar. Beszedeben ramutatott,a rendszervaltas lehetove tette, hogy kinyilat-
koztassuk: a magyar nemzetreszek eljenek barhol a vilagban, osszetartoznak.
Kelemen Andras surgette a Dunai menti nepek osszefogasat, a vitas kerdesek
bekes rendezeset Kossuth dunai konfoderacios javaslatainak szellemeben.
KEPUJSAG Hirek 122 1994.03.20 ------------------------------------------------
GONCZ-NYILATKOZAT EGY NEMET HETILAPBAN
Goncz Arpad szerint le kell szamolni azzal az illuzioval, hogy a Nyugat na-
gyobb tamogatast ad Magyarorszagnak. A Nyugat mely strukturalis valsaggal
kuzd,ezert gondjainkat magunknak kell megoldanunk - mondta az allamfo a
Freitag cimu nemet hetilapnak.
Goncz elnok kifejtette, hogy le kell mondani a teruleti kovetelesekrol, a
hatarokat ateresztove kell tenni. Az atalakulas eredmenyenek nevezte, hogy
az orszag megorizte fizetokepesseget es kormanya a terseg lestabilabb kabi-
netje. Ugy velte ugyanakkor,hogy szetvertek a mezogazdasagot. Ovott attol
is, hogy az elmult rendszer velt bunoseinek pereiben politikai donteseket
hozzanak.
2/1
KEPUJSAG Hirek 122 1994.03.20 ------------------------------------------------
SVAJCI LAP MAGYARORSZAGROL
Svajci lapvelemeny szerint Magyarorszagon a valasztasok elott ideologiza-
lodik a partharc a nemzetiek es a liberalisok kozott. Lehet, hogy ebbol
neveto harmadikkent a szocialistak kerulnek ki gyoztesen - irja a Neue
Zurcher Zeitung.
A lap szerint az ideologiai ellentet gyokere a nepi-urbanus vita, de gyak-
ran nyiltan osszefugg a zsido-magyar viszonnyal es az orszag europai koze-
ledesevel. A lap szerint nem helyes, hogy az ellenzek kulfoldon is biralja
a kormanyt, de az sem,hogy ilyenkor a koalicio rogton hazaarulot kialt. A
cikkiro ugy veli, a liberalisok gyakran dogmatikusak, a kormany pedig a
nemzettel azonositja magat.
2/2
KEPUJSAG Hirek 124 1994.03.20 ------------------------------------------------
IZRAELI KULDOTTSEG TUNISZBAN
Izraeli kuldottseg utazott vasarnap Tuniszba, a PFSZ szekhelyere, az auto-
nomiatargyalasok felujitasa erdekeben.
A targyalasok egy honapja, a hebroni verengzes ota szunetelnek. Akkor egy
izraeli telepes harminc imadkozo arabot olt meg egy mecsetben. A paleszti-
nok az ENSZ Biztonsagi Tanacsanak elitelo hatarozatahoz kotottek a megbe-
szelesek folytatasat. A BT penteken nemzetkozi jelenletet iranyzott elo a
megszallt teruletek vedelmere, es felszolitotta Izraelt, hogy akadalyozza
meg a telepesek tamadasait.
Ha a tuniszi targyalasok eredmenyesek lesznek,akkor Rabin-Arafat csucstalal-
kozot tartanak csutortokon Parizsban.
2/1
KEPUJSAG Hirek 124 1994.03.20 ------------------------------------------------
IZRAEL: TELEPESEK - PALESZTINOK
Mikozben az izraeli es palesztin vezetok a beketargyalasok felujitasan dol-
goznak, vasarnap ujabb incidens volt az izraeli telepesek es a palesztin
lakosok kozott.
Egy zsido telepes egy Nablusz melletti faluban palesztin iskolasokra lott,
es egyikuket megsebesitette.
Kozben folyik az egy honapja tortent hebroni merenylet vizsgalata. Rabin
kormanyfo azt nyilatkozta, hogy a lakossag bizalma megrendult a hadsereg-
ben. Kiderult ugyanis, a katonak parancsot kaptak, hogy akkor se hasznal-
jak fegyvereiket a telepesek ellen,ha azok vedtelen palesztinokra tamadnak.
2/2
KEPUJSAG Hirek 131 1994.03.20 ------------------------------------------------
H I R E K
Mar csak kilenc plenaris ulesnap van hatra, ezert hetfotol valodi hajra
kezdodik a torvenyhozasban. A hazelnok levelben kerte a frakciovezeto-
ket: biztositsak a hatarozathozatalokhoz szukseges letszamot.
Szabad Gyorgy penteki sajtotajekoztatojan elmondta: a legkozelebbi, harom-
napos ules elso napjan elternek a hagyomanyos sorrendtol: rendkivuli ugy-
ben csak a targysorozat megszavazasa utan lehet felszolalni. Ezt kovetoen
dontenek azokrol a torvenyjavaslatokrol, amelyekrol korabban hatarozatkep-
telenseg miatt nem tudtak hatarozni. Ez tiz eloterjesztest erint.
2/1
KEPUJSAG Hirek 131 1994.03.20 ------------------------------------------------
H I R E K
Folytatjak a rendorsegi torveny reszletes vitajat, tovabbra is napirenden
lesz a foldtorveny.
Kedden hataroznak az EU-csatlakozasi kerelem beadasarol, a penzmosas mege-
elozeserol es megakadalyozasarol szolo torvenyjavaslatrol, modositjak a
valasztasi torvenyt, valamint az epitesugyrol szolo jogszabalyt. Varhato-
an megszuletik a gazszolgaltatasi es az akademiai torveny.
Szerdan befejezodik a Duna szigetkozi vizpotlasarol benyujtott hatarozati
javaslat altalanos vitaja, s szo lesz a villamosenergia-torvenyrol is.
2/2
|
