Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX JATEK 1543
Copyright (C) HIX
2000-08-04
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 F1GP 3 (mind)  61 sor     (cikkei)
2 gp3 iso (mind)  7 sor     (cikkei)
3 Re: fordito (mind)  65 sor     (cikkei)
4 Full programok (mind)  16 sor     (cikkei)
5 warcraft 2 (mind)  5 sor     (cikkei)
6 Megunt biztonsagi masolat CD-k eladok ! (mind)  10 sor     (cikkei)
7 Re: Phantasmagoria 2 (mind)  18 sor     (cikkei)
8 Re: weboldal (mind)  1 sor     (cikkei)

+ - F1GP 3 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hi!

Tegnap vegre sikerult mexereznem a progit!!! Nem tudom, ki hogy van vele, de en
 mar nagyon vartam. Az F1GP2-t meg tegnap
is nyomattam, szerintem nagyon kiraly jatek ahhoz kepest hogy mikori.Sz'al megk
aptam a jatekot.Kisse feltem az elso
inditas alkalmaval, hogy szaggatni fog mint allat, de nem! Igaz, Riva 128-al ne
m engedi a 3D-t, de software-sen is jo. A
jatekban levo O billentyu most is kiirja a prociterheltseget, ami 80% es 140% k
ozt mozog (Cel 366->550, Riva 128, 64 MB
RAM). A progi szinte az elozo resz masolata, de talan tulzott mertekben is.A me
nu hasonlo, igy aki ismeri a GP2-t az
otthonosan erezheti magat benne.A billentyuzetkiosztas maradt a regi, de most m
ar van lehetoseg atkonfiguralni az
egeszet.
Az elso dolog ami zavart, az a felvezetokor hianya.Jo persze ezt mar regen megm
ondtak hogy nem lesz benne, de azert nem
lett volna olyan nehez megcsinalni... Mindegy.Kigyulladnak a piros lampak, poro
g a motor ezerrel, lampak ki, egyes be es
nyomas! Fel ora jatek utan azonban rajottem valamire: A program tokeletes tovab
bfejlesztese a GP2-ben megismert
dolgoknak, DE SEMMI TOBB!!! :( Es ez nagyon elszomorito!!! Ugyanugy megmaradt a
z az idiotasag, hogy nem hivnak ki a
boxba buntetesre, hanem 10 mp-ig nem tudsz gazt adni, az egyetlen zaszlo ami a 
jatekban szerepet kap az a sarga, sz'al
semmi ujitas! :(((((
Es ami meg nagyon kemeny, NINCS RADIOOSSZEKOTTETES a box-szal.Egy honappal ezel
ott volt szerencsem kiprobalni
Nintendo64-en a Grand Prix II-t, ami egy ARCADE jatek, amiben orrba-szajba nyom
tak az infokat a radion keresztul (XY 5
masodperccel elotted, WZ 3 masodperccel mogotted, gond van a tereloszarnnyal gy
ere be a boxba stb,stb). Es az egy ARCADE
jatek volt! Ez meg ha jol tudom a szimulatorok kiralya cimre palyazik!!!
Mindent osszevetve a jatek nem rossz, csak ne legyenek nagy elvarasaid! Ugyanaz
ok a dolgok vannak benne mint a GP2-ben
(2D-s emberek a box-ban, a boxban nem lehet kulso kameraallasba kapcsolni, stb.
) csak fel van egy kicsit grafikailag
tuningolva.Ennyi.
Szerintem a Microprose-nak pont az ellenkezojere kellett volna a hangsulyt fekt
etni.Ugyanis aki szerette a GP2-t az
grafikailag meg tudta spekelni mindenfele kiegeszitokkel, kizarolag a jatek bel
so dolgaihoz nem lehetett
hozzaferni.Tehat en mint nagy GP2-s arra vartam, hogy majd a GP3-ban benne lesz
 az ami a 2-bol hianyzik.Tehat
felvezetokor, 10 mp-es buntetes a boxban, radiokapcsolat a box-szal, eso, safet
y(?) car. Ezek kozul csak az eso az amit
sikerult valami veletlen folytan belerakni a progiba.
Abba  a hibaba estem, amibe eleg surun, eleg sokan esnek: Tul sokat vartam a pr
ogitol! Abban remenykedtem, hogy majd
szaguldok az olasz palyan Alesi-vel kuzkodve a 12. helyert es akkor hirtelen be
lengetnek egy zaszlot, hogy csuszos anyag
van az uton, koszonhetoen annak, hogy Frentzen autojabol folyik az olaj.Vagy ba
rmi ilyesmi.Ezzel szemben lehet
korbe-korbe szaguldozni es atallni az uj kanyarivekre, mert az mar nem olyan mi
nt a GP2-ben volt.
De azert hogy valami jot is irjak: tetszik, hogy az eso elkezdhet esni verseny 
kozben.

Kivancsian varom masok velemenyet a progirol!

TCHeeCo
+ - gp3 iso (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Tud valaki gp3 iso-t a neten?

Elore is TNX

Delta
+ - Re: fordito (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hali!

Elsőre kicsit megijedtem (cégünk 3 éve dolgozik számítástechnikai
szakfordításban), de aztán rákattintottam a weboldaluk alján található
"Translate this page" hivatkozásra, és a következő -- számomra
megnyugtató, de inkább a MÓKA hasábjaira illő -- eredményt kaptam: 

Word Translator tud segít ön -hoz:  
Lefordít pókháló oldalak írott -ban egy idegen nyelv. 
Lefordít e betű-felad üzenet -hoz/-ból egy idegen nyelv. 
Lefordít irodalom, hasonmás, beszámol és memorandum -ban egy idegen
nyelv. 
Lefordít kézi és könyv -hoz/-ból egy idegen nyelv. 
Interaktívan megtanul új szöveg és frázis -ból egy idegen nyelv. 
Interaktívan megtanul hogyan -hoz kiejt új szöveg és frázis -ból egy
idegen nyelv.  

Ismerve az angol és a magyar nyelvek közti igen mélyen húzódó
struktirális különbségeket, nem hiszem, hogy megoldható lenne egy
ténylegesen használható gépi fordítóprogram, különösen nem bonyolultabb
szövegek esetére, és különösen nem úgy, hogy nem magyarok fejlesztik. Ha
valahol érdemes ezügyben körülnézni, akkor a Morphologic az, de
tudomásom szerint még ők sem tartanak itt. 

A szoftver áráról annyit, hogy ennyibe kerülnek más cégek
professzionális __fordítási környezetei__ (Trados, TransLexis, stb),
amelyek csak keretrendszert és segítséget nyújtanak a fordítások
elvégzéséhez, úgyhogy ha minden úgy lenne ahogy mondanák, akkor elég
hihetetlenül alacsony lenne az ára. 

Zumu

 wrote:
> 
> Kedves Fijjug!
> 
> Talan nem off-top a tema; ki tud bovebbet a kovetkező progirol? Konkretan az 
er
> dekelne, hogy kiprobalta-e mar valaki. Valamint az, hogyan lehetne megszerezn
i
> a nem kereskedelmi, vagy demo változatot. Elore is koszi.
> 
> Harci Nyul
> 
> >Tisztelt Uram/Asszonyom!
> >
> >Megjelent az első angol-magyar-angol NeuroTran(R) 2000 fordítószoftver,
> >amely már nyelvtanilag is helyesen fordíthat le különböző szövegeket és
> >felajánlhatja az adott körülményekhez a legjobban megfelelő jelentéseket.
> >Ezzel együtt a kezelése nagyon egyszerű.
> >
> >Néhány példa a program teljesítőképességére:
> >
> >Így az automatikusan lefordított mondatok nagy része már nem igényel
> >utószerkesztést! A NeuroTran szoftver szótárai összesen több mint 3 millió
> >szót tartalmaznak, és a teljes program ára bruttó 150000 Ft. Az első tíz
> >megrendelőnek viszont 50% kedvezményt adunk! Ne késlekedjen, küldje
> >megrendelését még ma! Tíz napos pénz-visszafizetési garancia!
> >
> >Rendelesét a leggyorsabban e-mailen adhatja fel:  vagy
> >érdeklődhet telefonon: +36-30-250-87-22
> >
> >Tisztelettel,
> >Translation Experts Hungária
> >
+ - Full programok (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hello!

Eredeti programok a tegnap megjelent PC Format-ban: 

1999 Grolier Multimedia Encyclopedia
Lotus Organizer 5.0
StarOffice 5.2
GIF Animator
System Commander Lite
Hemera Photo-Objects Sampler
Matchware Mediator Personal 4.03
Vilagatlasz

A PC Guruban a Motorhead volt, a kovetkezo a Hexplore lesz.

Norbi
+ - warcraft 2 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok !
Nincs meg valakinek veletlenül a Warcraft 2 CD key (azt 
hiszem a Beyond the Dark Portal kuldeteslemeze ). Ha 
valakinek megvan, akkor a valaszt maganban kernem.
Köszönöm
+ - Megunt biztonsagi masolat CD-k eladok ! (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Elado Teljes Cd-k 800 Ft/CD :
Heroes of Might&Magic III.
Starcraft
Command&Conquer: Tiberian Sun (2 CD)
Theocracy (2 CD)
Illetve egy eredeti dobozos  Tunnel B1,ha kell 1900 Ft-ert.
Utanvetel megoldhato. (Mindegyikbol csak 1db van.)

Erdeklodni: BAdam
E-mail:   Tel.: 06-70-220-0050
+ - Re: Phantasmagoria 2 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hali!

> Tudja valaki, hogy merre talalok a neten Phantasmagoria 2 (Puzzle of
> Flesh) leirast? Magyar nyelvu elonyben, de angol is jo lenne :)

www.avault.com/cheats es www.uhs-hints.com - annyira nem nehez a jatek
egyebkent, meg en is egesz jol elvoltam vele leiras nelkul.

-- 

Dohi [mailto: / ICQ UIN 18051934]

"It don't matter what you say, 'cause I love Sarah Michelle
 and if she'd go out with me that'd be swell."

Magyar Stephen King H.Q. - http://web.externet.hu/sk
Magyar Commodore 64 H.Q. - http://web.externet.hu/c64
  - A het Sarah kepe -   - http://w3.swi.hu/smgfan/week
+ - Re: weboldal (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Nem imátkozni, hanem imáDkozni

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS