> > >3.  Kebab.
> > >3. túl bonyolult szó
> > Ez pedig egy etel neve... (ha jol tudom sutemeny)

tenyleg sutemeny. ugye a kenyeret is meg a hust is megsutik :-)

> 
> A gyros balkáni neve

majdnem igy van. a gyros az gorog. es gorogorszag is a balkanon van.
inkabb a gyros torok verzioja (vagy inkabb muzulman ?),  jellemzoen
baranyhusbol keszul.

es hogy vicc is legyen (csakazertis angolul) :

When Charles de Gaulle decided to retire from public life, the
British ambassador and his wife threw a gala dinner party in his honor.

At the dinner table the Ambassador's wife was talking with Madame de Gaulle.

"Your husband has been such a prominent public figure, such a presence on the
French and International scene for so many years! How quiet retirement will
seem in comparison. What are you most looking forward to in these retirement
years?"

"A penis," replied Madame deGaulle.

A huge hush fell over the table. Everyone heard her answer... and
no one knew what to say next.

Le Grand Charles leaned over to his wife and said, "Ma cherie, I
believe ze English pronounce zat word, 'appiness!'"


udv,
andris

Sziasztok!

Uj arcürge vagyok, nem olyan regen szereztem meg a MOKA levcimet.
Nagy örömmel olvasom a vicceket, szeretnek egy kis marhasagot en is
hozzatenni.
A törtenet röviden: egy hazibuliban felreszeg allapotban nehanyan
összedugták a fejüket, mit lehetne atkölteni.
Rövid tanakodas utan a MICIMACKO mellett döntöttek.
A vers annyira jol sikerült, hogy kesöbb ezt az atköltött format nagy
örömmel adoptaltam az eredeti dallammal, de rockos formaban szinpadra. Mivel
sokat jatszottunk sörfesztivalokon, volt sikere.  Ime!

Illumici-maci

Egy napon, mikor Micimackonak szaraz torka beszakadt,
eszebe jutott, hogy inni kene valami nagyon karosat.
Elment tehat Malackahoz, mert jobban csuszik parban,
de a reszeg Diszno a földön feküdt, arccal a hanyasaban( bocsi, ez az
eredeti verzio ).
Igy hat elindult a kocsma fele, miközben sürün szomjazott.
Arra gondolt, milyen reg' volt, mikor legutobb berugott.
Eltelt azota ket nap is, de könnyen lehet, hogy harom,
s ez borzasztobb volt szamara, mint a legszörnyübb remalom.

Refren:
Minel inkabb berugok, annal inkabb szedülök!
Minel inkabb szedülök, annal inkabb berugok!
Folyik a sör és habzik, Micimacko azik,
Folyik a sör és habzik, nagyokat rokazik!



Köszi a figyelmeteket.
Bundas Kutya Droid

Udv!

Ma'r ugy volt, hogy tobbet nem, de most me'gis:

TOP 10 REASONS FOR BEING ITALIAN :
Aki olasz, annak ez 10 erv:

>1. In-depth knowledge of bizarre pasta shapes.
1. Kulonos tesztaformak alapos ismerete.

>2. Unembarrassed to wear fur.
2. Szegyenkezes nelkul hordhatsz szo"rme't.

>3. No need to worry about tax returns.
3. Nem kell gyo:tro"dno:d az ado'bevalla'ssal.

>4. Glorious military history prior to 400BC.
4.  Dicso katonai mult Kr.e. 400-ig bezarolag.

>5. Can wear sunglasses inside and at night.
5. Hordhatsz napszemuveget bent es (aka'r) ejjel is.

>6. Political stability.
6. (nelkulozni tudja a forditast)

>7. Flexible working hours.
7. Rugalmas munkaido.

>8. Live near the Pope.
8. Kozel laksz a pa'pa'hoz.

>9. Can spend hours braiding girlfriend's armpit hair.
9. Orakat tolthetsz baratnod "honalj"szorzetenek fonogatasaval.

>10. Country run by Sicilian murderers.
10. Orszagodat sziciliai gyilkosok iranyitjak.

------

> >4.  Dubrovnik.
> >4. ezt nem tudtam leforditani
> Ezt nehez is lenne, mert ez egy tengerparti varos neve.
>
> >3.  Kebab.
> >3. túl bonyolult szó
> Ez pedig egy etel neve... (ha jol tudom sutemeny)

.... en meg azt hittem, hogy egyszeruen csak van humorod...

------

>A couple is taking a stroll in a lovely meadow when they come upon
>a wishing well. The woman leans over, makes a wish, and throws in a
>quarter.
>
>Her husband decides he wants to make a wish, also. Unfortunately,
>he leans over too far, falls down into the well, and drowns. The
>woman stands there shaken for a moment, and then exclaims,......
>
>"Holy sh*t, it WORKS!"

Parocska setal egy csinos kis reten. Egyszercsak egy kivansagkuthoz
ernek. A no elore hajol, kivan valamit, majd bedobja az aprot.
Ferje ugy dont, hogy o is kivan valamit. Sajna, tulsagosan elore hajol,
beesik a kutba es elmerul. A no egy pillanatig megrendulve all a
helyszinen, majd felkialt:
"Aszencse'git, ez mukodik!"

------

>Nincs már messze a vége a tanulságoknak gyermekeim, itt van a hetedik
fejezet

Halvany remenysugar...      :-)))

------

Bye!

A.




_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com

Miert jo Esmeraldanak?
- Nem latta az elso 30 reszt.

Ki volt a tortenelem legroszabb nogyogyasza?
- Brutus, mert az apjan vegzett csaszarmetszest.

Kisgazda jelmondat:
- Isten, Haza, ... Anyad!

A maffiozo fia hazamegy az iskolabol:
- Buszke lehetsz ram papa, egy szot sem tudtak kihuzni belolem!

Vasarnap Arisztid odaszol az inasanak:
- A templomba!
- Igenis! - szol az inas es befogja a lovakat.
Elindulnak, de utkozben Arisztid odaszol:
- A kuplerajba!
- Na de uram, a templomba indultunk!
- Tegye amit mondok! A templom egy hét múlva is allni fog!

Gyerekek, meg tudjatok-e mondani, hogy honnan kapjuk az aramot?
- Az oserdobol - mondja Moricka.
- Hat ezt honnan veszed? - kerdezi a tanar.
- Mert ha aramszunet van, az apukam mindig azt mondja, hogy azok
  a majmok mar megint lekapcsoltak az aramot.

Kovacsekhoz becsenget egy holgy:
- Kerem ajanljon fel valamit az elhagyott nok menhelye szamara!
- Egy pillanat, hozom az anyosomat!

Ki az abszolut allergias?
- Aki az allergia elleni szerekre is allergias.

Egysorosok:
A valosag azoknak valo, akik nem birjak a kabitoszert.
Csak egyszer vagyunk fiatalok. Utana mas mentseget kell talalnunk.
A valasok legfobb oka a hazassag.
A bugyi onmagaban meg nem fogamzasgatlo eszkoz.
Ugy nez ki, mintha egy hentes lett volna a plasztikai sebesze.

Es vegul soha ne feledd:
Egy Smith & Wesson minden esetben uti a negy aszt.

--On 2001. November 6. Tuesday 6:58 +0000 HIX MOKA > wrot
e:

> Felado :  [Hungary]
> Temakor: Miert nem letezhet a Mikulas??? ( 40 sor )
> Idopont: Mon Nov  5 20:33:16 CET 2001 MOKA #3043
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>
> A rČnszarvasok egyik ismert faja sem kČpes rep¸lni. Igaz, mČg k?r¸lbel¸l
> 300,00 0 Člő sejt nem lett ·thatŰan tanulm·nyozva, ezek t?bbsČge
> azonban valamily en baktČrium. De ez nem z·rja ki TELJESEN a rep¸lő
> rČnszarvasok lČtezČsČt.
>
> A vil·gon 2 milli·rd gyerek van (18 Čv alatti szemČly). A TČlapŰ nem
> l·togatja meg a muzulm·n, hindu, zsidŰ Čs buddhista gyerekeket, ami ezt a
> sz·mot 85%-kal cs?kkenti, teh·t marad 378 milliŰ gyerek. H·ztart·sonkČnt
> ·tlagosan 3,5 gyerek van, ami 91,8 milliŰ h·zat jelent. TČtelezz¸k fel,
> hogy lak·sonkČnt legal·bb 1 jŰ gyerek van.
> TČlapŰnak, a k¸l?nb?ző időzŰn·k, Čs a F?ld forg·sa miatt 31
> Űr·ja van , hogy az aj·ndČkokat szČtossza, feltČtelezve, hogy
> Keletről Nyugat felČ h alad (ami logikus). Ez m·sodpercenkČnt 822,6
> lak·st jelent. Teh·t lak·sonkČnt 1 /1000 m·sodperce van arra, hogy
> meg·lljon, kisz·lljon a sz·nbŰl, leugorjon a kČ mČnyen, lerakja az
> aj·ndČkokat, a kČmČnyen visszam·sszon, besz·lljon a sz·nba, Čs a
> k?vetkező h·zhoz menjen. Ha feltČtelezz¸k, hogy a 91,8 milliŰ h·ztart
> ·s a vil·g k¸l?nb?ző rČszein tal·lhatŰ, akkor az h·ztart·sonkČnt
> 0,78 mČrf ?ldet, ?sszesen 75,5 milliŰ mČrf?ldet jelent. Ekkor mČg nem
> sz·moltuk bele azt,  amit 31 Űr·nkČnt egyszer mindenkČppen csin·l
> mindenki, valamint az ČtkezČst, s tb.


Huuuu, gabcsi, ez igen jolesett! Remelem, meg te is elolvastad egy parszor, 
hogy helyesen irtal-e mindent! :)
Bocs, most nem irok viccet, mert nem emlekszem, hogy volt-e mar, hogy miert 
nem lehet Jozsef Attilaval barkochbazni, mert mindig csak a mamara gondol?

Olelek minden Moka-rajongot
Feribacsi

Ps. Kedves Jozsi! A " rowadarr ra'dom ma'zdi " litvanul van, es azt jelenti, ho
gy "Geza, nezd mar, sarga varju!", nem pedig afganul, es azt jelentene, hogy "O
szama, vakard mar meg a hatam!", mint ahogy azt a kerdes felvetoje sugallja! :o
)

Kedves Gyermekeim,

Az utolsó iromány még örvendeztessen Benneteket. A püspök úr szorgalmasan dolgo
zik hasonló szentenciák gyűjtésén, amint talál valami elég jót közzéteszem őket
. Meg most kapcsoltam, hogy az ékezetekkel problémák lehettek egy-két olvasúnak
 a nyájból, nekik bocsesz.

Top Ten Reasons for being a Yugoslav

1.  You can be proud that you are neither a Serb, nor a Croat, nor a Slovene, n
or a Bosnian, nor a Macedonian, nor Montenegrin, nor an Albanian although you a
re one or more of the above.
2.  You don’t have to feel bad about being „Yugo-nostalgic."
3.  You can have husband/wife from any part of Yugoslavia and still feel like t
he country never fell apart, especially if you are abroad.
4.  You get to listen to Serbian, Croatian, Bosnian, Slovenian, Macedonian, Mon
tenegrin, and even Albanian music and feel that it’s quite OK.
5.  You don’t have to be ashamed of your Titoist past.
6.  You can sing Partisan songs from World War Two or rock-and-roll from the 19
80’s.
7.  You get to be cosmopolitan and spit on all the nationalists.
8.  You get to be researched by foreign sociologists interested in your identit
y.
9.  You are invited to speak about Yugoslavia at conferences abroad.
10.  You are a good candidate for a Soros stipend.

1. Büszke lehetsz rá, hogy nem vagy se szerb, se horvát, se szlovén, se bosnyák
, se macedón, se montenegrói, sem albán, jóllehet legalább az egyikhez azért ta
rtozol.
2. Nem kell hogy szégyelld a jugó-nosztalgiádat.
3. Jugoszlávia bármely részéről lehet férjed/feleséged, ami olyan érzés, mintha
 az ország nem esett volna széjjel. Pláne ha külföldön vagy.
4. Nyugodtan hallgathatsz szerb, horvát, szlovén, bosnyák, macedón, montenegrói
 vagy albán zenét, és ez teljesen ok.
5. Nem kell szégyellned a titoista múltat.
6. Énekelhetsz második világháborús partizándalokat és nyolcvanas évekbeli rock
androll-t.
7. Kozmopolita lehetsz és leköpheted a nacionalistákat.
8. Mindenféle külföldi szociológus vizsgálgat akiket érdekel az identitásod.
9. Külföldi konferenciákra invitálnak hogy beszélj Jugoszláviáról.
10. Jó esélyeid vannak egy Soros-ösztöndíjra.

-- 
Állj Meg Gomba Bíboros

Egy korábbi heti hetesben a Kern Andras olvasott fel egy olvaso altal
bekuldott levelet, amely arrol szolt, hogy, a mai fiatalok mit nem ismernek
a multbol!
Azt hiszem ket vagy harom hete lehetett!

Elore is koszi!


vagy

>TOP 10 REASONS FOR BEING SPANISH : 

>1. Glorious history of killing South American tribes. 

>2. The rest of Europe thinks Africa begins at the Pyrenees. 

>3. You get your beaches invaded by Germans, Danes, Brits, etc. 

>4. The rest of your country is already invaded by Moroccans. 

>5. Everybody else makes crap paella and claims it's the real thing. 

>6. Honesty. 

>7. Only sure way of bedding a woman is to dress up in stupid, tight 

> clothes and risk your life in front of bulls. 

>8. You get to eat bull's testicles. 

>9. Gibraltar. 

>10. Supported Argentina in Falklands War.