>> Egy 16*16-os ansi tömböt szeretnék feltölteni karakterekkel (tehát nem
>> ansi stringjeim vannak, hanem csak sima kódok 0-255
Elnézést - lehet, hogy nem írtam egyértelműen.
Nem azzal van gondom, hogy 2 ciklust hogyan lehet megírni - hanem ANSI
stringeket szeretnék kitölteni (ezek ugye karakterenként 8 byte-osak),
CSAK 1 byte-os karakterkódok alapján. A karakterkészlet megvan, be van
állítva.

Ezt a Borland BDS (a Turbo C utódja) program alatt szeretném elkövetni 
-
de gondolom, az elv ugyanaz.

Az adott objektumnak van pl. egy "printf" metódusa, amellyel én úgy
értettem, hogy lehet bele nyomtatni - nem sikerült. Sem sprintf, sem
egyéb változattal.

De mondom: jó lenne bármilyen változat, amellyel menüből az adott
karakterkészlet 256 karakteréből lehet választani, és az eredmény ANSI
string (tehát nem karakter).