Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX TIPP 5430
Copyright (C) HIX
2005-07-08
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: Parkoloengedely (mind)  12 sor     (cikkei)
2 madarnev szotar (mind)  13 sor     (cikkei)
3 a kerttervezes profi munka (mind)  32 sor     (cikkei)
4 re: altato (mind)  38 sor     (cikkei)
5 Parkoloengedely (mind)  12 sor     (cikkei)
6 re: altato (mind)  41 sor     (cikkei)
7 re: madarak angol neve (mind)  12 sor     (cikkei)
8 Re: madarak angol neve (mind)  35 sor     (cikkei)
9 jogositvany ervenyessege (mind)  11 sor     (cikkei)
10 re: Re: kertepito CD (mind)  3 sor     (cikkei)
11 Re: madarak angol neve (mind)  17 sor     (cikkei)
12 re: van egy altato (mind)  32 sor     (cikkei)
13 re: MP3 lejatszo es a cd adapter kazi (mind)  15 sor     (cikkei)
14 re: madarak angol neve (mind)  5 sor     (cikkei)
15 re: altato (mind)  11 sor     (cikkei)
16 Buntetnek ha nem tudok angolul (mind)  21 sor     (cikkei)
17 re:jugendherberge/youthhostels (mind)  9 sor     (cikkei)
18 Iskola levelezo lista (mind)  9 sor     (cikkei)
19 re: madarak angol neve (mind)  9 sor     (cikkei)

+ - Re: Parkoloengedely (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

> Amíg a jogszabályok előírják a "láthatóan elhelyezést" addig sajna
> ez nem így van!

  Ez adott esetben egy érdekes per tárgyát képezhetné. Amíg ilyen per be
nem következik, illetve abban jogerős ítélet nem születik, addig
fönntartom a különvéleményemet. Meg azután is... :)

Láng Attila D., író (http://lattilad.org)
>A molekulátor - novella egy új találmányról (a Májusi kirándulás
folytatása)
A humor az elme mindennapos tisztálkodása. (Renard)
A segítségedet kérjük: http://lattilad.org/segits.php
+ - madarnev szotar (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Tobb szotar is van a weben madarnevekre, de csak akkor mukodik ha pontosan
tudod a neveket. Legjobb a 
http://www.megabytedata.com/MB064/inputform.html eszerint az Acrocephalus
palustris angol neve marsh warbler. De a gezeknek hat fajuk van, tudni
kellene melyikrol van szo. A philomelos fajnev valoszinu a Turdus
philomelosbol veletlenul keveredett ide, nincs ilyen geze. A Hippolais nevet
is tevesen y-vel irod, persze igy nem megy a kereses. Peldaul a kerti geze
(Hippolais icterina) angol neve icterine warbler. Van meg ezen felul is
nehany nepszeru madaras hely a weben. 
http://www.mumm.ac.be/~serge/birds/search_en.html
http://www.toolady.com/links/ornithology.html
http://www.birdlist.org/deutschland.htm
Viking
+ - a kerttervezes profi munka (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Az a TIPPem hogy ne sajnald ra a penzt es berelj fel egy kerteszt (ha
olcsobban akarod meguszni akkor egy egyetemi hallgatot), hogy tervezze meg a
kertedet. Jo befektetes, akarmennyibe is kerul, mert 10-50 evig fogod nezni
az eredmenyt. Ha olyan vagy, hogy mindennek ellenere allandoan koltozteted a
novenyeket, akkor nagy cserepekbe lehet ultetni. Talicskaba tennni azert
megse lehet, hogy felorankent lehessen odebb tolni :-)).

En megrendeltem egy ilyen tervet, a kertesz eljott, keresztbe-hosszaba
kikerdezett minket hogyan is szeretnenk hasznalni a kertet, milyen szineket
kedvelunk, mennyi munkat vagyonk hajlandok raforditani stb. Aztan visszajott
egy tervvel es rogton kivilaglott egy szakember es az amator kozotti
kulonbseg. Megrendeltuk a kivitelezest es elkezdtuk nezegetni a konyvben
milyen novenyeket is javasolt. Ekkor derult ki a profi elonye. Magamtol
sose jottem volna ra ezekre a hidegturo, eleteros, bujan novekvo evelo
novenyekre. Mint koca kertesz elmegy az ember a szakuzletbe, elkapraztatjak
a szines kepecskek es aztan hazaviszel egy rozsat ami lefagy, tetvesedik,
mindenfele baja van.

Arra nem lehet kertet tervezni, hogy ne erezd 10-20 ev mulva zsufoltnak. Mar
az elejen is szepnek kell lennie, amikor a bokrok meg picik, de meg kell
legyen a koncepcio mit veszel majd ki ha novekszenek. Meg ketmeteres tujat
is lehet cserepben tartani, csak rendszeres gyokermetszest es foldcseret
kell csinalni. A cserepeket meg aztan ugy rendezed ahogy akarod. A fagyallo
thaifoldi cserepek igen kedveltek mert tobb evig birjak. Telen bekoltozteted
oket a verandara.

A PC program bonyolult, az adatbazisa nem biztos hogy jo tippeket ad
kozepeuropara. Semmi sem potolja a gyakorlati szakember tapasztalati
tudasat. A programmal valo jatszadozas inkabb csak haladek szerzese, hogy
ne kelljen meg megfogni az asonyelet :-))

Viking
+ - re: altato (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok, szia András!

Amibol ideztel, az Louis Armstrong "Uncle Sachmo's Lullaby" cimu
kedves kis dalának magyar forditasa. A magyar cime Bolcsodal, és Hofi
Geza enekelte, az  idén megjelent "Gondolj apadra" cimu CD-jén is
szerepel. Sajnos nem tudom, a forditast kinek koszonhetjuk. Idezem,
remelem atmegy az ekezet...

Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Ez a kis dal hozzád szól...
Oly álmos vagyok,
Hát aludj, kicsikém,
Oly hosszú az éj,
De veled leszek én.
Nézd, feljött a hold is,
Oly későre jár,
S az álomtündér már csak téged vár,
Ba ba ba ba ba.
Az álom oly szép,
Én vigyázok reád,
Száz tündérmesét,
Majd együtt élünk át.
Nézd, feljött a hold is,
Oly későre jár,
S az álomtündér már csak téged vár.
Ba ba ba ba ba.
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Ez a kis dal messze száll,
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Mind a ketten alszunk már.
  

Üdvözlettel
          ]{redenc
+ - Parkoloengedely (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Koszonom a valaszokat parkoloengedely ugyeben.
Kiss Laszlonak: meg tudnad mondani, milyen jogszabaly
vagy rendelkezes irja elo a lathato kihelyezest? Valami
irany, amelyen elindulhatok ...

Most vadiuj EU-konform engedelyem van, ami miatt
allitolag feltorik az autot, tehat nem szeretnem
tul lathatoan kitenni, a regire meg ra volt irva, hogy
tilos a szelvedo moge tenni. Ezek utan igencsak
erdekel, mit ir elo a jogszabaly.

Udv, Gabor
+ - re: altato (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Buda András kérdi:

>Van egy altató dal, aminek szeretném megtudni a teljes szövegét.
Íme:

BÖLCSODAL (Uncle Satchmo's Lullaby)
Erwin Halletz - Hans Bradtke -szöveg Bradányi Iván

Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Ez a kis dal hozzád szól.
Oly álmos vagyok,
Hát aludj, kicsikém,
Oly hosszú az éj,
De veled leszek én.
Nézd, feljött a hold is,
Oly késore jár,
S az álomtündér már csak téged vár,
Ba ba ba ba ba.
Az álom oly szép,
Én vigyázok reád,
Száz tündérmesét,
Majd együtt élünk át.
Nézd, feljött a hold is,
Oly késore jár,
S az álomtündér már csak téged vár.
Ba ba ba ba ba.
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Ez a kis dal messze száll,
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Mind a ketten alszunk már.

Forrás: http://www.lakodalom.hu/x.php?m=dal&id=28

Tisztelettel

Waginger Balázs
Stockholm
+ - re: madarak angol neve (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Ördög István írja:
>Az alabbi madarak angol nevet keresem:

Íme:
kékbegy  (Luscinia svecica) = bluethroat
mocsári sítke (Acrocephalus palustris) = marsh warbler
geze (Hypolais philomela) = icterine warbler

Tisztelettel

Waginger Balázs
Stockholm
+ - Re: madarak angol neve (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves ÖIstván!
hix.tipp #5429, >:
> kékbegy
  Tudományos neve: Luscinia svecica. Angolul: red-spotted bluethroat;
szinonimák: blue-throated warbler, bluethroat, blue-throated redstart,
blue-throated robin, Norwegian bluethroat.

> mocsári sítke (Acrocephalus palustris)
  E latin névhez tartozó bevett magyar megnevezés: énekes nádiposzáta;
szinonima: rozsposzáta. Angolul: marsh warbler.  (N.B. A sitke [rövid
|i|-vel a Calamodus nemzetség tagjainak magyar neve. Egyes Calamodus
fajokat valóban átsoroltak az Acrocephalus nemzetségbe, így ezeknek van
régies |sitke| és újabb |nádiposzáta| neve is magyarul, de az énekes
nádiposzáta nem ilyen; ennek régebbi nemzetségneve Sylvia, azaz
poszáta, volt.)

> geze (Hypolais philomela)
  Bevettebb tudományos név: Hippolais icterina. Magyarul: kerti geze;
szinonimák: geze, énekes geze, fattyúfülemile. Angolul: icterine
warbler; szinonimák: melodious willow-warbler, melodious willow wren.

Forrás: Gozmány László: Európa álatvilága. Hétnyelvű névszótár. 1979.

> talán rosszul kerestem, de a Google-ben sem találtam.
  Valami hibát tényleg elkövethettél, mert a
<http://www.google.com/search?q=Acrocephalus+palustris>; keresésnek már
az első tétele is kiadja a |marsh warbler|-t.

> Van angol-magyar madárnév szótár?
  Magyar fajokra:
<http://www.hungarianbirdwatching.com/birds_checklist.htm>;, vagy
<http://www.birdlist.org/hungary.htm>;.

  Brit fajokra: <http://www.bto.org/birdfacts/>;
  De a Google szinte mindig kisegít.
+ - jogositvany ervenyessege (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hello Mindenkinek!

Több mint 40 éve rendelkezem jogosítvánnyal(úrvezetői),de mivel nem
volt kocsim,ezért az (5 évenként előirt) orvosi vizsgálatot 8 éven át
kihagytam.(1997.január 02-ig volt érvényes)
Az lenne a kérdésem,hogy ez pótolható e, vagy ezzel a jogosítványom
is elveszett s újból kellene vizsgáznom?
Várom szíves válaszozokat,melyet előre is köszönök:
-- 
Best regards,
 viking                          mailto:
+ - re: Re: kertepito CD (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Épp tegnap láttam MOL-kutnál a pénztárnál ilyen CD-t, nem volt vészes az
ára. Hogy a tartalma milyen, azt sajnos nem tudom.
Béla
+ - Re: madarak angol neve (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

A kekbegy az BLUETHROAT.

A mocsari sitke az MARSH WARBLER.

A geze az pedig ICTERINE WARBLER.

Ez a "Hypolais philomela" nev valamiert nem stimmel.
Amikor beirtam a Google-ba, akkor nem adott ki egyetlen
normalis talalatot sem... De azert vegul megtalaltam.
Ugye erre gondoltal? --> http://www.plumesetnature.com/page%20195.htm

Egyebkent, ha tudod egy madarnak a latin nevet, akkor
konnyu megtalalni az angol nevet. Csak be kell irni a
Google-ba a latin nevet vagy akar a magyar nevet es
valahol ki lesz irva az angol neve. Ez ugyanigy igaz
szinte az osszes allatra es novenyre. Az interneten
mindent meg lehet talalni.
+ - re: van egy altato (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Talan Louis Armstrong dal?

Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Ez a kis dal hozzád szól...

Oly álmos vagyok,
Hát aludj, kicsikém,
Oly hosszú az éj,
De veled leszek én.
Nézd, feljött a hold is,
Oly későre jár,
S az álomtündér már csak téged vár,
Ba ba ba ba ba.
Az álom oly szép,
Én vigyázok reád,
Száz tündérmesét,
Majd együtt élünk át.
Nézd, feljött a hold is,
Oly későre jár,
S az álomtündér már csak téged vár.
Ba ba ba ba ba.
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Ez a kis dal messze száll,
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Lu-la-lu-la-lu,
Mind a ketten alszunk már.
----------------------------

szbabi
+ - re: MP3 lejatszo es a cd adapter kazi (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Erdekes, hogy nekem ebben nem valt be a Hama. Mindenesetre a gond az
lehet, hogy kicsit szorul benne a szerkezet. Van benne ugyanis
egy apró mechanika, hoszen a magnónak érzékelni kell a kezettát. 
Tulajdonképp egy kis tárcsa amit pörget a végtelenségig a magnó.
Ha ez megszorul, akkor a magnó úg yérzékeli, hogy véget ért a szalag
ezért kikapcsol.

Üdv:
Csaba

>Vettem egy kis mp3 playert 512K-val. Szerettem volna hasznalni az
>autoban, ezert vettem egy CD adapter kazettat, HAMA-t. Szoval nem is
>a legrosszabb minosegbol. Osszedugtam a kazit a lejatszo head-set
>kimeneten keresztul a lejatszoval es bedugtam a kazit, de nem akarja
>az a magno atvaltani a radiot a kazira, illetve visszavalt a radiora.
+ - re: madarak angol neve (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>Van angol-magyar madárnév szótár?

Nem tudok róla, de a Magyarországon előfordultakról
van egy jó összefoglalás:
http://www.c3.hu/~mme/nb/hun_list.htm
+ - re: altato (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

google, ....
gondolom 1000en megirjak, de tenyleg, miert nem lehet hasznalni??? 
Aztan, ha nem megy, lehet irni. (ha nincs csak email eleresed elnezest, 
de akkor ird oda.)
http://66.249.93.104/search?q=cache:yjWTmEFGg5MJ:forum.origo.hu/forum%3Fact%
3Ds
how%26fid%3D77169%26page%3D89%26order%3D%26hiview%3D0+%22H%C3%A1t+aludj,+kic
sik
%C3%A9m!%22&hl=hu

Udv.:ML.
+ - Buntetnek ha nem tudok angolul (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Tanacsot kerek toletek hogy mit tegyek.
A cegem egy amerikai tulajdonu ceg ahol angol nyelven
kerdeseket tesznek fel irasban hogy mik a negyedeves,
eves, 5 eves celjaim, milyen feladatokat tuzok magam
ele. Ezek amiket ugy nagyjabol megertettem. Mas is
van de nem ertem.
Azzal fenyegetoznek a vezetoim hogy ha nem toltom
ki ezeket a kerdoiveket, és nem allapitom meg az elorehaladasom akkor
premium m
egvonast alkalmaznak.
(kb. 20eFt havonta) Szamomra ez a modszer totalisan
nevetseges, de megis kovetelik. Mit kellene tennem
hogy egyreszt hagyjanak beken ezzel a vacakkal, vagy
legalabb magyar nyelven irjak le hogy mit is akarnak.

Szerintem ez egy abnormalis allapot.
Letezik ekkora abszurdum ma Magyarorszagon?
Segitsetek !

Laci
(webes bekuldes, a bekuldo gepe: line-135-20.dial.net.telekom.hu)
+ - re:jugendherberge/youthhostels (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>Felnott akkor mehet ide, ha legalabb egy kiskoru gyerekkel
>megy. Csaladoknak idealis. Nemetorszagban kb. 600 helyen

Szerintem gyerek nelkul is mehet. Mi Londonban a haverokkal egy ilyenben 
szalltunk meg. Harman idosebbek voltunk mint a tobbiek osszesen :-(
-- 
csendi
ICQ 47041932
www.csendes.de
+ - Iskola levelezo lista (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Udv mindenkinek!

Jo nehany eve tagja voltam egy iskolakkal, gyermeknevelessel kapcsolatos 
listanak.
Emlekeim szerint HIX lista volt, de most nem talalom.
Tenyleg az volt, csak megszunt idokozben?
Milyen listat tudtok ajanlani ebben a temakorben?

ha
+ - re: madarak angol neve (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

csak kettő van meg:

kékbegy (Luscinia svecica) blue-throat
mocsári sítke (az én szótáramban: énekes nádi poszáta) (Acrocephalus
palustris) sedge-warbler

A gezéről (Hypolais philomela) semmi hír.

Üdv: Csuncsiri

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS