Ez allt egy Kinabol erkezett e-mail vegen:

e-lu ping an (azaz egy 'e' es 3 kinai irasjegy)

A kinaiul nem tudok reszere egy kis magyarazat:
a Jo utazast! jelento 'Yi lu ping an!'-ra rimel,
e-lu, azaz e-ut. A kiejtes hasonlit az eredetire.
Ugyes.

Az e-mailre is volt par eve egy egyedi kifejezes,
a 'yi miao' (1 masodperc) ezt is lehetne igy irni:
e-miao.

Fazi kerdesere (mikor kezdodik a kinai uj ev) eddig
-legalabbis nyilvanosan- nem erkezett valasz, ime:
iden februar 5-re esik.
Bar tajvani es H.K.-i ismerosokre gondoltal, nekem
most csak szarazfoldi cimek jutnak eszembe:
http://card.yinsha.com/
(az ujeviek az elso sorban a masodik link alatt)
http://card.163.com/ (ezen belul az ujeviek
http://card.163.com/newyear/newyear1.htm)
es
http://www.gznet.com/community/greetingcard/index.html
bar itt most meg nem igazan vannak ujeviek.

Udv,
   Balazs