1. |
Miert pont en ne irjak a stoppolasrol= (mind) |
97 sor |
(cikkei) |
2. |
kerdes haladoknak, telefonrol, faxrol, faxmodemrol (mind) |
10 sor |
(cikkei) |
3. |
SENDDOC-irodalom (mind) |
8 sor |
(cikkei) |
4. |
telefon USA -= magyar (mind) |
15 sor |
(cikkei) |
5. |
Skocia (mind) |
11 sor |
(cikkei) |
6. |
lavaliere, lavalliere (mind) |
14 sor |
(cikkei) |
7. |
Nyelvtanulas nem az anyanyelven (mind) |
5 sor |
(cikkei) |
8. |
Mortgage (mind) |
20 sor |
(cikkei) |
9. |
Szinmuveszeti E-mail (mind) |
3 sor |
(cikkei) |
|
+ - | Miert pont en ne irjak a stoppolasrol= (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Lehet hogy kozben lefutott a tema, de azert meg egy adalek a stoppolas
temajahoz: Afrika.
Algeria: eszakon minden stoppolas nelkul is gyakran megalltak mellettem
az autosok, es erdeklodtek, hogy ne vigyenek-e el egy darabon. A dolog
odaig fajult, hogy egyszer az Atlasz-hegyseg valamelyik n%-os (n>15)
istentelen (allahtalan) mostoha foldutjan, suvolto ellenszelben, ahogy
az mar lenni szokott ha az ember bicajozik, megallt mellettem egy
leirhatatlan allapotban levo postmodern roncs, kiugrott harom rablokepu
arab pasi, es szo szerint radumaltak (eskuszom hogy igy volt), hogy ha
mar elvinni nem engedem magam, legalabb _felhuzhassanak_ a hegy
tetejeig. Igy aztan egy, semmifele DIN vagy egyeb szabvanynak meg nem
felelo koszos-sarga rovidke kenderkotel elove'tetett, majd egyik vege a
kocsi hatuljara, masik pedig jobb sorsra erdemes biciklim vazara
kottetett. Es repultunk folfele, mint a madar, in'shallah.
Kesobb, ahogy az egyre igazibba valo sivatagba beertem, mar muszaj volt
stoppolni; mindenhol nagyon konnyen megy, azonban In Salah-tol delre a
stoppolas mikentjeben alapveto valtozas all be annyiban, hogy mig ettol
a ponttol eszakra minden ingyenes, innentol a fizetes tenye meg
veletlenul sem vita targya; az alku alapjat csak az osszeg kepezi. (Nem
szabad szegyellosnek lenni. En peldaul egyenesen imadok alkudni, es a
stilusomtol a tagok a Szaharatol az Indiai Oceanig lemennek hidba.
Egyebkent ajandekot is beszamitanak.)
Errefele termeszetesen mar csak haromfele medium johet szoba:
1.) valami turista jargany (az ilyen ugyis felvesz, ha van helye)
2.) terepjaro taxi (akar ne is nevezzuk stoppolasnak)
3.) teherauto
Algeriaban az allami teherautok NEM szallithatnak stopposokat, ennek
ellenere neha teszik, termeszetesen. A maganteherautok a hatuljukra
szerelt kismeretu sarga tablacskarol ismerhetok fel, amelyen egy fekete
(arab) betu van (kb. ugy nez ki, mint egy T-betu); erdemesebb ezekre
koncentralni. Az ut menten kar is probalkozni, egyszeruen mindenki
ignoral! (En ezt nem tudtam, es igy sikerult In Salah utan par km-rel
egy par oras uldogeles utan ho"gutat kapnom.) A stoppolas helyei a
benzinkutak, illetve Tamanrassetben a nagyobbik folyomederben (oued)
levo piac, a tevepiac mellett. Ugyane varosban a nigeri
"businessman"-eknek azt se szabad elhinni, amit kerdeznek: nagyon
gyanus modon szervezik transzportjaikat Niger fele. (Visitva csapkodtam
magamat a foldhoz rohogtomben, amikor megertettem, hogy veresen komolyan
akarnak annyi penzt az utert, amennyibe az repulovel kerulne Algiron
keresztul. Errol ennyit.) Az ut ezeken a szakaszokon mar tobb napig is
tarthat a kovetkezo varosig; el ne felejts VIZET (!!!) magaddal vinni,
nehogy azt hidd, hogy nekik mindenkepp van; es ha van is, az
kecskebor-vizeszsakokban log a teherauto alatt, neked az egy kicsit
zizis, es egyebkent is csak akkor kaphatnal belole, ha eppen megalltok
valahol. Mivel az utas a platon utazik, kesztyu, napszemuveg,
hosszuujju ing vagy polo ajanlatos ha nem akarnal megdogleni, ugyanigy
'shesh' is, a turbanszeru fejfedo. (Senki nem fog kirohogni, nem te
vagy az elso europai. Be ne dolj a tuaregeknek, akik indigokek vagy
fekete shesht hordanak, mert nekik a negyven fok mar, tudomisen, hideg:
a te szined a feher.)
Fekete-Afrika: (szemelyes ismereteim a kovetkezo orszagokra
korlatozodnak: Niger, Nigeria, Kamerun, Kozep-Afrika, Zaire, Uganda,
Tanzania; Nigeriaban es Kamerunban haladtam egyszer egy-egy darabot
stoppal; altalanositani azert merek, mert mas utazoktol sok beszamolot
hallottam, es mert Geoff Crowther: "Africa on a shoestring" konyvet
olvastam.) Egesz kiveteles esetektol eltekintve mara mar altalanos,
hogy minden utert fizetni kell. (Nyilvan mas tema, ha ott elo feher
vesz fel, ezt nem is kell mondani. Azonban: mennel inkabb fouton vagy,
annal kisebb a valoszinusege, hogy egy arra halado feher megall. Egyre
jelentektelenebbe va'lo foldutakon ez a valoszinuseg eleri a 100%-ot.)
Mindenkepp helybeliektol PONTOSAN megerdeklodni, hogy hogyan is kell
integetni az ut menten, mert ez nagyon nem mindegy. Nigeriaban peldaul
az egyik kinyujtott kart kell utemesen az eg fele lokni ugy, hogy kozben
annyi ujjad mered az egnek, amennyien be akartok szallni. A kozeledo
jarmu egy hangyanyit sem lassit, te pedig a melletted ezerrel elrobogo
nyitott ablakon at megprobalod beuvolteni a varos nevet, amerre mesz;
ezt odabent megvitatjak - ha egyaltalan meghallottak -, es ha passzol,
fekproba, tolatas. (A teherauto vezetofulkejeben, amelyben mar
tizenhatan ulnek, akad meg Neked, a tizenhetediknek is hely. Igy megy
ez.)
A masik lehetoseg a bush-taxi. Ez az elsosorban Nyugat-Afrikaban
elterjedt, igen nepszeru intezmeny kizarolag magankezben levo
kisbuszokat jelent, amelyek az egyebkent teljesseggel hianyzo (allami)
tomegkozlekedesi eszkozoket helyettesitik. Az ut mindig penzbe kerul,
de az osszeg igazan nevetseges, persze alkudni altalaban azert meg
lehet. Az utirany mindig kotott; kiszallashoz ott allnak meg, ahol
akarod, de beszallni _altalaban_ csak a bush-taxi-allomasokon lehet.
Indulas csakis es kizarolag akkor, ha a busz megtelt varakozo utasokkal.
Kulon tema: Zaire. Csak annyit, hogy a szemely- es teherforgalom szinte
kizarolagosan "egygangos" bicajokon valosul meg. Hatartalanul ritka az
auto, teherauto. Es meg valami: ha veletlenul valahol az isten hata
mogott dekkolsz, es elkap az esos evszak kezdete, nagyon gyorsan jusson
eszedbe valami, egyebkent ottmaradsz a kovetkezo ket-harom honapra.
(Banan es manioka VAN.)
Reszletesebb informaciokat levelben is szivesen adok.
,
Peter
|
+ - | kerdes haladoknak, telefonrol, faxrol, faxmodemrol (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Ha egy faxmodemet osszekotsz kozonseges telefondrottal egy 'rendes' fax
keszulekkel, a faxmodemmel adni szeretne (hallod hogy sipol), a fax keszulek
pedig fogadni szeretne (hallod hogy 'zenel'), es megsem halljak egymast (azaz
nem jon ossze a kapcsolat koztuk), az miert van?
Igy lehetne pl. kinyomtatni egy file-t szamitogeprol a faxon.
Elore is kosz a valaszokat,
Jeno
|
+ - | SENDDOC-irodalom (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Be fogom tenni a SENDDOC-ba, amit leszkannel es a soc.culture.magyar
Usenet-csoportra postaz Nagy Peter ). A ket elso:
(egyelore "new" csoport, majd gondolom "magyar")
SENDDOC new karinthy_ferenc.telefonbetyar
SENDDOC new orkeny.az_a_bizonyos_sztalinvarosi_anekdota
Fichtinger Gabornak: tegyem-e oda a ket Karinthy-szoveget a SZALONbol?
Hollosi Jozsinak: nem tenned el kulon helyre a sok Mounty Pythont?
-- Udv: Olivier
|
+ - | telefon USA -= magyar (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Az USA telefonok eddigi tapasztalataim szerint tokeletesen mukodnek
pulse uzemmodban (nagyon regi kozpontoknal lehet csak baj, akiknek
tul gyorsan tarcsaz), a dial tone az uj hazi kozpontok mar teljesen
jol ertik, es a MATAV azt mondta valamikor, hogy at fog terni a
dial tone-ra.
Az atkotesrol annyit, hogy az otthoni harom drotbol egy gyakorlatilag
felesleges (kicsit asszimetrikus a dugo, egy egyenlo szaru haromszog,
es a kozelebbi ket csucs a fontos). Az amerikai dugoban a ket kozepsore
kell rakotni (tetszoleges permutacioban). Ha valaki modemem at koti,
akkor ott a ket belson megy be a vonal, es a ket szelson (4 eresnel)
jon tovabb a keszulek fele. Ezzel tudja a modem lekapcsolni a vonalat
a telefonrol, ha o hasznalja.
Kellemes ganyolast
Pg.
|
+ - | Skocia (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Hallo, Skocia!
Kb 2-3 het mulva megyek a baratnommel Skociaba.
Tudna e valaki esetleg egy-egy napra egy par
negyzetmetert biztositani szamunkra. Satorral megyunk,
de ha szakad az eso, akkor azert nem szeretnenk borig azni.
Csereben egy par negyzetmeterrel tudok szolgalni Oxford mellett
szinte barmikor.
Kosz. Kerlek nekem irjatok:
Penzes Zoli
|
+ - | lavaliere, lavalliere (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Pardavi-Horvath Marta adta meg a laval(l)iere altalam ismert osszes
jelenteset (lehet, hogy tobb is van), de eddigi tapasztalatom szerint a "muvesz-
nyakkendo" a franciaban ket ll-el irando, es ez az angolban ugy tunik nem lete-
zik (bar az angolokat ismerve ez nem teljesen biztos).
--
BOROSY Andras Peter
Laboratoire du Dynamique des Interaction Moleculaire
Universite Pierre et Marie Curie (Tour 22)
4. Place Jussieu, 75252 Paris Cedex 05
tel: +33-1-44273879
e-mail:
fax: +33-1-44274117
|
+ - | Nyelvtanulas nem az anyanyelven (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Kedves Zsoter Andras! Szerintem ez nem erinti a nyelvek egyenertekuseget,
hanem a rossz nyelvkonyvirok modszereit. Ha csak az van a nyelvkonyvben,
ami a szerzo nyelveben nagyon lathato nyelvi jelenseg, akkor persze inkabb
magyar legyen az, mint angol. De ha jo a konyv, mindegy, milyen nyelvu.
-- Olivier
|
+ - | Mortgage (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Kedves Tippelok!
Szeretnem, ha mortgage ugyben leirnatok tanacsaitokat, tapasztala-
itokat. Mivel apartment rent-em magas (ebbol egy mortgage-ot is lehetne fi-
zetni, ugy dontottem, hogy veszek egy hazat Massachusetts allamban. Mivel
nem sok keszpenzzel rendelkezem, igy szeretnek csak 5%-ot letenni downpayment
gyanant. Felhivtam nehany mortgage company-t, es nehanyuk azt valaszolta,
hogy green card-dal rendelkezo egyeneknek minimum 10%-ot kell letenniuk.
Szerintem ez torvenyellenes megkulonboztetes (unlawful discrimination). Mi
errol a velemenyetek? Termeszetesen fordulhatnek olyan cegekhez, akik bele-
mennenek az 5%-ba (vagy azert mennek bele mert igy helyes, vagy pedig azert
mert tudatlanok). Ha van olyan torveny, ami eloirja a 10% lefizeteset es o-
lyan mortgage company-t hasznalok, aki ezt nem tudja, akkor pofara eshetek,
amit termeszetszeruleg el akarok kerulni.
Velemenyeteket a TIPP-re kuldjetek, talan masokat is erdekel (vagy erdekelni
fog az ugy).
Elore is koszonettel,
Zoltan (Tyekla'r), Waltham, MA USA
|
+ - | Szinmuveszeti E-mail (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Tudja vki a Szinhaz es Filmmuveszeti Foiskola, Budapest E-mail cimet?
Koszonettel,
Takacs Zoltan
|
|