A tengeresz beront a kapitany szobajaba a hajon:
  - Uram, egy kalozhajo kozeledik felenk!
  Erre a kapitany:
  -Jol van, megutkozunk velunk! Hozz fel a raktarbol egy uveg rumot, meg 
a 
voros
  ingemet! A tengeresz nem erti a dolgot de engedelmeskedik. Megvivjak 
a 
nagy
  csatat, es legyozik a kalozokat.
  Masnap megint beront a tengeresz a kapitanyhoz:
  -Uram, most harom kalozhajo kozeledik felenk!
  -Nosza akkor hozz fel harom rumot a raktarbol, meg a voros ingemet!
  -Uram, miert van ezekre szuksege?
  -A rum batorsagot ont belem, a voros ingemen pedig nem latszik a verfolt.
  Meg is utkoznek meg aznap a kalozokkal, es gyozelmet aratnak.
  Kovetkezo nap megint beront a tengeresz a kapitanyhoz:
  -Uram, most het kalozhajo kozeledik felenk!
  -Akkor hozz fel het uveg rumot a raktarbol, meg a barna nadragomat...
> ....(MEGUJULT A HONLAPOM HAT KERESS EGY MASIK VICCET A TOBB SZAZ KOZUL->  
http://viccek.takvik.hu )
  |