KEP Sport 1994.06.26 a CoDe-tol

** T A R T A L O M **

 ULTRATRIATLON-VILAGBAJNOKSAG........143
 VITORLAZOREPULO NEMZETI BAJNOKSAG...145
 FORMA-1: UJRA A MAGYAR NAGYDIJERT...147
 SAKK:POLGAR J. SHORTOT BUCSUZTATTA..148

KEPUJSAG Sport 143 1994.06.29 ------------------------------------------------

ULTRATRIATLON-VILAGBAJNOKSAG 

  Szerdan az uszassal rajtolt Szekesfehervarott a sportag 4. vilagversenye.

  A 22 versenyzo kozul 21-en 8 oran belul teljesitettek a 15,2 km-es tavot.
  A gyomorbantalmakra panaszkodo Frank Tibornak ehhez 11 ora kellett. Az
  uszas utan a teljes mezony nekivagott a 720 km-es kerekparos tavnak a Velen-
  cei-to korul kijelolt utvonalon. 

  A verseny allasa az elso szam utan: 1. F. Lucas (francia) 4:21 o
  2. Kaldi Attila 4:32
  3. U. Vidmantas (litvan) 4:34
  4. Damsics Krisztian 4:56
  5. P. Dieumegard (francia) 5:00
  6. Dave Merpaw (kanadai) 5:07

KEPUJSAG Sport 145 1994.06.29 ------------------------------------------------

VITORLAZOREPULO NEMZETI BAJNOKSAG

  A poganyi repuloteren megkezdodott a vitorlazorepulok 39. nemzeti bajnoksa-
  ga, amelyen ket hetig 45 hazai es kulfoldi pilota kuzd a helyezesekert.

  Az osszetett allasa, szabad osztaly: 

  1. Wedekind (GER, ASH 25) 2230 p 2. Csordas (Malev, Nimbus 3) 2210
  3. Gyongyosi (Szeged, Jantar) 2182 

  standard osztaly:

  1. Crabb (GB, Discus) 1950 p 2. Laurinyecz (B'Csaba,Jantar) 1755
  3. Havlin (Gyor, Jantar) 1675 

KEPUJSAG Sport 147 1994.06.29 ------------------------------------------------

2/1 

  Augusztus masodik hetvegejen ismet felduburognek a Forma-1-es versenyko-
  csik a Hungaroringen: sorrendben kilencedik alkalommal kuzdenek a gyorsa-
  sagi autos vilagbajnoksag resztvevoi a Magyar Nagydijert.

  A verseny szervezoinek szerdai sajtotajekoztatojan elhangzott,hogy teljes
  egyetertesben mukodnek egyutt Bernie Ecclestone-nal, a Forma-1-es vilag
  nagyhatalmu uraval. A palyan aprobb karbantartasi munkakat vegeznek,kicse-
  relik a korhadt padsorokat,az elavult szerkezeteket, s altalaban is igyekez-
  nek novelni a kenyelmet.

KEPUJSAG Sport 147 1994.06.29 ------------------------------------------------

2/2 
  Az augusztus 12-14. kozotti mogyorodi versenyre hatalmas tomeget varnak,koz-
  tuk huszezer turistat Ausztriabol, Nemetorszagbol es Olaszorszagbol.

  A nezocsalogatas feladatait egy osztrak ceg vallalta fel, amelynek vezeto-
  je Wolfgang Schwartz, az 1968-as teli olimpia mukorcsolyabajnoka. Az o re-
  szortjuk a jegyek ertekesitese, a nezoteri vendegek teljes ellatasa.

  Ujdonsag,hogy a gyerekek augusztus 12en es 13-an ingyen,vasarnap pedig fel-
  aron juthatnak be a Hungaroringre. Arrol meg tartanak a targyalasok a BKV-
  val, hogy a nezoket ingyen szallitsak ki autobusszal a verseny szinhelyere.

KEPUJSAG Sport 148 1994.06.29 ------------------------------------------------

Polgar Judit nagyszeru gyozelmet ara- tott New Yorkban, a Profi Sakk Szer-
  vezet penzdijas rapidsakk tornajan. 

  A Grand Prix-sorozat masodik allomasan 16-an ultek asztalhoz,kozottuk az
  egyetlen holgyversenyzo Polgar Judit, aki a kieseses torna elso forduloja-
  ban 2:0-ra nyert az angol Nigel Short ellen,s bejutott a legjobb nyolc koze.

  Tovabbi eredmenyek az 1. fordulobol: 

  Kramnyik (RUS) - Benjamin (USA) 2:0 Ivancsuk (UKR)-Tivjakov (RUS) 1.5:0.5
  Korcsnoj (SUI)-Vaisser (FRA) 1.5:0.5 

KEPUJSAG Sport 149 1994.06.29 ------------------------------------------------

5/1 

  A magyar teniszsport egyik legnagyobb remenysege, a serdulo Europa-bajnok
  Vidats Reka nem tudta megismetelni elozo fordulobeli bravurjat.

  Az ifjusagi leany egyesben - miutan legyozte az elso helyen kiemelt brit
  vetelytarsat - a masodik forduloban kikapott egy amerikaitol, es kiesett.

  A ferfi egyes negyeddontojeben az elso helyen kiemelt cimvedo,az amerikai
  Pete Sampras haromjatszmas gyozelmet aratott honfitarsa,Michal Chang ellen.
  A nemet Boris Becker szinten magabiztos jatekkal jutott az elodontobe.

KEP Hirek 1994.06.26 a CoDe-tol

** T A R T A L O M **

104 oldal  KULUGYI TAJEKOZTATO 
106 oldal  CSOKKENTIK A HM LETSZA- MAT - KELETI GYORGY 
106 oldal  GAL ZOLTAN AZ UGYNOK- TORVENYROL 
107 oldal  ULESEZETT A FIDESZ ELNOKSEGE 
108 oldal  BOROSS PETER NAHLIK, CSUCS FELMENTES 
108 oldal  GONCZ ARPAD - CSUCS, NAHLIK 
109 oldal  RENDBEN FOLYIK A NAGYKORUTI MUNKA 
110 oldal  GAZDASAGI-MUSZAKI FORUM A MTESZ-BEN 
111 oldal  VAM- ES ADOBEVETELEK 
112 oldal  KOTELEZO AZ ALLAMJELZES 
113 oldal  TUZGYUJTASI TILALOM 
114 oldal  NEHANY MONDATBAN 
116 oldal  HORN-INTERJU KULFOLDI LAPOKBAN 
KEPUJSAG Hirek 104 1994.06.29 ------------------------------------------------

KULUGYI TAJEKOZTATO 

  A visegradi tagorszagok kulugyminiszterei julius 7-en Varsoban talalkoznak
  az amerikai vezetokkel. Jeszenszky Geza lekoszono kulugyminiszter nem vesz
  reszt az eszmecseren - jelentette be Herman Janos.

  A szovivo elmondta: a kulugyi vezetes celszerunek tartana, ha a varsoi ta-
  lalkozon mar az uj kormany allaspontjat tukrozo delegacio kepviselne ha-
  zankat. A kuldottseg osszetetelerol jelenleg is folynak az egyeztetesek az
  MSZP-vel es az SZDSZ-szel.Herman Janos kozolte azt is, hogy Martonyi Janos, a
  felmentett, de augusztus 31-ig hivatalban levo kozigazgatasi allamtitkar
  is tagja lesz a targyalokuldottsegnek. 

KEPUJSAG Hirek 106 1994.06.29 ------------------------------------------------
CSOKKENTIK A HM LETSZA- MAT - KELETI GYORGY

  A honvedelmi tarca leendo vezetoje indokoltnak tartja, hogy csokkentsek a
  miniszterium letszamat.

  Keleti Gyorgy a teve Nap-kelte cimu musoraban elmondta, hogy a tarcanal
  mintegy szaz ember elbocsatasa vagy athelyezese varhato. A hadsereg veze-
  toinek sorsarol pedig a parancsnoksagnak kell dontenie, fuggetlenul a mi-
  niszteriumtol.

  Keleti kozolte azt is, hogy politikai allamtitkara Toth Andras lesz.

                                    2/2

KEPUJSAG Hirek 106 1994.06.29 ------------------------------------------------
GAL ZOLTAN AZ UGYNOK- TORVENYROL

  Az Orszaggyules uj elnoke alkotmanysertonek es vegrehajthatatlannak tart-
  ja az ugynevezett III/III-as ugynoktorvenyt, amelyet meg az elozo parla-
  ment hagyott jova.

  Gal Zoltan a Radionak adott nyilatkozataban ugy velte: az Alkotmanybiro-
  sagnak mielobb allast kell foglalnia a kerdesben. A hazelnok szerint az el-
  lenzeknek tobb lehetoseget kell adni a kormany ellenorzesere.

                                    2/1

KEPUJSAG Hirek 107 1994.06.29 ------------------------------------------------
ULESEZETT A FIDESZ 

  A Fidesz julius elejen sorra kerulo kongresszusanak elokeszuleteirol tar-
  gyalt a part elnoksege.

  Az ulestol Orban Viktor csaladi okok miatt maradt tavol, az ugyvezeto alel-
  nok, Ader Janos pedig szabadsagon van. Ez ido alatt Deutsch Tamas latja
  el az ugyvezeto alelnoki teendoket. 

  A Fidesz elnoksege a szerdai ulesen felkerte Szajer Jozsefet, az Orszagos
  Valasztamany elnoket, hogy a kongreszszus utan hivja ossze a part Orszagos
  Valasztmanyat. Ez dont majd a Fidesz II. felevi koltsegveteserol es megvi-
  tatja az onkormanyzati valasztasokra valo felkeszulest.

KEPUJSAG Hirek 108 1994.06.29 ------------------------------------------------
BOROSS PETER NAHLIK, CSUCS FELMENTES

  Boross Peter miniszterelnok - az Orszaggyules kulturalis bizottsaga alta-
  li nyilvanos meghallgatasukat kovetoen - javaslatot tett a Magyar Koztar-
  sasag elnokenek, hogy dr. Csucs Laszlot a Magyar Radio alelnoki es dr.
  Nahlik Gabort a Magyar Televizio alelnoki tisztsegebol 1994. julius 5-i ha-
  tallyal mentse fel.

  Ezt a Miniszterelnoki Sajtoiroda kozlemenyben jelentette be.

        ld. 133. oldalunkat!        2/1

KEPUJSAG Hirek 108 1994.06.29 ------------------------------------------------
GONCZ ARPAD - CSUCS, NAHLIK

  Goncz Arpad nem kapta meg meg Boross Peter ugyvezeto kormanyfotol a media-
  alelnokok felmentesere vonatkozo hivatalos dokumentumokat, enelkul pedig
  nem donthet arrol, hogy felmenti-e Nahlik Gabort es Csucs Laszlot.

  A koztarsasagi elnok szovivoje elmondta: az iratok megerkezeset kovetoen
  az elnok megvizsgalja,hogy az anyagok megfelelnek-e a torvenyben eloirt fel-
  teteleknek, majd jogi szakertokkel es politikusokkal konzultal, allaspont-
  jat csak ezutan alakitja ki.

  Az ugyben nehez barmifele hataridot megjelolni - mondta Farago Andras.

                                    2/1

KEPUJSAG Hirek 109 1994.06.29 ------------------------------------------------
RENDBEN FOLYIK A NAGYKORUTI MUNKA

  Az elozetes utemtervnek megfeleloen folyik a budapesti nagykoruti vizfo-
  nyomocso csereje es a villamospalya felujitasa.

  Az epitkezesert felelos fovarosi fobiztos azt is elmondta: a munka az
  epitkezes teljes teruleten, 1,5 km-es szakaszon folyik. Remenyeik szerint
  mar a jovo heten megkezdodhet a Podmaniczky-Oktokon szakaszon levo, 500 me-
  teres cso nyomasprobaja.

  A fobiztos bejelentette: a foldgazmunkakkal mar elkeszultek.

KEPUJSAG Hirek 110 1994.06.29 ------------------------------------------------
GAZDASAGI-MUSZAKI FORUM A MTESZ-BEN

  Az iden varhatoan 4 milliard dollarra no a kereskedelmi merleg passzivu-
  ma - jelentette ki Pal Laszlo a MTESZ gazdasagi-muszaki foruman.

  Az ipari es kereskedelmi miniszter-jelolt kifejtette: a tervek szerint uj
  torveny szabalyozza majd a privatizacioval foglalkozo szervezetek mukode-
  set. A dontesi folyamatba bevonjak a partokat es az erdekkepviseleteket.

KEPUJSAG Hirek 111 1994.06.29 ------------------------------------------------
VAM- ES ADOBEVETELEK 

  Az idei ev elso ot honapjaban a vames adobevetelek megkozelitettek a 150
  milliard forintot. Ez 26 szazalekkal haladja meg az elmult ev azonos ido-
  szakanak osszeget.

  A Vam- es Penzugyorseg Orszagos Parancsnoksaganak elemzesebol az is ki-
  tunik, hogy a testulet tavaly 428 csodeljarasban vett reszt, amelyeknek
  a kintlevosegi erteke meghaladta a 11,6 milliard forintot.

KEPUJSAG Hirek 112 1994.06.29 ------------------------------------------------
KOTELEZO AZ ALLAMJELZES

  A gepkocsikon kotelezo az allamjelzes, ezt nem helyettesitheti a magyar jar-
  muvek rendszamtablajan talalhato H betu.

  A nemzetkozi egyezmenyrol a kozlekedesi miniszterium tajekoztatott. Elmond-
  tak: a szabalyos allamjelzes nelkuli autok vezetojevel szemben kulfoldon
  buntetest szabhatnak ki,sot annak potlasaig megtilthatjak a belepest az or-
  szagba.

KEPUJSAG Hirek 113 1994.06.29 ------------------------------------------------
TUZGYUJTASI TILALOM 

  Tuzgyujtasi tilalmat rendelt el csutortoktol a szakminiszterium. A ren-
  delkezes az erdokre es azok 200 meteres kornyekere, valamint a kozutak es
  a vasutak melletti erdosavokra vonatkozik - hangzott el a Radioban.

  Az elmult napokban tobb helyutt volt avar- es erdotuz, ezert arra is kerik
  az utazokat, hogy ne dobjanak ki ego gyufat vagy cigarettat az auto-, il-
  letve vonatablakokon.

KEPUJSAG Hirek 114 1994.06.29 ------------------------------------------------

NEHANY MONDATBAN 

 -Az OTP Bank Rt, augusztus 15-re modo-
  sitotta azt a hataridot, ameddig rendezhetik adossagukat a biohumusz-hite-
  lek felvevoi.
 -A Magyar Igazsag es Elet Partjanak el-
  noksege allast foglalt a parton belul nehany helyen jelentkezo szethuzassal
  szemben - all az elnokseg kozlemenyeben.

 -Alkotmanybirosaghoz  fordul  a Magyar
  Biroi Egyesulet az ugynoktorveny azon rendelkezeseinek megsemmisiteset ker-
  ve,amelyek lehetove teszik birak reszvetelet a vizsgalatot vegzo ellenorzo
  bizottsag munkajaban.

                     3/2

KEPUJSAG Hirek 116 1994.06.29 ------------------------------------------------
HORN-INTERJU KULFOLDI LAPOKBAN

  A nemet kancellar azt javasolta, hogy Horn Gyula mar juliusban latogasson
  Nemetorszagba az uj magyar kormany elnokekent.

  A magyar politikussal kozos interjut keszitett a dusseldorfi Handelsblatt
  es a The Wall Street Journal Europe. 

  Horn Gyula megerositette: a magyarok legfontosabb kereskedelmi partnere Ne-
  metorszag. Kategorikusan cafolta azokat az ertesuleseket,miszerint Magyar-
  orszagot fizeteskeptelenseg fenyegeti. A kijelolt miniszterelnok kizartnak
  nevezte a forint nagyaranyu leertekeleset.