=20
DUNA TV
=20
=20
A DUNA TV ada'sa mu"holdro'l ege'sz Euro'pa'ban, E'szak-Afrika'ban
e's a Ko:zel-Keleten veheto".
Az ada'sido"n kivu:l a monoszko'p ke'pe alatt a Barto'k ra'dio'
hangja hallhato'.
=20
A Duna Televizio' Teletext ada'sa - a Dunatext - a nap 24
o'ra'ja'n keresztu:l mu"ko:dik.
=20
A DUNA TV a Ke'pes Kro'nika c. mu"sor kerete'ben
naponta 7.30 -- 7.45 ko:zo:tt a BBC mu"sora't,
7.45 -- 8.00 ko:zo:tt a Vatika'ni Ra'dio' magyar ada'sa't
ko:zveti'ti.
=20
-------------------------------------------------------
Parame'terek:
Eutelsat II. F.3
Keleti h. 16 fok
Oldalszo:g 184.2 fok
Emelkede'si szo:g 35.3 fok Budapesten
Transzponder 33 csat. 11,596 GHz horiz. pol.
A Duna Televizio' hangvivo" frekvencia'ja: 6,5 MHz
-------------------------------------------------------
=20
A Duna Televizio' hangcsatorna'in a Kossuth e's Peto"fi ra'dio'
mu"sora is hallhato' a ko:vetkezo" vivo"frekvencia'kon:
=20
Kossuth ra'dio': 7,02 MHz,
Peto"fi ra'dio': 7,38 MHz.
=20
A Duna Televizio' 7,02 MHz hangcsatorna'ja'n e'jfe'lig a Kossuth
ra'dio', e'jfe'l uta'n a ku:lfo:ldi ada'sok hallhato'k.
=20
DUNA TV cime: Budapest, Me'sza'ros utca 48-54
H-1016 Hungary
=20
Tel.: +36-1-156-0122
FAX: +36-1-156-6772
=20
Ko:zo:nse'gszolga'lat Tel.: +36-1-156-9682
Telefonu:gyelet ada'sido" alatt: +36-1-267-6542
FAX: +36-1-267-6460
=20
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
=20
A mu"sor a Duna Televizio'to'l, a parame'terek a Duna Televizio'
Teletext ada'sa'bo'l sza'rmaznak.
=20
Jo' TV-ne'ze'st!
=20
****************************************************************
=20
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& E'kezetes szo~vegu" mu"sor a KFKI-GOPHER-ben ele'rheto" &
& telnet sunserv.kfki.hu &
& login: gopher &
& password: <ENTER> &
& 13. menu~pont /kultu'ra - oktata's/ &
& 2. menu~pont /DUNA/ &
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=20
1996. febr. 26. he'tfo"
----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden=20
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek=20
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Gazdako:r /ism./ (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gyulai Gyo:rgy
Hogyan elo"zheto"k meg a te'li betegse'gek, mit kell tenni az=20
a'llatok norma'lis fejlo"de'se e'rdeke'ben? Agra'rhi'rek a Ka'rpa't-
medence'bo"l, kerti praktika'k, gazdaportre'k.
15.00 Csodako:rhinta /ism./ (15')
Ho'golyo'; A kincsvada'szat; Pollux repu:lo"je
15.15 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (50')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal Gogol i'ra'saiba lapozunk bele. Megismerkedhe-
tu:nk a mi "Pe'ter e's Pa'lunk", a rossz szomsze'dok oroszorsza'gi=20
megfelelo"ivel e's a mu'lt sza'zadi orosz kisva'ros bu:rokrata'ival,
kishivatalnokaival.
16.05 Az e'lo" test (26')
XXVI/15.: Ke't fe'l egy szi'v
Ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Karl Sabbagh. Operato"r: David Barlow
Szake'rto": Dr. Christian Barnard. Rendezte: Martin Weitz
A szi'v a ve'r ko:ru'tja'nak kezdete e's ve'ge, a test sza'lli'to'-
rendszere'nek ero"forra'sa. A mikroszko'pikus kamera most ezt=20
teszi la'thato'va'.
16.30 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r=20
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
17.00 A fekete arany - a ko"olaj to:rte'nete (26')
(Die Geschichte des Erdo:ls, das schwarze Gold)
XIII/4.: A ma'sodik vila'gha'boru' e's az u'jja'e'pi'te's
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Ju:rgen Haase
A II. vila'gha'boru'ban az olajke'szletek do:nto" jelento"se'ghez=20
jutottak. A ha'boru' uta'ni u'jja'e'pi'te'sben szinte'n fontos sze-
rep ha'rult az elegendhetetlenu:l szu:kse'ges energiaforra'sra.
17.30 Mese
Tip e's Tap: A kis csalo' (7')
Staflik e's Spagetka: Vi'zkutato'k (7')
Noe' e's Nelli a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor uzsona'ztunk (4')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Pe'kmesterek VI/6. (57')
(Les maitres du pain)
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Jean-Pierre Gallo, Bernard Lenteric
Zene: Alain Margoni. Operato"r: Andre Neau, Charlie Gaeta
Rendezte: Herve Basle
Szereplo"k: Wladimir Yordanoff, Anne Jacquemin, Francoise Seigner,
Elizabeth Margoni, Paul Crauchet, Briac Barthelemy, Renan Mazeas,
Roger Dumas, Martine Sarcey, Genevieve Mnich
Honore' u'gy do:nt, elhagyja otthona't. Feleslegesnek e'rzi maga't.
U'gy gondolja, keve's a hely ke't pe'kmesternek. A kocsma'rosne'-
na'l, apja egykori szereto"je'ne'l lel menede'kre. Jerome nem=20
e'rti, hol rontotta el a fiu'k nevele'se't, hiszen mindke't fiu't=20
egyforma'n szerette, s mindenbo"l egyforma'n kaptak: szeretetbo"l,
tuda'sbo'l, mesterse'gbo"l egyara'nt. Se'bastien, a ma'sik pe'kfiu'=
=20
gyermekkora o'ta Marie-t szereti, a ba'ro'ne' lea'nya't. A szerel-
mesek gyermeka'lda's ele' ne'znek. A ba'ro'ne' miden ereje'vel=20
ellenzi ezt a rangon aluli ha'zassa'got. A kis francia va'ros-
ka'bo'l a fe'rfiak bevonulnak. Ku:szo:bo:n a ha'boru'.
19.10 Hata'rmezsgye'n (26')
(Boderlands )
VI/1.: I'rorsza'g - A hata'r lebonta'sa
Angol riportfilm
Zene: Ireneusz Dreger. Fe'nyke'pezte: Rhys Williams
Rendezte: John Osmond
A brit fennhato'sa'g alo'l felszabadult szigetorsza'g 1925-ben=20
ke't re'szre szakadt: a protesta'ns to:bbse'gu" E'szak-I'rorsza'gra,
mely Nagy-Britannia re'sze maradt e's a katolikus to:bbse'gu" I'r=20
Ko:zta'rsasa'gra. Mit jelent e mesterse'ges va'laszto'vonal a ha-
ta'rmezsgye'n e'lo" emberek e'lete'ben?
19.35 Bach ta'nczene'k cimbalmon (34')
J. S. Bach: Francia szvitek
Szerkeszto": Bartalus Ilona. Rendezte: Veszpre'mi Andra's
A perzsa eredetu" cimbalmon J. S. Bach C-moll e's Esz-du'r=20
Francia szvitjeit ja'tssza Fa'bia'n Ma'rta e's Szaka'ly A'gnes.
20.10 Hontalanok (20')
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto": Balogh Ju'lia. Ke'szi'tette: Szarka La'szlo',=20
Szita'nyi Zsuzsanna, Tala'n Csaba
50 e'vvel ezelo"tt, 1946. februa'r 27-e'n kezdte'k meg a cseh-
szlova'kiai magyar lakossa'g kitelepi'te'se't. Nagyon kevesen=20
maradhattak lako'helyu:ko:n, hisz kellett a magyar gazda'k
vagyona, ha'za, a'llatai. Sok magyar falu elso"sza'mu' embere:=20
papja, tani'to'ja do:nto:tt u'gy, hogy "reszlovakiza'l": elis-
merik elmagyarosi'tott szlova'ksa'gukat, i'gy ezeknek a Falvak-
nak szi'ntiszta magyar lakossa'ga otthona'ban maradhatott.
Ra'juk emle'kezu:nk, az elu"zo:ttekre, a Csehorsza'gba hurcoltakra,
a meggyilkoltakra, s az egy e'jszaka alatt szlova'kka' va'lto-
zottakra.
20.30 Trio Stendhal (11')
Theme for Angela
20.45 Esti ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 XX. sza'zadi arcke'pek
Lara (83')
Boris Pasterna'kkal to:lto:tt e'veim
Ne'met-orosz-cseh dokumentumfilm
Operato"r: Rudolf Blahacek. Rendezte: Juraj Herz
A hetvenes e'veiben ja'ro' Olga't moszkvai laka'sa'ban kereste fel=20
a forgato'csoport. Visszaemle'kezik az 1947-1960-as ido"szakra,
amikor e'lete o:sszefono'dott a nagy i'ro'e'val, Borisz Paszterna'k-
kal. O'hatatlanul pa'rhuzamok tala'lhato'k ko:zo:s e'letu:k to:rte'-
ne'sei e's a Paszternak Doktor Zrivago ci'mu" rege'nye'ben megi'rtak=
=20
ko:zo:tt. "Mindig u'gy e'reztem, hogy ami engem Borisz Leonyido-
vicshoz ko:to:tt, az nem egyszeru"en szerelem volt, hanem a sors=20
keze. Elso" percto"l kezdve tudtam, hogy a ve'gzet ku:ldte o"t=20
utamba. Tala'lkoza'sunk u'j ira'nyba terelte e'letemet. Olyan sze-
relem volt ez, amie'rt dra'ga'n fizettu:nk mindketten. Gyakran=20
megke'rdezik to"lem, azonos vagyok-e a rege'nybeli Lara'val.
Igen, e'n voltam az az asszony."
22.35 Starting Business English 40/26. (26')
Travelling on Business (2.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.00 Jo'zsefva'ros (22')
Dokumentumfilm
Rendezte: Fekete To'th Eszter
23.20 Vers (5')
Csorba Gyo"zo": Alkalmi vers
Zene'je't szerezte e's elo"adja: T. Horva'th Jo'zsef
*************************************************************
1996. febr. 27. kedd
---------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden=20
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek=20
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Va'lto' /ism./ (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
15.00 A Nobel-di'j e'vsza'zada /ism./ (52')
Angol ismeretterjeszto" film
IV/2.: Kirobbano' reme'nyek
Zene: Steve Marsman. Operato"r: Mike Spragg
Rendezte: Juliet Miller
Alfre'd Nobel, a du'sgazdag gya'riparos e's feltala'lo' u'gy ve'g-
rendelkezett, hogy hatalmas vagyona'nak kamata e'vente osztas-
se'k ki azok ko:zo:tt, akik az emberise'g legnagyobb java't szol-
ga'lja'k.
15.50 A De'li-sark megho'di'ta'sa -=20
Scott kapita'ny nyoma'ban /1987./ (53')
(Strugg1e For the Pole)
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Richard G. Mitchell. Operato"r: John Tolson
Scott kapita'ny 1910-ben, a De'li-sark megho'di'ta'sa'ra indi'tott=20
expedi'cio'ja ketto"s trage'dia'val ve'gzo"do:tt. Az expedi'cio'=20
tagjai soha nem te'rtek vissza a ho'mezo"kro"l, s az erko:lcsi=20
gyo"zelem sem lehett az o:ve'k, hiszen a norve'g Amundsen elo"t-
tu:k e'rt a de'li po'lusra. Ha'romnegyed e'vsza'zaddal ke'so"bb egy=
=20
ba'tor 5 fo"s csapat, Scott nyomdokain haladva, szeretne' megisme'-
telni a kapita'ny u'jtja't.
16.40 Starting Business English 40/26. /ism./ (26')
Travelling on Business (2.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
17.05 Mofli, az utolso' koala /ism./ (20')
XIII/4.: Korina a'lma
17.25 La'ssuk, hogyan no:vekednek /1994./ (11')
(See how they grow)
A tu"hal
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon. Operato"r: Andrew Smith,=20
Tom Gordon. Zene: Luis Gordon. Rendezte: Tom Gordon
17.35 Mese
Leopold, a macska: Leopold kandu'r e's a te've' (7')
Baltaza'r pofesszor: Fala'nk mada'r (5')
Popeye, a tengere'sz: Popeye, a maga'ndetektiv (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v - Rene' Clair"
A nagy hadgyakorlat /1955./ (103')
(Les grandes manoeuvres)
Francia film
Zene: Robert le Febvre. Rendezte: Rene' Clair
Szereplo"k: Michele Morgan, Ge'rard Philipe, Yves Robert,
Brigitte Bardot, Lise Delamare, Dany Carrel
Monsieur Armand Delavine, a 33-as dragonyos sza'zad hadnagya=20
va'llalja, hogy egy ho'nap alatt elnyeri Madame X kegyeit, mi-
elo"tt me'g az ezred kivonul a nagy hadgyakorlatra. Vajon=20
sikeru:l-e ezt a furcsa, szokatlan, u'riemberhez nem e'ppen illo"
fogadalmat valo'rava'ltani? A ne'zo" elo"tt nem lehet ke'tse'ges a=20
va'lasz, ha tudja, hogy Armand szerepe't a felejthetelen ho"s-
szerelmes, Ge'rard Philipe ja'tssza.
20.00 Gazdako:r (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Papp Ferenc. Mu"sorvezeto": Dr.Gyo"rffy Sa'ndor
100 e'ves a Magyar Mezo"gazdasa'gi Mu'zeum. Vajon holt to"ke-e egy=20
mezo"gazdasa'gi gyu"jteme'ny, vagy napjainkban is hat a mezo"gaz-
dasa'g alakula'sa'ra?
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Tata'rpuszta (136')
(Il deserto tartari)
Olasz filmdra'ma
Dino Buzzatti rege'nye'bo"l i'rta: Andre G. Brunelin
Zene: Ennio Morricone. Operato"r: Luciano Tovoli
Rendezte: Valerio Zurlini
Szereplo"k: Jacques Perrin, Max von Sydow, Jean-Louis Trintignant,
Fernando Rey, Francisco Rabal, Phillipe Noiret, Giuliano Gemma,
Vittorio Gassman, Helmut Gier
Az arisztokrata Giovanni Drogo fo"hadnagy a hata'rmenti Bastiano=20
ero"dbe vonul o"rszolga'latra. A garnizon tisztikara a legszigo-
ru'bb polga'ri etikettnek s a katonai szaba'lyzatnak megfelelo"en=20
e'l. Napjaikat a va'rakoza's to:lti ki. Az o'ra'k, napok ho'napok
sza'molatlanul mu'lnak, s vele egyu:tt morzsolo'dik fel a jo'zan=20
e'rtelem.
23.30 Mozgo' Ke'p /ism./ (30')
Filmmagazin
Szerkeszto": Po:ro:s Ge'za. Rendezte: Buglya Sa'ndor
0.00 Vers (2')
Fodor Andra's: Szerelmu:nk fo:ldi ta'ja
Elmondja: Kalocsay Miklo's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. febr. 28. szerda
-----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden=20
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek=20
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Szippancsok (24')
Az elso" Szippancs az u"rben
Belga anima'cio's film
14.35 A vasutak to:rte'nete (47')
VI/4.: A Transz-Szibe'riai vasu't
Francia ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Daniel Costelle
Rendezte: Marie Josephe Dubergey
Ez a vila'g leghosszabb vasu'tvonala. Jelento"se'ge az amerikai=20
transzkontinenta'lis pa'lya'hoz me'rheto", Szibe'ria a'zsiai re'-
sze't kapcsolja az euro'pai teru:letekhez. Mege'pi'te'se'nek o:t-
lete Muravjeve' volt, de III. Sa'ndor ca'r 1891-ben az akkori
pe'nzu:gyminisztert, Vingt gro'fot bi'zta meg a kiviteleze'ssel.
A vasu'tvonal 1917-re ke'szu:lt el, ne'mi va'llalkozo'szellemmel=20
megero"si'tve azonban ma'r 1904-ben eljuthattak az utazo'k=20
Moszkva'bo'l Vlagyivosztokba vonaton.
15.25 A vadon csoda'i (23')
XIII/8.: Konrad Lorenz ludai
Kanadai ismeretterjeszto" filmsorozat
Rendezte: Jean-Louis Frund
A Nobel-di'jas terme'szettudo's az a'llatok viselkede'se't tanul-
ma'nyozta az ausztriai Gru:nau ko:rnye'ke'n. A terme'szetes megfi-
gyele's tekinte'lye't adta vissza munka'ssa'ga re've'n, s ezt a film-
ben is tapasztalhatjuk, amelyben vadludainak e'lete'bo"l, viselke-
de'se'bo"l kapunk i'zeli'to"t.
15.45 A Forsyte Saga /ism./ (51')
XXVI/25.: Fleur arcke'pe
Angol te've'filmsorozat
John Galsworthy rege'nye alapja'n i'rta: Donald Wilson
Zene: Harold Dods. Operato"r: Tony Leggo
Rendezte: David Giles
Fo"szerepben: Nicholas Pennell, Eric Porter, Nyree Dawn Porter,
Susan Hampshire
Jon ve'ge'rve'nyesen az angliai letelepede's mellett do:nt, meg-
va'sa'rolja Green Hillt, a vide'ki gazdasa'got e's a'llatokkal fog-
lalkozik, gyu:mo:lcso:so:ket telepi't. Ire'ne Pa'rizsba ko:lto:zne,=
=20
de a gyerekek unszola'sa'ra me'gis a szigetorsza'gban marad. Fleur=20
tova'bbra is szenved atto'l, hogy Jon, egykori szerelme egy=20
ma'sik asszonnyal e'l boldog ha'zassa'gban.
16.35 Dunata'j (45')
O:kolo'gia magazin
Szerkeszto": Hollo's La'szlo'. Rendezte: Paczolay Be'la
17.30 Mese
Guriga: Egy o:reg auto' kalandjai (5')
Popeye, a tengere'sz: Mese az olajzo:ld Piroska'ro'l (6')
Ma'ria kalandjai: A legeslegszebb (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Elso" sza'z e'v - cseh u'jhulla'm"
Egy ku:lo:no:s u'r /1969./ (77')
(Smesny pa'n)
Cseh film
Forgato'ko:nyvi'ro': Jan Procha'zka, Karel Kachyna
Zene: Zdenek Liska. Operato"r: Josef Pa'vek=20
Rendezte: Karel Kachyna
Szereplo"k: VIadimi'r Smeral, Jiri Adami'ra, Zdenek Kryza'nek,
Evelyna Steimarov, Carmen Mayerova'
"Manapsa'g ma'r keve's a boldog ember, akinek azonban az Isten=20
szi'vet adott, valamennyi boldogtalan..." A film motto'ja tisz-
ta'n e's pontosan ko'dolja azt az embert, akiro"l a cseh u'j=20
hulla'm nagy o:regje, Karel Kachyna e's forgato'ko:nyvi'ro'ja, Jan
Prochazka mese'l. O" e ku:lo:no:s u'r, szi'vmu"te'ten esett a't,=20
nem ki'va'nta ugyan, de sajnos tu'le'lte. Olyan ku:lo:no:s u'r, aki=
=20
ko'rha'za ablaka'bo'l ta'vcso:vo:n megpillant egy padla'sszoba't, a=
=20
zo:ld kupola mellett, ahonnan egy la'ny nap mint nap postagalambokat
bocsa't u'tja'ra. S innento"l kezdve csak ez sza'mi't.
19.30 A Tony lakatos quartet ja'tszik (17')
Operato"r: Ve'ka's Pe'ter. Szerkeszto": Berki Tama's
Rendezte: Bokor Attila
20.00 Re'gio'k (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a=20
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 "Go'lyaa'lla'sban"
A terme'szet gyermekei /1991./ (82')
(Bo:rn Na'ttu'runnar /Children of Nature)
Izlandi ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Einar Ma'r Gudmundsson, Fridrik Tho'r=20
Fridriksson. Operato"r: Ari Kristinsson
Zene: Hilmar Om Hilmarsson. Rendezte: Fridrik Tho'r Fridriksson
Szereplo"k: Gisli Halldorsson, Slgridur Hagalin, Bruno Ganz
Izland e'szaki partjai, a fjordok vide'ke lenyu"go:zo", szfe'rikus,
tu'lvila'gi ta'j, a szeretetotthonbo'l meneku:lo" ido"s pa'r gyer-
mekkori nyarainak szi'nhelye. A film to:rte'nete: hazate're's a=20
szu:lo"fo:ldre, megte're's egy ma's vila'gba. A filmet 1992-ben a=20
legjobb ku:lfo:ldi film Oscar-di'ja'ra jelo:lte'k.
22.35 A fe'ny ke'peiro"l (27')
IV/2.: Az aranykorszak
Magyar ismeretterjeszto" film
Zene: Szemzo" Tibor. Operato"r: Sas Tama's
Rendezte: Peterna'k Miklo's
A magyarorsza'gi foto'to:rte'net aranykorszaka a sza'zadve'g. Vizit-
ka'rtya'k e's e'lo"ke'pek, nagy va'llalkoza'sok kora, ve'gig az=20
Andra'ssy u'ton e'lo" plaka'tkia'lli'ta's a milleneumi e'vek uta'n,
albumok, u:vegek, di'szta'rgyak - mind a fe'nyke'p bu"vo:lete'ben,
s mindehhez a ha'tte'rben a to:rte'nelem e's a he'tko:znapok=20
vila'ga.
23.00 Vers (3')
Farkas A'rpa'd: Nagyapa'm si'rja'na'l
Elmondja: Gyo"rffy Andra's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. febr. 29. csu:to:rto:k
-----------------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden=20
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek=20
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
14.30 Re'gio'k /ism./ (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
15.15 A hegyek la'nya /1942./ (78')
Magyar filmdra'ma (ff)
Tormay Ceci'lia "Emberek a ko:vek ko:zo:tt" ci'mu" rege'nye'bo"l=20
i'rta: Dallos Sa'ndor. Operato"r: Benedek Istva'n, Makay A'rpa'd
Rendezte: Farkas Zolta'n
Szereplo"k: Fe'nyes Alice, Ladomerszky Margit, Greguss Zolta'n,=20
Nagy Istva'n, Hosszu' Zolta'n
Egy erde'lyi hegyi faluban e'l Jella rosszhi'ru" anyja'val. A=20
Falu asszonyai kia'tkozza'k a no"t, aki elszerette fe'rjeiket.=20
Jella'ra is hasonlo' sors va'r, eze'rt a hegyekbe, egy bakter-
ha'zba meneku:l. Itt tala'l otthonra az ido"s bakter mellett.=20
Hamarosan egy fiatal pa'lyamunka's jelentkezik szolga'latra=20
a bakterne'l. A fiatalok szerelme az a'llando' lelkiismeret-
furdala's miatt trage'dia'ba torkollik.
16.35 Fedezzu:k fel a vila'g csoda'it! (30')
Ku:lo:no:s u:nnepse'g U'j-Guinea'ban
Japa'n ismeretterjeszto" filmsorozat
Nem e'ppen bara'tsa'gos helyszi'n az aszmat fejvada'szok fo:ldje,=20
a ko:zelmu'ltban itt tu"nt el a Rockefeller csala'd egyik tagja.=20
Az, hogy a sta'b me'gis va'llalkozott az expedi'cio'ra, inka'bb=20
azzal indokolhato', hogy a legidea'lisabb helyszi'nen ki'va'nta'k=20
ro:gzi'teni a napfogyatkoza'st.
17.10 Ta'jak, forte'iyok, asszonyok (20')
Magazin nem csak gazdaasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa. Rendezte: Szegezdy Ja'nos
A vi'zkeresztto"l hamvazo'szerda'ig tarto' farsang karneva'li=20
hagyoma'nya az 1200-as e'vekre nyu'lik vissza. A karneva'lra=20
ke'szu:lo" asszonyok forte'lyai.
17.30 Mese
Csodako:rhinta: Sza'raz tiszti'ta's; A ka'nikula;=20
Ke'rem cso:ngetni! (15')
Ness Csa1a'd: Az Urquart kaste'ly labirintusa (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A Forsyte Saga (54')
XXVI/26.: Hattyu'dal
Angol te've'filmsorozat
John Galsworthy rege'nye alapja'n a forgato'ko:nyvet i'rta:=20
Donald Wilson. Zene: Marcus Dods. Operato"r: Tony Leggo
Rendezte: David Giles
Fo"szerepben: Nicholas Pennell, Eric Porter, Nyree Dawvn Porter,
Susan Hampshire
Fleur e's Jon kapcsolata ve'ge'rve'nyesen elrendezo"dik. A Forsyte=20
csala'd mindke't a'ga'nak tagjai nagy aggodalommal ki'se'rik az=20
eseme'nyek legapro'bb fejleme'nyeit is, hiszen a csala'd jo:vo"-
je'ro"l van szo'.=20
19.10 La'togato'ban Fazekas Ja'nosna'l (48')
Magyar dokumentumfilm
Ke'szi'tette: Balogh Ju'lia, Ju:sztl Zso'Fia, Tala'n Csaba
Egy elIentmonda'sos korszak ellentmonda'sos embere Fazekas=20
Ja'nos. Az adott ido"szak (1950-1989) adott politikai helyze-
te'ben kia'lla'sai olykor e'letvesze'lyesek voltak. Terme'szetesen=20
hitte e's vallotta a szocializmus gyo"zelme't, ameddig hihette=20
e's vallhatta, de a sze'kelyse'g u:gye't igyekezett szolga'lni, e's=
=20
sok-sok erde'lyi magyar i'ro' e's mu"ve'sz neki ko:szo:nheti, hogy=20
szo'hoz jutthatott, hogy vila'got la'thatott, hogy Roma'nia'bo'l
"kihallatszott" a hangja.
20.00 Va'1to' (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 "Az elso" sza'z e'v - Ingmar Bergman"
O"szi szona'ta /1977./ (89')
(Ho:stsonaten)
Sve'd filmdra'ma
Zene: Bach, H=E4ndel, Chopin. Operato"r: Sven Nykvist
I'rta e's rendezte: Ingmar Bergman
Szereplo"k: Ingrid Bergman, Liv Ulmann, Lena Nyman, Erland=20
Josephson, Holvar Bjo:rk
"A film anya e's lea'nya ko:zo:tti kapcsolatro'l szo'l. Az anya=20
hi'res zongoramu"ve'szno" e's nemigen foglalkozik a gyereke'vel.
Sok e'v uta'n elo"szo:r tala'lkoznak u'jra egyma'ssal egy katarti-
kus e'jszaka'n. A la'ny szeme're veti mindazt, amit benne elron-
tott, elsorvasztott. Az eleje'n azt hihetne'nk, hogy ez az anya=20
eli'te'le'se, de lassanke'nt rokonszenvet e'rzu:nk ira'nta. Meg-
e'rtju:k, hogy sok dolgot ve'ghez vitt e'lete'ben, nagy mu"ve'sz=20
volt, hu'sz e'ven a't szeretett egy fe'rfit, de mint anya megbu-
kott. Eze'rt a buka'se'rt i'te'li el teljes ege'sze'ben a saja't=20
la'nya. E's terme'szetesen nincs igaza..." (Liv Ulmann) " Bergman-
nak volt ba'torsa'ga a ve'gletekig vinni a fa'jdalmat e's a fojto-
gato' szembena'lla'st a ke't asszony ko:zo:tt, lea'sni a tudata-
latti legtitkosabb re'tegeibe e's felszi'nre hozni a leggyo:trel-
mesebb csalo'da's e's legme'lyebben elfojtott gyu"lo:let e'rze'se-
it. A film szinte az o:rdo:gu"ze's megdo:bbento" szenvede'lyesse'-
ge'vel egyre felkavaro'bb ero"vel ragad meg, s egy olyan per fe-
szu:lt izgalma't ide'zi, amelyben a va'dlott fokro'l-fokra elve-
szi'ti ellena'llo'ereje't, kezdeti go"gje't, tettetett biztonsa'-
ga't e's ve'dekeze'si eszko:zeit." (Se'quences, 1979.)
(A Bergman-sorozathoz kapcsolo'do'an la'thatja'k ma'rcius 1-e'n=20
15.25-kor a Fejezetek a film to:rte'nete'bo"l epizo'dja't a sve'd=20
filmmu"ve'szetro"l.)
22.45 "Mindig fe'lek" (28')
Tala'lkoza's Erland Josephsonnal
Magyar riportfilm
Szerkeszto": Balo' Ju'lia. Operato"r: Doncso' Sa'ndor
"Mindig fe'lek, amikor forgatok" - mondja Ingmar Bergman egyik=20
kedvenc fe'rfiszi'ne'sze, Erland Josephson, aki to:bbek ko:zo:tt a=20
rendezo"ho:z fu"zo"do" kapcsolata'ro'l, Bergman rendezo"i sti'lu-
sa'ro'l, szerepforma'lo' gondolkoda'sa'ro'l besze'l.
23.10 Starting Business English 40/26. /ism./ (26')
Travelling on Business (2)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.35 Vers (3')
Szila'gyi Domokos: Az o"z-szemu" la'ny
Elmondja: Ra'to'ti Zolta'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 1. pe'ntek
------------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden=20
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek=20
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Bujdoso'k nyoma'ban (53')
To:ro:korsza'gi kuruc emle'kek
Dokumentumfilm
Operato"r: Balogh La'szlo'. Rendezte: Juha'sz La'szlo'
15.05 Olvaso'naplo'
Ige'zo" /1981./ (64')
Magyar te've'film
Forgato'ko:nyvi'ro': Lengyel Jo'zsef. Rendezte: Szineta'r Miklo's
Szereplo"k: Avar Istva'n, Rajz Ja'nos, Ba'nhidi La'szlo', Iva'nyi=20
Jo'zsef
Hogyan lehet az igazsa'gtalansa'gbo'l fakado' ki'nzo', fa'jdalmas=20
e'rze'st elviselni, tudoma'sul venni? A to:rte'net a maga'ny pa'n-
ce'lja'bo'l kimozdulo' ember finom le'lekrajza.
16.10 E'lia's, az udvari bolond (9')
XIII/13.: Amarilla e's a Szo:rnyeteg
Angol mesefilm
Zene: Malcolm Rove. Forgato'ko:nyv: Brian Trueman
Operato"r: Frank Hardie. Rendezte: Chris Randall
Mi tudjuk, hogy a Sze'p e's a Szo:rnyeteg ci'mu" mese'ben a Szo:r-
nyeteg valo'ja'ban elvara'zsolt kira'lyfi, aki csak a megva'lto'=20
cso'k uta'n epekedik, Amarilla'to'l azonban ezt nem va'rhatjuk=20
el.
16.20 Fejezetek a film to:rte'nete'bo"l (60')
XXV/19.: Sve'd film (1945-1970)
Szake'rto": Gyu:rey Vera. Operato"r: Buglya Sa'ndor
Rendezte: Ba'n Ro'bert
A fiatal sve'd filmesek (Widerberg, Troell) e's a "klasszikus"=20
Bergman.
17.25 Mese
Popeye: O:csi szu:lete'snapi felhajta'sa; Vo:ro:sszaka'l (23')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Sa'rga szalagot viselt /1949./ (100')
(She Wore a Yellow Ribbon)
Amerikai westernfilm (ff)
Forgato'ko:nyv: James Warner Bellah. Zene: Richard Hageman
Operato"r: Winton Hoch. Rendezte: John Ford
Fo"szerepben: John Wayne, Joanne Dru, John Agar, Ben Johnson
"..1876. Custer halott. Ke'tsza'ztizenhe't elesett katona ve're'ben=
=20
a'znak a hetedik lovasezred szakadt lobogo'i. A sziu'k e's a=20
cheyenne-k hadio:sve'nyre le'ptek. A ta'vi'ro'k az A'llamok minden=20
csu:cske'be elrepi'tette'k a me'sza'rla's hi're't.... A Po'ni Ex-
pressz lovasai tudja'k, hogy me'g egy Custere'hez hasonlo' vere-
se'g, e's legala'bb sza'z e'vig nem mere'szkedhet ki Fehe'r ember a=
=20
pre'rire..."
20.00 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Farkas az ajto' elo"tt (86')
(Wolf At The Door)
Angol ja'te'kfilm
Rendezte: Henning Carlsen
Szereplo"k: Donald Sutherland, Max von Sydow
Paul Gaugin e'lete'nek egy perio'dusa'ro'l tudo'si't a film. Bemu-
tatja, hogyan ku:zdo:tt a mu"ve'sz a szereleme're e's a le'tfenn-
tarta'se'rt.
22.40 Meztelen ember (60')
Cseh Tama's e'nekel
Vezeto" operato"r: Ma'rk Iva'n. Rendezte: Bereme'nyi Ge'za
23.40 Vers (3')
Pilinszky Ja'nos: Ele'g - Az ember itt
Elmondja: Koltai Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 2. szombat
-----------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Ta'jak, forte'lyok, asszonyok /ism./ (20')
Magazin nem csak gazdaasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa. Rendezte: Szegezdy Ja'nos
8.25 Dunata'j /ism./ (45')
O:kolo'giai magazin
Szerkeszto": Hollo's La'szlo'. Rendezte: Paczolay Be'la
9.10 A csorda e'lete (15')
Vaddiszno'k
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Otto Hahn
Az euro-a'zsiai vaddiszno' mindenu:tt mege'l, ahol menede'ket e's=20
ele'g e'lelmet tala'l.
9.25 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r=20
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
9.55 Starting Business English 40/26. /ism./ (26')
Travelling on Business (2)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
10.20 Betu"veto" (30')
"Egy, kit a szo' neve'n szo'li't"
Nyelvmu"velo" mu"sor
A magyar nyelv szo'fajai: a fo"ne'v
Mu"sorvezeto": Cserhalmi Zsuzsa, Szo:re'nyi La'szlo'
Szerkeszto": Csonka Erzse'bet. Rendezte: Kova'cs Be'la
10.50 Ta'rsadalom e's tudoma'ny (20')
(Science and Society)
XVI/4.: A ne'pesede'si proble'ma
Sko't kultu'rto:rte'neti sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Susan Holgate. Zene: Blair Cowan
Operato"r: Kelvin Gray. Rendezte: Gus Macaulay
A globa'lis proble'ma'k egyik oka az egyenlo"tlen eloszla'su' ne'-
pesse'g-no:vekede's. Ez azt is jelenti, hogy ha leegyszeru"si't-
ju:k a ke'rde'st, akkor felte'telesen helyta'llo' az a mega'lla-
pi'ta's hogy a fejlett a'llamok ellene'ben a Harmadik Vila'gban=20
le'nyeges a nagyobb le'leksza'm-emelkede'ssel kell sza'molnunk. Ez=20
azonban a ke'rde's leegyszeru"si'te'se....
11.10 Kincsesha'z (45')
Mu"velo"de'sto:rte'neti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
A Toplou kolostor Kre'ta'n. A zu:richi Bestia'rium. Ta'ncro'l=20
ta'ncra - ba'lto:rte'neti kia'lli'ta's az Orsza'gos Sze'chenyi=20
Ko:nyvta'rban. A vila'g legre'gebben mu"ko:do" planeta'riuma a=20
fri'ziai Franekerben.
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (4')
XLIV/15.: Szovjetunio' 1929-33: Gyapot
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Mu"-Terem-Te's /ism./ (45')
Ke'pzo"mu"ve'szeti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Nagy T. Katalin
12.55 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.40 Mestermu"vek - Szentpe'terva'r - Orosz Mu'zeum (10')
Marc Chagall: Promena'd
Rendezte: Rainer E. Moritz
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 "Az elso" sza'z e'v"
Elne'mult harangok /1916./ (52')
Magyar ne'mafilm
Forgato'ko:nyv: Ra'kosi Viktor. Operato"r: Zsitkovszky Be'la
Rendezte: Garas Ma'rton es Pless Ferenc
Szereplo"k: Forga'ch Ro'zsi, Bihari Sa'ndor, Paulay Erzsi, Va'ndori=
=20
Guszta'v, Szo"reghy Gyula, Balogh Be'la, Ba'no'czi Dezso", Kova'cs=20
Etel, Sze'csi Ferko', La'za'r Gida
Ra'kosi Viktor (1860-1923) nagysikeru" rege'nye'nek filmva'ltozata.
Ra'kosi a sza'zadfordulo' magyar irodalmi e'lete'nek kiemelkedo"=20
alakja, pa'lya'ja't Sipulusz a'lne'ven, mint u'jsa'gi'ro' kezdte a=20
Budapesti Hi'rlap belso" munkata'rsake'nt. 1894-ben megalapi'tja
e's szerkeszti a nagysikeru" Kakas Ma'rton ci'mu" e'lclapot. Mia-
latt Sipulusz kedves tre'fa'ival, elbesze'le'seivel, ta'rca'ival=20
ke't nemzede'ket jo'kedvben tartott, Ra'kosi Viktor kezdte i'rni=20
komoly munka'it, magasztos, hazafias elbesze'le'seit, rege'nyeit.
1899-ben jelent meg a Korhadt fakeresztek ci'mu" novella's=20
ko:tete, mely az 1848-as szabadsa'gharc ne'vtelen ho"seit dicso"-
i'tette. 1903-ban ke'szu:lt el az Elne'mult harangok, az i'ro'
hazafiassa'ga'nak jajkia'lta'sa a pusztula'snak indult erde'lyi=20
magyarsa'ge'rt.
15.05 A tengeri vidra e'lo"vila'ga (29')
Amerikai ismeretterjeszto" film =20
Operato"r: Lee Tepley, William F. Bryan, Stanley M. Minisian,
Birgit Winning. Rendezte: Stanley M. Minasian
A Csendes-o'cea'n Alaszka'to'l Mexiko'ig terjedo" partszakasza'n=20
otthonos ez a menye'tfe'le'k csala'dja'ba tartozo' tu:do"s vi'zi-
a'llat. Szinte az egyetlen, amely a fo"emlo"so:ko:n ki'vu:l ter-
me'szetes ko:zege'ben la'ttatja'k, i'gy a vidra szomsze'dsa'ga't,=20
a ca'pa'kat, a kormora'nokat e's a fo'ka'kat is illendo"en bemu-
tatja'k a ne'zo"knek.
15.35 Mi magunk e's egye'b a'llatfajta'k (26')
(Ourselves and Other Animals)
XII/8.: Farkasok ba'ra'nybo"rben
Kanadai ismeretterjeszto" film
Zene: David Toop. Operato"r: David Barlow, Stephen Bolwel,
Rodncy Borland. Rendezte: Jeremy Marre
16.05 Cimbora - Tallo'zo' (50')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
A halandzsanyelv gyakran ihlette meg az irodalom legnagyobb-
jait. Ma Karinthy Frigyes, Weo:res Sa'ndor, Ka'lnoky La'szlo'=20
segi'tse'ge'vel azt szeretne'nk bemutatni, hogyan e'lnek az i'ro'k,
ko:lto"k a nyelvteremte's leheto"se'geivel.
16.55 Nagy reme'nyek VI/5. (50')
(Great Expectations)
Angol ja'te'kfilmsorozat
Dickens rege'nye'bo"l i'rta: John Goldsmith. Zene: Ken Thorne
Operato"r: Dong Milsome. Rendezte: Kevin Connor
Szereplo"k: Jean Simmons, John Rhys Davies, Ray McAnnaly,
Anthony Hopkins
Pip megdo:bben, amikor Magwich felfedi elo"tte kile'te't. Ele'-
gedetlen a hangoskodo', modortalan jo'tevo"vel. Bevallja, azt=20
hitte, Mis Havisham a titkos adoma'nyozo', s egyben Estella=20
e's az o" sorsa'nak ira'nyi'to'ja. Ki kell a'bra'ndulnia, mivel=20
Estella nem viszonozza az e'rzelmeit so"t ko:zli, hogy hamarosan=20
fe'rjhez megy. Pip e's bara'tja ra'jo:nnek, hogy ha'zukat, ahol=20
Magwitch-et rejtegetik, figyelik.
17.45 Mese
Rongyosbaba'k: A galambverseny (11')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
Te'boly /1936./ (88')
Amerikai filmdra'ma (ff)
Forgato'ko:nyv: Bartlett Cormack, Fritz Lang
Operato"r: Joseph Ruttenberg. Zene: Franz Waxman
Rendezte: Fritz Lang
Fo"szerepben: Spencer Tracy, Sylvia Sidney, Walter Brennan
Egy amerikai kisva'rosban bruta'lis gyilkossa'g to:rte'nik. A=20
tettes nem azonosi'thato', a szemtanu'k nem tudnak hiteles sze-
me'lylei'ra'st adni, eze'rt a rendo"rse'g sza'ma'ra mindenki=20
gyanu's, de ku:lo:no:sen az a'tutazo'k. Beindul a ge'pezet...
19.45 A pa'lyao"r /1976./ (38')
(The Signalman)
Angol ki'se'rtethisto'ria
Charles Dickens rege'nye alapja'n i'rta: Andrew Davis
Operato"r: David Whitson. Zene: Stephen Deutch
Rendezte: Lawrence Gordon Clark
Fo"szerepben: Denholm Elliott, Bernard Lloyd
Ha valaki preci'zen ve'gzi a munka'ja't, abbo'l me'g baj nem lehet.
A proble'ma akkor kezdo"dik, amikor ma'r nem bizonyos abban, hogy=20
a legjobbat nyu'jtja a nyolc o'ra'ban. Ke'tse'gei ta'madnak, ami=20
ku:lo:no:sen vesze'lyes, ha az ember olyan felelo"sse'gteljes=20
a'lla'st to:lt be, mint a vasu'ti pa'lyao"r...
20.25 Vi'z alatt, vi'z felett (23')
A Stein folyo'
Kanadai kisfilm
I'rta e's fe'nyke'pezte: Clifford Witting
A Stein folyo' Brit Kolumbia e'kesse'ge, vo:lgye egy olyan szu"z=20
teru:let, ahol me'g nincsenek utak, ba'nya'k, fava'go'k. Nyolc=20
kajakos elhata'rozta, hogy megki'se'rti a lehetetlent: leereszkedik=
=20
a folyo'n, amelynek 60 km-es szakasza szinte folyamatos vi'zese's.
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 A'rula's II/1. (102')
(Act of Betrayal)
Angol krimi
Forgato'ko:nyvi'ro': Nick Evans, Michael Chaplin
Zene: Bruce Smeaton. Operato"r: Peter Hendry, Breffni Byrne
Rendezte: Lawrence Gordon Clark
Szereplo"k: Elliot Gould, Lisa Harrow, Patrick Bergin, Bryan=20
Marshall, Krister Greer, Deborra-Lee Furness, Max Callen
Belfast. Az IRA gyilkos szervezete kara'csonykor sem ki'me'letes,
bomba robban Londonban az egyik legnagyobb beva'sa'rlo' ko:zpont-
ban. Az a'ldozatok ko:zo:tt gyermekek is vannak. A kara'csonyi=20
to:megme'sza'rla's azonban me'g csak a kezdet. Michael McGurk, az=20
IRA egyik vezeto"je nem ke'pes ma'r elviselni embertelen ku:zdel-
mu:ket, s feladja ta'rsait. Honfita'rsai, csala'dja megveti, gyer-
meke nem a'll szo'ba vele. Az angol biztonsa'giak mindent megtesz-
nek a csala'de'rt, hogy megmentse'k o"ket az IRA bosszu'ja'to'l.=20
Vajon tette a'rula's-e, tova'bb szi'tja-e a to:bb e'vsza'zados=20
gyu"lo:letet? Vajon ki a legnagyobb a'ldozat ebben a ve'res, kibe'-
ki'thetetlen ellente'tben?
23.00 John Lurie II. (31')
Az aranyifju'
Ne'met zene's film
Operato"r: Firtz Moser. Rendezte: Werner Schretzmeir
23.30 Vers (5') =20
Arany Ja'nos: Vo:ro:s Re'be'k
Elmondja: Ga'ti Jo'zsef
HI'RU'JSA'G =20
*************************************************************
1996. ma'rc. 3. vasa'rnap
--------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 "Di'cse'rje'tek szente'lye'ben" (15')
Az istentisztelet zene'je
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": De'ri Bala'zs
Operato"r: Czabarka Pe'ter. Rendezte: Nagy Katalin
8.20 "Dicso"se'g, be'kesse'g" (35')
Protesta'ns mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna. Rendezte: Heve'r Zolta'n
8.55 "I'zlelje'tek e's la'ssa'tok, mily e'des az U'r! " (5')
Gondolatok vasa'rnapra
Szerkeszto": Bodrog Miklo's. Rendezte: Pa'sztory Ja'nos
9.00 Nyugat-Euro'pa kolostorai e's lako'i (27')
XIII/11.: A Mount Mellary kolostorok - Trappist
Holland ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Michel van der Plas
Operato"r: Ben Tenniglo. Rendezte: Jan Gruyaert
I'rorsza'gi zord ta'jon, pusztasa'gban, alaki'totta'k ki a francia=20
kisva'rosbo'l kiva'ndorolt szerzetesek maga'nyos hajle'kukat.=20
Kolostoruk o:nfenntarto'.=20
9.25 Tesz-Vesz va'ros (26')
XIII/11.: A nagy mu"te't; Uborga, az afriaki fotogra'fus;=20
Nya'ri piknik
Kanadai-francia rajzfilmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Richard Scarry. Zene: Laurent Petitgirard
Rendezte: Greg Bailey, Francois Deschamps
10.00 Sportke'pek
(Heti o:sszefoglalo') (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (4')
XLIV/16.: Szovjetunio' 1929-33; Balett
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Popeye: Egy la'ny Ausztra'lia'bo'l;=20
Olive dinoszaurusz-dilemaja (23')
12.30 Kimba, a fehe'r oroszla'n 52/45. (25')
Japa'n anima'cio's film
Rendezte: John Rust
13.00 A terme'szet vila'ga (50')
A hatalmas alaszkai menede'k
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Steve Marshall. I'rta e's fe'nyke'pezte: Mike Potts
Az india'nrege'nyekbo"l ismert, legenda's hi'ru" grizzly, az alasz-
kai tundravide'k korla'tlan ura a fo"szereplo"je ennek a filmnek.
13.50 Bu'csu'ja'ra's (20')
Magyar ismeretterjeszto" film
Rendezo"-operato"r: Mester Jo'zsef
14.10 Ki'na to:rte'nelmi va'rosai (52')
XIV/5.: Pingjao, Kuangcsou, Csu:enCsou, Sanghaj, Csungcsing
(The Cultural Cities of China)
Ki'nai ismerettetjeszto" film
Zene: Russ Landau. Rendezte: Karl Holmar
Nagy le'leksza'mu', 14 millio's lakosu' va'rosokat ismerhetu:nk meg=
=20
az epizo'dban. Kuangcsou Kantont, Sanghajt, Csungcsinget, olya-
nokat, amelyek to:bb ezer e'ves mu'lttal s hatalmas kultura'lis=20
o:ro:kse'ggel rendelkeznek.
15.00 A teme'szettudoma'ny me'tfo:ldko:vei (15')
A vila'gu"r elso" mesterse'ges holdja: a szputnyik
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Hannes Schuler
1957. okto'ber 4-e'ro"l 5-e're virrado' e'jszaka a vila'g e'teri=20
csipoga'sra figyelt fel. A Szovjetunio'bo'l Fo:ld ko:ru:li pa'lya'-
ra a'lli'totta'k az elso" mesterse'ges holdat, az elso" szputnyikot.
Megkezdo"do:tt az u"rrepu:le's korszaka.
15.15 Bu'csu' bara'taimto'l (24')
O:sszea'lli'ta's Baka Istva'n hala'la'ra
Szerkeszto": Temesi Ferenc. Rendezte: Jeli Ferenc
Baka Istva'n, a ko:zelmu'ltban elhu'nyt ko:lto" az Asztalta'rsasa'g=
=20
ci'mu" mu"sorban szerepelt 1994-ben. Emle'ke're ke'szu:lt ez az o:sz-
szea'lli'ta's.
15.45 Az o'cea'n la'nya (24')
(Ocean Girl)
XIII/9.: A sza'razfo:ldo:n
Ausztra'l fantasztikus te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Peter Hepworth. Zene: Garry McDonald, Laurie Stone
Operato"r: Craig Barden. Rendezte: Mark De Friest
Szereplo"k: Marzena Godecki, David Hoflin, Jeffrey Walker, Alex=20
Pinder, Kerry Armstrong
Neri a'llando' la'togato' lesz a kutato'a'lloma'son, e's most ma'r=20
mindenki gyanakszik. Jasone'k anyja, Dianne, a ba'lnafigyelo"=20
asszisztens, a kia'llhatatlan Vanessa. A ba'zis fiataljai egy napon=
=20
la'togata'st tesznek a sza'razfo:ldre, s a csoport tagjai ko:ze'=20
keveredik Neri is...
16.10 Postabonta's - Leve'lva'lta's (15')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
16.25 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
16.40 Kedves (45')
Szo'rakoztato' magazin no"kro"l no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienne
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Kalocsai Andrea, Barko' Judit
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
17.25 Mu"sorismertete's (5')
17.30 Mese
Mofli, az utolso' koala (21')
XII/5.: Az UFO =20
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l (60')
XII/3.: Tu"zkeresztse'g 1945-1953
Sorozatszerkeszto": Po:ro:s Ge'za. Elo"ado': Szila'gyi Ga'bor
Szerkeszto": Kulics A'gnes. Rendezte: Buglya Sa'ndor
A ha'boru' uta'n az ege'sz orsza'gban megkezdo"do:tt az u'jja'e'-
pi'te's. Ezzel szinte egyido"ben isme't megindult a magyar film-
gya'rta's is. Olyan remekmu"vek szu:lettek a ko:vetkezo" e'vekben,=20
mint a Valahol Euro'pa'ban, az E'nek a bu'zamezo"kro"l, a Talpalat-
nyi fo:ld. 1948-ban azonban u'j korszak kezdo"do:tt a magyar film=20
to:rte'nete'ben. A filmke'szi'te's- e's forgalmaza's a'llami mono-
po'liumma', a film pedig a politika "szolga'lo'lea'nya'va'" va'lt...
20.00 Dalolva sze'p az e'let /1950./ (91')
Magyar film
Zene: A. Novikov, Erkel Ferenc, Ba'rdos Lajos, Farkas Ferenc,
Szabo' Ferenc, Tardos Be'la. Operato"r: Hegyi Barnaba's
Rendezte: Keleti Ma'rton
Szereplo"k: Soo's Imre, Lataba'r Ka'lma'n, Lada'nyi Ferenc, Ferrari=
=20
Violetta, Bala'zs Samu, Pongra'cz Imre
A va'ci ge'pgya'r "Ezu:stlant" nevu" dala'rda'ja ma'r nem igaza'n=20
ne'pszeru", de o:nfeju" karnagya, Re'z Gyo"zo" ragaszkodik ahhoz,=20
hogy induljon az orsza'gos ko'rusversenyen. A fiatalok - fe'lve a=20
buka'sto'l - megpro'ba'lja'k lebesze'lni a tagokat az indula'sro'l.
Mikor la'tja'k, hogy e'rvele'su:knek semmi foganatja sincs, Torma=20
Feri vezete'se'vel le'trehozza'k az "U'j hang" egyu:ttest, amely=20
nemes versenge'sben legyo"zi a re'gieket. Re'z doktort elta'voli't-
ja'k e's a ke't kar az orsza'gos versenyen ma'r egyu:tt e'nekli=20
nagy sikerrel: "Dalolva sze'p az e'let".
21.35 Anima'lia (3')
A macska
Magyar anima'cio's film
Rendezte: Herna'di Tibor
21.40 A'rula's II/2. (102')
(Act of Betrayal)
Angol krimi
Forgato'ko:nyvi'ro': Nick Evans, Michael Chaplin
Zene: Bruce Smeaton. Operato"r: Peter Hendry, Breffni Byrne
Rendezte: Lawrence Gordon Clark
Szereplo"k: Elliot Gould, Lisa Harrow, Patrick Bergin, Bryan=20
Marshall, Krister Greer, Deborra-Lee Furness, Max Callen
23.20 Vers (3')
A'prily Lajos: Szilencium
Elmondja: Me'cs Ka'roly
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
------------------------------------------------------------------------- =
=20
Magdolna Zimanyi Phone: +36-1-175-8257
KFKI Research Institute for Particle FAX: +36-1-169-6567
and Nuclear Physics E-mail:
Computer Networking Center =20
H-1525 Budapest 114, P.O.B. 49, Hungary
-------------------------------------------------------------------------
|