1. |
dr.K.S. nek "kozerdekbol" (mind) |
15 sor |
(cikkei) |
2. |
nemetorszag->magyarorszag (mind) |
7 sor |
(cikkei) |
3. |
valuta forintositasa (mind) |
6 sor |
(cikkei) |
4. |
Quebec City konferencia (mind) |
2 sor |
(cikkei) |
5. |
Boborjannak (mind) |
9 sor |
(cikkei) |
6. |
Magic life (mind) |
5 sor |
(cikkei) |
7. |
Barcelonaban olcso szalas (mind) |
5 sor |
(cikkei) |
8. |
Atlanta (mind) |
3 sor |
(cikkei) |
9. |
babtista (mind) |
3 sor |
(cikkei) |
10. |
ABCD (mind) |
21 sor |
(cikkei) |
11. |
Menedeket keresek... (mind) |
20 sor |
(cikkei) |
12. |
Papleves (mind) |
5 sor |
(cikkei) |
13. |
Amig valakit meg nem szijaztok (mind) |
8 sor |
(cikkei) |
14. |
magyartalansagok (mind) |
19 sor |
(cikkei) |
15. |
Koszonet auto vam es AFA ugyben (mind) |
7 sor |
(cikkei) |
16. |
Searching Tickets for the Formel 1 GP in Budapest (fwd) (mind) |
12 sor |
(cikkei) |
|
+ - | dr.K.S. nek "kozerdekbol" (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Amice!
A megszolito mod nevu spanyol viaszt nem a szerbek talaltak fel,
ott van az mar az okori latinban is, mint lathatod. Az amicus = barat
megszolito formajat (amice) meg nalunk is hasznaltak a Jokay (please
ne ejtsuk "zsokenek" Allah szerelmere...) korabeli latinos muveltsegu
emlokon felnott kozeposztalyban ha valaki emlekszik vagy hallott rola
hogy valaha volt ilyen is! Ami a hellot illeti, deportalt s elpusztitott
balassagyarmati kiskereskedo baratom kovetkezetesen magyarositott
es hello helyett "hullat" mondott a telefonba.
Minthacsak eloerzete lett volna...
Na sziasztok, hello, csao-csao, sot hulla!
Esetleg pa'!
-lajcsi -
|
+ - | nemetorszag->magyarorszag (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
kedden este indulok Ilmenaubol ( Erfurt kozeleben ) Magyarorszagra ( Budapest )
. Egy ( max. 2 ) hely
meg szabad. Valaszokat fenypostan vagy a 03677-3148 -as (Schorte-Haus) telefono
n.
Visszafele 14-n hetfon, Ilmenaut erintve Hollandiaba ( Enschede )
Kiss Zolta'n
|
+ - | valuta forintositasa (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Milyen lehetosegek vannak valuta forintra valtasara?
A Nemzeti Bank csak jegyzi a forintot, de el nem ad...
koszonom,
Zsolt, Karlsruhe
|
+ - | Quebec City konferencia (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Megy valaki az e heti Computational Geometry konferenciara Quebec
City-be? En ott leszek, szivesen talalkoznek HIXelovel. :-D
|
+ - | Boborjannak (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
A Pandacso: cimrol visszajottek
a levelek...
a kovetkezo cimen talalsz egy Urdu-English szotart:
gopher://wiretap.spies.com/00/Library/Article/Language/urdu.dic
sikeres(ebb) fellepeseket a jovoben,
Zsolt, Karlsruhe
|
+ - | Magic life (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Ki ismeri ezt a vitaminszeru gyogyszert ha igy lehet nevezni. Ha tudja
valaki irja meg, menyibe kerul Amerikaban.
Koszonom a valaszt Vera
e-mail:
|
+ - | Barcelonaban olcso szalas (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Keresek september 15.-20. megleheto olcsob szalast. Kerem ha van ot
valaki aki cimet es arat tudna adni nagyon segitene.
Koszonom Vera
mail
|
+ - | Atlanta (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Kedves Tippelok!
Ha van valaki vonalban Atlantabol, kerem irjon nekem. Nehany kerdesem
lenne az ottani viszonyokrol. Sziasztok : Eva
|
+ - | babtista (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
A baptista is lehet babtista, "dzsag el gell bendi Vazs begyebe" ;-)
Hidas Pal
|
+ - | ABCD (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
kerdezi:
>>Szoval elarulna valaki mi az az ABCD magazin???
CD-ROM-on megjeleno (magyar) multimedia magazin, kiadja
az IDG, megjelenik evente negyszer.
kerdezi:
>>Hol lehet az ABCD-t megrendelni?
Olyan, mint egy ujsag, tehat pl. kulfoldre a Kulturanal.
Pesten legegyszerubb megvenni egyet es visszakuldeni
belole az elofizetesi szelvenyt, vagy felhivni Balogh Zsuzsat
az IDG-nel a 156 32 11-es szamon.
Udv,
Imre
ABCD
marketing (most eppen :-)
|
+ - | Menedeket keresek... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
...kedves baratom szamara, aki mar lassan 3 honapja maganyosan roja
Amerika orszagutjait. Eddig kocsiban aludt, a veletlen ugy hozta, hogy
Seattleben sikerult szallast talalnia. Ettol aztan kedvet kapott agyban
aludni. Nagyon jo fej es egy kis tarsasag is hianyzik neki. Az Aggteleki
Nemzeti Parkban dolgozik mint zoologiai felugyelo.
Szallast keres a kovetkezo helyeken (spelling-ert nem vallalok garanciat):
> Vancouver (Kanada)
> Calgary
> Edmonton
> Saskatoon
> Regina
> Winnipeg
> Thunder Bay
> Chicago
> Montreal
> Minneapolis
> Columbus, Ohio>
Minden segitseget nagyra ertekelek
Olajbogyo
|
+ - | Papleves (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Eloszor trefanak vettem, de ha negyzetre emelt doktorunk reagal, illik
nekem is. A "l" massalhangzo zongeses akkor is ha zongetlen megfeleloje
nincs, es a BABLEVES megtartja a b-t. De megjegyzendo, hogy a zongeses
hasonulas sem mukodik tokeletesen, de errol jobb nem beszelni (hosszu
lenne). Csak ennyit, TYUKLEVES nem lesz *TYUGLEVES. R
|
+ - | Amig valakit meg nem szijaztok (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Teljesen egyeni (felek azt mondani, hogy szubjektiv), hogy kinek mi
tetszik. "Tetszik" izlesbeli es nem nyelvhelyessegi kategoria (bocs!). En
peldaul a "szevasz" nemzedekbe tartozom, de megtanultam elviselni a
"szia(sztok)" fejlemenyt. Meg mindig zavar, amikor a telefonban valaki
bemutatkozik "X.Y. vagyok", ahelyett, hogy azt mondana "Itt X.Y. beszel".
Zavar a sok -i-vel vegzodo rovidites, nekem ez csak gyereknyelv, pl.
"ko:szi" (ko:sz mehet), csoki, fagyi. De ha fa'j, csak nekem fa'j, az en
bajom. A "szijoka" a legcsunyabb. Miert? Hagyjuk ezt. R
|
+ - | magyartalansagok (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Lajcsi (TIPP 1833) irja a "sziasztok"-kal kapcsolatban (kiemeles tolem):
>... hanyaveti, irodalmiatlan es - uram bocsa...- magyartalan is.
>Meggyozni nem tudtok, evek ota forditok hivatasszeruen
>magyar,angol, nemet, francia nyelvek kozotti viszonylatban es
-----------------------------
>egeszen pontosan tudom es erzem, hogy mit beszelek.
En pedig, ha nem is egeszen pontosan, de azert elegge ugy erzem, hogy
az alahuzott resz magyartalan. Ez persze nem bizonyitek a "sziasztok" mellet,
de legalabb vicces.
Udv,
Linder Tamas
|
+ - | Koszonet auto vam es AFA ugyben (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Koszonom a TIPP-en keresztul, illetve a maganlevelben
kuldott valaszaitokat! Ezek alapjan egyertelmu, hogy ezt a
felarat ki kell fizetnem fuggetlenul attol, hogy hol vasarolom a
kocsit.
Koszi a segitseget!
Magyar Janos
|
+ - | Searching Tickets for the Formel 1 GP in Budapest (fwd) (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 03 Aug 95 00:17:52 0200
From: Andreas Laschke >
To:
Subject: Searching Tickets for the Formel 1 GP in Budapest
Hallo!
I hope you can give me a tip where I can get tickets for
the hungary Formel 1 GP next weekend.
Thanks, Andi
|