Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX UTAZAS 732
Copyright (C) HIX
2002-07-09
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Pecs... :))) (Hernad-attores) (mind)  119 sor     (cikkei)
2 Baselbo l(Svajc) Budapestre (mind)  14 sor     (cikkei)
3 szallas Londonban (mind)  7 sor     (cikkei)
4 Olaszorszag (mind)  16 sor     (cikkei)
5 RE: Dania (mind)  20 sor     (cikkei)
6 Re: Adria (mind)  26 sor     (cikkei)
7 Re: *** HIX UTAZAS *** #730 (mind)  54 sor     (cikkei)

+ - Pecs... :))) (Hernad-attores) (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Naszoval ugye érdeklődtem vala Pécs-ről, mivelhogy ottantájt még nem igen
jártam.... köszönöm a tippeket. Eredetileg egyedül indultam volna, de
csütörtök este kiderült, hogy Isti is tud jönni, sőtmitöbb Manó is. Külön
prémium, hogy kaptunk egy potya szabadnapot péntekre.. (majd meglesz a
böjtje jövő héten). Gyors összepakolás után délben indultunk.... Senki ne
mondhassa, hogy lusták vagyunk és mindig a legrövidebb utat keressük, ezért
biztos ami biztos északnak indultunk Pécset keresni....Kicsit később valami
egyenruhás manus az utleveinket kérte... mit vitatkozzunk..odaadtuk.. ha
Pécs-hez utlevél kell :)) Aztán jött még öt határör, de ezeket már nem
érdekelte a passport csak a motor.... jol megnézték..tetszett nekik.. (sőt
jótanács is jött az egyik motorkedvelő vámostol: Michelin gumik Szlovákiában
fele annyiba kerülnek mint mifelénk, csak szereltessük fel kinnt, mert
hazahozva vam és környezetvédelmi adó köteles) Isti várat látott meg a
tuloldalon, érdeklődött is róla...de csak annyit tudtunk meg róla, hogy sok
a kigyó arrafele.... tehát kimarad.... menjünk Pécset-keresni! Balra
fordultunk mert arra hegyek voltak...oszt csak kanyarogtunk a szép kis hegyi
utakon. Végül egy Cingov nevü helyen tábort verünk. Tipikus szlovák kemping:
fantasztikus táj, némi jószándék a kempingépítők részéről ami még a
recepció-épületen meglátszik, a vizesblokknál rohamosan csökken, és a
szeméttárolóknál elfogy. Az ár több mint baráti...hármunknak mindennel
egyben 1300 ft/éjszaka.Maga a völgy nagyon szép, középen a sátorozóhely,
ahol pedig az erdei rész kezdődik egy sor faház van. Sajnos a szlovák
kempingekre jellemzően mindig van egy bunkofalvi társaság, jelenleg az egyik
faházat bérlik és még hajnalban is 400 wattot kisérelnek meg kihozni a 150
w-os "hifi"-ből... ráadásul egy önjelölt lemezlovas orditozik hozzá. A
kemping többi 300 vendége meg szenved...Este elmenekülünk az "étterembe"..
egész jó móka kerekedik abból, hogy rendelni probálunk a szlováknyelvű
étlapról... a pincérsrác nagyon segitőkész...de Isti Activiti-n edzett
pantominmüvészetétől kissé elborul az agya... biztos ami biztos a szomszéd
asztaltól segitőkészen beszálnak a tolmácsolásba (némi angoltudásra
alapozva)...ezt később megbánják. ..Innivalót még simán rendelünk, de a
natur csirke már komoly gondokat okoz, de végül is rántott csirkemellet
kaptunk ami ugye egész célközeli. Megpróbálunk még lapcsánkát rendelni... de
ez már meghaladja tolmácsunk képességeit... odáig jutottunk, hogy
hagyományos szlovák étel, krumlibol készül, és olajban sütik ki.... mire
megkérdezte: majonéz??? Inkább a nyelvet kezdjük tanulni: Isti kérdései:
hogy van szlovákul: "a tenkjuverimács..." válasz: "Dzsákujem" ..jo akkor
hogy van a "doszvidánija??"..... na itt kezdtek padlozni....

Mikor a vacsit megkaptuk..Isti úgy dönt beveti a tanultakat...kb 15
másodperces késéssel ordit a pincér után: "Dzsákujem!!!!!!!! ..aki teljesen
halálra rémült ettől a hirtelen támadástól.beesik a konyhába...

Később szunya...majd reggel úgy döntünk, hogy séta a környéken, aztán
délután tovább keressük Pécs-et. Valószinüleg ha felmegyünk
Zakopánéba..megkerüljük a Tátrát és Árvá-nál délre fordulunk..majd tartjuk
az irányt..akkor meglesz..

Tehát a séta.... Cingov-rol tudni érdemes, hogy itt van a Hernád áttörés...
(illetve a folyásirányt tekintve itt a vége).(Valamint itt született a
Cingov Bell-Cingov-Bell... Cingov all the word... közismert sláger:) )
Először is jól kifaggatom
Istit..mivel már rég nem hiszek a gyalogturáira vonatkozó
kijelentéseiben...a "könnyű séta lesz" kijelentések után álltalában félholt
vagyok... vagy inkább 3/4. A mostani igéretek: "sima ut, kaptató nincs,
gyakorlatilag szintben megy"........gyanus...de elvégre a patak nem szokott
hegyet mászni...tehát sokat biztos nem kell kaptatni....gondolom én..

Ennek megfelelően a kempingtől kezdve folyamatosan megyünk felfele...víznek
meg se hire se hamva... idönként kikukucskálva a fák közül Manó megjegyzi..
"csak hegyek..egymás hegyén-hátán" Végül már kezdem sérelmezni a kaptatást
mikor egy kőpárkányhoz érkezünk... a Hernád 200 méterrel alatta
"hömpöjög".... a térkép hátoldala szerint "feledhetetlen látványt nyujtva"
... A Hernád-ból semmi sem látszik a fáktól.... de a kilátás....hát nem
semmi.. gyors statikai ellenörzést végzünk a félelmetes sziklapárkányról,
aztán rátelepszünk... a kaptató megbocsájtva.. a látvány megérte. Utánna
továbbmegyünk..eleinte enyhén lejt, majd jön egy szakasz ahol valami
brutálisba megy át.. a térképen a szintvonalak szinte egymásba érnek. Marha
ovatosan ereszkedünk lefele, Istinek megemlitem, hogy csak azért van még
életben, mert ezen a szakaszon lefele megyünk és nem felfele! De megvan a
Hernád... (mondjuk Pécs még mindig nincs meg...)... az ösvény eleinte
kényelmes.. aztán csinál egy-két vicces dolgot... például a
sziklapárkányokra rögzitett létrás tálcán folytatódik..A néhol rozsdás bakok
és bilincsek nem túl bizalomgerjesztőek..inkább nem is ellenörzöm, csak
erősen kapaszkodok a kisérőláncba és végigmegyek... Már épp megbarátkoznék
ezen uttipussal, mikor mikor egy megroggyant tálcát látok... no, hát csak
óvatosan!

Viszont tényleg igen szép túra! Csakhogy kb délután négyre értünk vissza a
táborba.... illetve én csak vánszorogtam....aztán egy elhaló
"brekkkkk"-kenéssel kinyultam mint a gyalogbéka... a további utat
egyöntetüen lefujtuk aznapra! Egy rövid (3 óra 48 perc) regeneráló pihenés
után teljes pusztitást végeztünk a konzervek között...majd folytattuk a
felépülést. Isti kijelenti, hogy reggel gyugodtan ohajt ébredni..nem
loholva... tehát mire én reggel háromszor körbejártam a tábort, kétszer
szomszédos Tátralátó kis dombot.. háromszor a tábori kis boltot.. valamint
elbontottam a sátram.. felmálháztam a mocit... még mindig aludtak.. Komolyan
gondolta...

Végül egyszer csak elindultunk... Poprádon megitattuk a motorokat az olcsó
benzinnel és örültünk a felbukkanó két német motorosnak, különösen mivel az
egyik márkatárs volt! (AfricaTwin! Hip-Hip-Gurrá..ahogy azt szok volt
mondani) Szokásos megfigyelés: a vasaink három napra felmálházva,
oldalbozolva, enyémen még ráadásúl két sátor.. náluk több hétre csak egy
hátsó doboz, semmi tábori felszerelés..... na ja... hitelkártya kis helyen
is elfér.... Továbbgurulunk Késmárk felé, röviden megnézzük a várat. A Tátra
felett sötét felhők gyülekeznek....gyanus. A lengyel szakaszt már lemontuk,
most az odavezető utat is. Azért a Csorba-tóhoz még elindulunk, de már
zuhogó esőben érkezünk!

Csorsan megnézzük, de mindenhol ömlik a víz a nyakunkba.. Vissza
Ótátrafüreden át Porádra... Egy benzninkutnál száradunk, és csakazértis
belakmározunk lapcsánkából! Itt könnyü...csak rá kell mutatni! Sajnos az eső
végig zuhog, Presov, Kassa...mintha dézsából öntenék. Először az én
esőnadrágom ázik át ..majd Istié. Neki a csizmája is.. vigasztalom, az enyém
hiába vízhatlan, mostmár a farmeron át telement vizzel.. Manó igen jól néz
ki a kb 5 számmal nagyobb egyrészes tűzpiros overáljában.. irigykedjük, hogy
az nem ázik át.... de végül az sem birja..igaz csak a bal lába ázik be..
Szóval ezt a napot elmosta az eső. Itthon a Zemplén még felhős..Tokajtól
verőfényes napsütés... hazaérve a szomszédokkal beszélgetek akik az
árnyékban kornyadoznak a hőségtől... eső?? itt??? Bárcsak lett volna!!!

Na nekünk volt elég!! Dehát: motoros gyorsan ázik, hamar szárad!!!

Ja: Pécset nem találtuk! De jövőhéten ujramegpróbáljuk!!! :)))))))

Üdv

MGP
+ - Baselbo l(Svajc) Budapestre (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Szevasztok

Augusztus elejen Baselbol, peeldaul Zurichen keresztul minel gyorsabban
illetve rovidebb uton  szemeelygepkocsival elszeretneek jutni Budapestre.
Milyen utvonal javaslatotok van?

Ha valaki ismer utvonal javaslo es kilometerszamalalo web helyet, programmot
ne kimeeljen az informacio megosztaasaaval.
E-mailben vaalaszt kozvetlenul is  keerek , elore is koszi

udv, ciao


Peter
+ - szallas Londonban (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Szallast keresek elfogadhato aron Londonban ket ejszakara. Van valami
TIPP-etek, hol erdemes probalkoznom?


Gyarmati Stefi
+ - Olaszorszag (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Megjottem a 3 hetes olasz korutazasomrol, annyi idom sajnos nincs, hogy
reszletes elmenybeszamolot irjak, de barmilyen konkret infoval szivesen
szolgalok. Tiago kerdesere az ettermeket illetoleg: Pizza helytol es
fajtatol fuggoen 4-12 Euro, eloetel, leves 3-10, foetel 10-25, korites
2-4, szendvics, szelet pizza 1-4. A bolti arak joval nagyobb szorodast
mutatnak mint nalunk, 4x-es elteres is elofordul! Olommentes benzin
1,035-1,08 Euro, bankkartyat erdemes vinni, szinte mindenhol elfogadjak,
 es a kalkulalt bevaltott kp. keretet konnyen tullepi az ember, mert
rengeteg belepodijat kell fizetni, nekem sok tizezer forintom ment el
ilyesmire. Tobb helyen a templomokban is belepodijat szednek. A
LEGFONTOSABB! Kumho markaju (koreai) gumival felszerelt kocsival ne
induljatok el! Nekem az 5 gumibol 3 szalszakadas, 1 durrdefekt. Valszeg
a nagy meleg, megpakolt kocsi, + tartosan az itthononal nagyobb sebesseg
miatt.

Udv: Szantoi
+ - RE: Dania (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hell o *.*

Aarhus, Marcipan fagylalt, kihagyhatatlan:-)

Javaslom ezt a szallast Aarhusban:
http://www.hotelguldsmeden.dk/engelske_versioner/index.html

Tovabbi info Aarhusrol:
http://www.aarhus-tourist.dk/engelsk/frameset.html

Es vegul a Dan utazasi iroda honlapja:
http://www.visitdenmark.com

Aztan majd irj, milyen volt.

Gandalf (Dublin)
http://go.to/Eire

UI: Egyszer el akartam menni Daniaba, akkor gyujtottem ossze ezeket egy
dan kollegamtol:-)
+ - Re: Adria (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

UTAZAS #729 - Csendi <laszlo=csendes.de> irta:
> Jovo heten az Adria horvatorszagi reszere, Krk szigetere
> utazunk lakokocsival. Szeretnem tudni, mire kell szamitanunk.
> Arak, kozlekedes, kempingek stb.

Hasznos informaciok Horvatorszagrol:
http://www.horvatutazas.hu/11.htm

Nehany kellemesnek tuno Krk-szigeti kemping weboldala, ahol
arakat is lehet talalni, ill. online foglalas is lehetseges:
http://www.kamp-glavotok.hr/
http://www.hotelibaska.hr/de_camp_zablace.html
http://www.hoteli-njivice.hr/autocamp.html

Tovabbi kempingkatalogusok:
http://www.eurocamps.net/2choreng.html
http://www.camping.hr/de/kvarner.htm
http://www.croatia.hr/destinations/island.php?island=55&cont=camp
http://www.krk.hr/english/smjestaj.htm
http://www.punat.com/en/kampovi.htm

Krk-szigeti kempingekrol keszult fenykepfelvetelek:
http://www.krkholiday.com/KrkFotoStory/camps/camps.html

Udvozlettel, 
Lazar Peter
+ - Re: *** HIX UTAZAS *** #730 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>
>
>Sziasztok!
>
>Július 9-én utazunk Korfura Eurotours szervezésben. Két hét apartmanban,
>SIDARI városban, Katerina apartmanban. Várok jó és rossz
>tapasztalatokat, látnivalókat az egész szigetre vonatkozóan! Kérem
>legyetek a segítségemre!
>
>Köszönettel, Anni
>

Hi!

Mi most jottunk haza a mult het szerdan Korfurol es csak jokat tudok 
mondani rola is meg az utazási irodárol is (FP Travel). Mi Almirosban 
voltunk ami a sziget eszaki reszen van egy kicsit keletebbre mint Sidari.
Csatlakozva az elottem szolokhoz, szerintem sem erdemes szervezett Korfu 
korutra befizetni. Mi kivettunk a konyvtarbol egy Korfu utikalauzt, kint 
vettunk egy terkepet (1 euroert talaltunk de 10 euroig eleg szeles a 
skala), bereltunk egy kismotort ket napra es bejartuk vele majdnem az 
egesz szigetet. Csak a deli reszen nem voltunk.A motor egy 80 cc kis 
robogo volt és egy napra 20 euroert adtak. Ha egy hetre bereled, akkor 
olcsobb. A benzin kb 0.8 euro.
Korfu varosa: Az Ovaros gyonyoru azokkal a szuk kis sikatoraival. 
Erdemes raszanni az idot es csak ugy csavarogni benne, bar eleg zegzugos 
igy konnyu eltevedni is. A Regi erodbe 4 euroert lehet bemenni, de ha 
este megy akkor ingyenes és a tetejero"l szep a kilatas a varosra es az 
obolre. Korfu varosatol delre nehany km-re van a Sissi-kastely (vagy 
ahogy a helyiek mondjak Heraklion) A belepo 6 euro. Maga a kastely eleg 
giccses es csak nehany szoba latogathato, de a kertje viszont nagyon szep.
Paleokasztirca: A sziget nyugati oldalan fekszik Korfuval atellenben, es 
nagyon tiszta ott a viz.
Erdemes ott befizetni egy barlangnezo hajokirandulasra, ami 8 euro de 
nagyon szep. Paleokasztrica felett talalhato egy apatsag amit szinten 
nem erdemes kihagyni, csak arra kell figyelni, hogy megkovetelik a 
noktol a szoknyat es a hosszabb felsot. Ha nincs kedved magaddal vinni 
ilyesmit, akkor ott adnak a bejaratnal. Paleokasztrica felett van egy 
szep kilatohely ahonnan szinten nagyon jol be lehet latni a tengert meg 
a szigetet.
Ami meg nagyon tetszet az a hegyi falvak, es az olajfa ligetek. Mar csak 
ezert is erdemes motort vagy autot berelni, mert a szervezett kirandulas 
ilyen helyeken nem all meg.
A barbecue hajot szinten nem erdemes kihagyni. Igaz, hogy 32 euro 
fejenkent, de egesz napos program es eleg jo helyekre elvisznek joket 
lehet furodni, meg ugralni a hajorol es meg kajat is adnak boven.
Mindenkeppen ki kell probalni a frappe-t (nem tudom jol irom-e) vagyis a 
jegeskavet, es a helyi gyrost meg a helyben keszitett fagyit. Aki 
szereti a borokat annak ajanlom, hogy kostolja meg a local wine-t. Egy 
kicsit fanyar az ize es a helyiek nagyon buszkek ra.
Hat kb ennyi. Ha van valami kerdesed akkor irj.
Jo nyaralast!

Gyula

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS