****************************************************************************
* Edupage, '98. jun. 23. Az Edupage informaciotechnologiai hirosszefoglalot*
* a washingtoni kozpontu EDUCAUSE adja ki hetente harom alkalommal. Az     *
* Educom vezeto egyetemek es foiskolak szovetsege, amely az oktatast az    *
* informaciotechnologia alkalmazasan keresztul kivanja atalakitani.        *
* -----------------------------------------------------------------------  *
* Az Edupage magyar forditasat -- az EDUCAUSE engedelyevel -- a            *
* Hungary.Network kesziti.                                                 *
****************************************************************************
 
[...]
  
Egyetemi tanarok az on-line publikalasert
Befolyasos egyetemi tanarok egy kis csoportja erofesziteseket tesz annak 
erdekeben, hogy bevezessen egy egyenrangu halozati folyoiratot es ott 
tudomanyos munkakat publikaljon, melyek a draga szakmai folyoiratok alternativ 
informacio forrasaikent szolgalnanak. Nehany folyoirat, kulonosen a tudomanyos 
es technikai vonatkozasuak, akar evi 15.000 dollarba is belekerulhetnek. A 
csoport, amely a University of Rochester, Columbia University, es a California 
Institute of Technology vezetoibol all, az tanarok reszerol azt szeretne 
elerni, hogy inkabb online publikaljanak, mint nyomtatasban. Az egyetemek 
reszerol pedig azt, hogy karrier-fejlodest szolgalo "publikaciokent" ismerjek 
el a halozati kozzetetelt. "Nem akarjuk, hogy akar a tudomanyos kutatomunka, 
akar a szakmai kozosseg velemenyenek fontossaga csokkenjen az elomenetel es a 
veglegesites szempontjabol", mondja egy iras, amit az Association of American 
Universities (Amerikai Egyetemek Szovetsege) es az Association of Research 
Libraries (Kutato Konyvtarak Szovetsege) alkotott. A cikkeket - hasonloan a 
nyomtatasban megjelenokhoz - szakertokbol allo minositene vagy hagyna jova. A 
fogadtatas egyelore meglehetosen kozombos. 
(Chronicle of Higher Education, '98. jun. 26.)

[...]

 Az Edupage magyar nyelvu kiadasa ingyenesen megrendelheto a kovetkezo
 cimre kuldott levellel: > (temakor es leveltorzs
 mindegy). A valodi magyar ekezetes verzio a >
 cimen, az ekezeteket 123-jelolessel feltunteto verzio a
 > cimen rendelheto meg. A lemondas a
 megfelelo unsubs-edupage cimre kuldott levellel tortenik.
 Az eredeti (angol nyelvu) Edupage-re a > cimen
 iratkozhat fel; a leveltorzsbe: subscribe edupage vezeteknev keresztnev.
 
 A > cimen tovabbi magyar nyelvu informaciokat
 kaphat az Edupage WWW-oldalakrol, archivumokrol es forditasokrol
 (az Edupage jelenleg 14 nyelven olvashato), valamint az Educom Review
 kethavonta megjeleno hagyomanyos nyomdai magazinrol es az Educom Update
 ketheti elektronikus osszefoglalorol. Ha barmilyen problemaja vagy
 embereknek szant megjegyzese van, kerjuk, irjon az >
 cimre.  
  
> =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
> *=
> =* Edupage magyar forditas (C) Hungary.Network                               
> *=
> =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
> *=