In exchane for you info - Take a FREE 5 page commercial
website.  Then domain names are one time setup of 149.50
and 29.50 annually.  Interested only go to 
http://www.angelfire.com/ak/interestedonly

Az Ikaruszhoz a piros 44 vagy piros 44a visz az Orsrol.

Jo utat, versenyzest
Zolika

On Tue, 3 Mar 1998, Blahunka Zoltán wrote:

> Tegnap sikerult megneznem a legujabb 'show'-t.
> 
Hol van ez? Mennyiert? Hanyszor? Aprilisban is lesz?

Robi

Elso vicc:
Szirti sas ul a szirt szelen, lobalja a labat, es allandoan azt enekli
vidaman: Hu de laza csavo vagyok, laza vagyok, nagyon laza ficko vagyok...
Arra jar a roka, es latja, hogy a szirti sas fennt ul, lobalja a labat,
kozben ezeket mondogatja. Felszol:
- Te sas, mit csinalsz te odafennt? 
- Nem latod? Lazulok! Hu de laza csavo vagyok, laza vagyok, nagyon laza
ficko vagyok...
- Fel mehetnek melled en is lazulni? 
- Persze, gyere csak! Hu de laza csavo vagyok...
Felmegy a roka, aztan mar ketten lobaljak a labukat a szirt szelen, es
mondogatjak: Hu de laza csavo vagyok, laza vagyok, nagyon laza ficko
vagyok... Egyszer csak leomlik a szirt szele, es elkezdenek lefele zuhanni.
Zuhannak, zuhannak, egyszer csak a sas megszolal: 
- Te mond roka, tudsz te repulni?
- Nem.
- Hat akkor tenyleg nagyon laza csavo vagy...

Masodik vicc:
Ul a majom a folyoparton, szivja a fuves cigarettat, rozsaszinben latja az
eletet, enekel, minden happy... Arra jar a vidra, latja, hogy ott ul a
majom, es nagyon boldog.
- Te majom, mitol vagy ilyen boldog? 
- Nem latod? Itt van ez a fuves cigaretta, szivjal belole te is egy slukkot,
aztan majd te is ilyen boldog leszel.
- De hogyan csinaljam, meddig kell szivni?
- Hat csak szivjal egy jo nagyot, tudozd le, ussz at a folyo tulso partjara,
ott fujd ki a fustot, es akkor majd te is nagyon boldog leszel.
Ugy is lesz, sziv egy nagy slukkot, atuszik a folyo alatt, a tulso parton
kifujja, o is rogton enekelni kezd, latja a rozsaszin elefantokat minden
happy... Arra jar a vizilo, latja hogy milyen boldog a vidra. 
- Te vidra koma, mitol vagy te ilyen vidam?
- Ott sziv fuves cigarettat a majom a tulso parton, kerj tole te is egy
slukkot, es meglatod, te is ilyen boldog leszel!
Atuszik a vizilo, kidugja a fejet a majom orra elott, mire a majom:
- Fujd ki vidra! Fujd ki!!!

Robi

-----Original Message-----
From: Lajos Hajdu >
To:  >
Date: 1998. március 4. 11:14
Subject: T@ angol ismet


>
>Merges voltam, hogy elmulasztottam szombaton este 10 kor az Eurosporton
>Paris-Bercy Sporttancverseny 2 oras TV-musort. Konyorgom ha valaki eszre-
>veszi, hogy ismetlik feltetlen irjon a listara hogy fel tudjuk venni.


Ezexerint nem is tudod, h mit hagytal ki!

Kezdem azzal, h "Atletic dance" volt a sportag megnevezese.
Aztan kulonosen a magyar kommentar volt fergeteges.
Ambar az sem volt semmi, ahogy a francia parok halomravertek a tobbieket,
pl. olyan becsi keringovel, amivel idehaza sem lehetne egy jobb versenyen
kozepdontobe kerulni.
Mutattak is oket rendesen, itt-ott egesz koron keresztul.
Nomeg rovidebb lett a verseny a kiirt musoridonel, ezert volt amit ketszer
is
adasba adtak.
A legjobbak persze hoztak a formajukat, de csak annyit, ami a mezonyhoz
kellett.
A showtanc bemutato viszont szenzacios volt szerintem.
>
ByBoRoZo

>
> Miert, vajh miert nem irtal egy figyelmezteto levelet a listara
> kedves Borozo a parizsi versenyrol? Ez lenne a lista celja, az
> informaciocsere. Kerek mindenkit segitsuk egymast !!!

Bevallom ferfiasan, h szombat este a musorban jelolt ATLETIKA miatt
kapcsoltam a Eurosport-ra es lam-lam ott pedig a tancversenyt talaltam.

>
> Viking

ByBoRoZo

Julia Doubravszky wrote:
> 

> Remelem levelem nem lepte at idobeli tureshatarotokat. Igerem,
> legkozelebb rovidebb leszek.
> DUBI
> 
>

Nehogy!
Maradj ilyen hosszan, mint ma.  :-) Minimum.

Es ime mit latnak szemeim???
Csider Juditka sorait!
10 honapos lista mukodes utan vegre.
Remelem tobbet irsz ezek utan.

Hogy divik a Lindy?


Viking levelebol kiragadtam:

> Magyarorszag-
> nak is arra az utra kell lepnie amit a svedek csinalnak, az egyetemi
> eloadasok 90%-a angol nyelven van sved nyelvu jegyzetek nincsenek, 
> mindent angol nyelvu konyvekbol tanulnak a hallgatok.

Minden tisztelet a nyelvtudoknak, de ezt nem tartom szerencsesnek.
Azzal, hogy egy nemzet mas nyelven kezd el beszelni, tanulni, stb.,
azzal egyidejuleg feladja kulturajanak nagy reszet. Idovel mindenesetre.
 Azt sem piskota, hogy az egyetemi hallgatoknak eloszor angolul kell
megtanulniuk jol ahhoz, hogy az eloadasokat kovethessek. Szerencses,
mert a tudomanyos cikkek zome angolul jelenik meg, igy nyilvan, aki tud,
az elonyben van. Szerintem nem jelenthet az angol nyelv tudasa belepot
barmelyik felsooktatasi intezmenybe.

En az angollal eddig ismerkedtem, egyre tobbet tudunk egymasrol, de meg
korantsem vagynk a baratsag hataran, a nemettel viszont jobb a helyzet.

Azt realisnak tartom,  hogy a fiatalsag szinte kivetel nelkul alapfokon
ertsen angolul, az okatast meg kellene hagyni magyar nyelven... Persze
lehetne, mint ahogy a SOTEn evek ota divat, elkulonitett evfoyamokat
angol, nemet nyelven inditani, ezt elorelatva a csemetet eleve angol
nyelvu oviba inditjuk...

halloka,

Csabika

En tudomanyos kutatokent dolgoztam jo ideig otthon, es amulva ismertem fel, 
hogy az ember hires kutato lehet azzal, hogy rendszeresen olvassa a 
kulfoldi szakirodalmat es azokat osszeollozva magyarra forditja. A HIX
webmester-ben egy szakdolgozatot irni szandekozo gyerek semmi mast nem 
akar csinalni mint a specifikaciot leforditani angolrol magyarra. 
Ketsegbeejtoen egynyelvu nep vagyunk, nem kis reszben tortenelmi hagyoma-
nyai vannak a dolognak, de ti meg fiatalaok vagytok, senkinek nem lenne 
szabad ugy nyilatkozni hogy nem is fogok megtanulni. Amikor a magyar
valogatottal talalkoztam Orebroban, nagyon meglepodtem milyen perfekt
volt a banda angolbol, hiszen hogyan lehetne maskepp az eredmenyhirdetest,
a programismertetest megerteni egy nemzetkozi versenyen. Magyarorszag-
nak is arra az utra kell lepnie amit a svedek csinalnak, az egyetemi
eloadasok 90%-a angol nyelven van sved nyelvu jegyzetek nincsenek, 
mindent angol nyelvu konyvekbol tanulnak a hallgatok.

En rovid idon belul is ket angol nyelvu cikket ideztem forditas nelkul.
Az egyik a dancebook internet-tanckonyvesbolt ismertetoje es a masik 
web-helyekre mutat ahol Frank Manning szuletesnapjaval kapcsolatos
anyagok vannak. Mindket informacio erdektelen azoknak akik nem tudnak
angolul, tehat a reszletes leforditas szerintem felesleges, de egy rovid
magyarazat, hogy mirol is van szo az tenyleg ajanlatos, en ezt a level
subjectjebe tettem.

Merges voltam, hogy elmulasztottam szombaton este 10 kor az Eurosporton
Paris-Bercy Sporttancverseny 2 oras TV-musort. Konyorgom ha valaki eszre-
veszi, hogy ismetlik feltetlen irjon a listara hogy fel tudjuk venni.

Lajos Hajdu syst.mgr.      http://www.sva.se
SVA  P.O.Box 7073, S-75007 Uppsala, Sweden
tel: +46 18 674232         fax: +46 18 309162 
mailto:  page: 0740-475246
http://130.244.196.37/~w-38259/lajos7.jpg

Miert, vajh miert nem irtal egy figyelmezteto levelet a listara
kedves Borozo a parizsi versenyrol? Ez lenne a lista celja, az
informaciocsere. Kerek mindenkit segitsuk egymast !!!

Tanult baratom Csabika is elsokent nemetet magolt a regi szokas
szerint. Szerintem most mar ideje lenne a nemetet kilokni "az
elso idegen nyelv" poziciojabol, sokkal tobbre megy az ember
az angollal, minden nemet ugyis tud angolul. Amig volt egy
nemet nyelvu cucilista orszag ahova piros utlevellel lehetett
menni nyelvet gyakorolni addig megallta a helyet az otlet, de 
most a TV es a web reven az angol mindorokre befeszkeli magat 
mint egyes szamu vilagnyelv. En is kilenc es fel evet tanultam
oroszt, allami nyelvvizsgat tettem nemetbol es huszonevesen 
fekudtem neki az angolnak. Lanyom viszont a sved iskolaban ugy
megtanult angolul hogy amikor erettsegizni kikuldtuk az USA-ba
akkor a legjobb angolos volt a vegzos USA osztalyban (persze
ez siralmas kepet ad az amerikai oktatas szinvonalarol). Nem
ertek egyet azzal, hogy az angol nyelvu egyetemi oktatas
szegenyitene a kulturat. Az anyanyelvi altalanos muveltseget 
az altalanos es a kozepiskolaban kapjuk, az egyetem a szakkep-
zes helye. Nagyon fontos, hogy a terminologiat azon a nyelven
sajatitsuk el amilyennel dolgozunk, publikalunk. Lesul a 
kepemrol a bor amikor husz evvel ezelotti tudomanyos cikkeimet
atolvasom amit az akademia hivatalos forditoi forditottak. 
Csak ugye a szerencsetlen nyelvesz volt es nem biologus es
a bevett szakkifejezesek helyett szornyedvenyeket hasznalt.
Viking

>>> Lajos Hajdu > 98.03.04. 13:37 >>>

>Tanult baratom Csabika is elsokent nemetet magolt a regi szokas
>szerint. Szerintem most mar ideje lenne a nemetet kilokni "az

Csabika, a  draga nemet allampolgar, szuleivel nemetorszagban el. 
Mas. Szerintem nem lehetunk ennyire elborulva az angol irant. Oke,
Nagyon megkonnyitheti, sot, nelkule nem is vegezheto sok munka,
koztuk az enyem sem. En jelenleg tanulom eme csodalatos nyelvet,
mert mar nem eleg szakmai szinten uznom, a hetkoznapokon is
hasznalnom kell. Hat ennyi.

Gerzsonka sk.

Mostanaban termeketlen vagyok. ;-|
Olvasom szorgalmasan a Listat, van is neha velemenyem, egy-egy gondolat,
de csak nem akar formaba ontodni, igy hat erlelgetem. Hogy miert vagyok
termeketlen? Nyakig ulok a nathaban. Pocsek egy erzes, s csak nem akar
eltavozni tolem. Sorban vagyok kenytelen kihagyni a bulikat.
Most, ennek ellenere meg probalok valamit kifacsarni magambol, mig friss
a tema, ha meg frissnek mondhato. :) 
Szoval tancos par, tetszik, nem tetszik. Volt ilyen tema, vagy en vizionalok? :
)
Na mindegy az a lenyeg, hogy versenytancos hangulatomban, 
idoszakomban a legnehezebb a parkereses volt. mint kesobb kiderult,
velem parhuzamosan vagy 4-szer annyi lany probalt part keresni, de 
valahogy akkor nem talaltunk egymasra. ;-| Most mar keso.
Aztan kesobb azert sikerult osszetalalkoznom egy lannyal, akivel fel majd
egy evig birtam is egyutt tancolni. Igaz, ami igaz, nem voltunk osszeilloek..
Sem stilusban, sem emberileg, szebben szolva szemelyisegunk nem 
passzolt. Azert kozben azt is eszre vettem, hogy a kornyezetunkben levo
parok is vegyes kepet mutatnak. Parok, akik bar egyutt jarnak, tanc kozben
gyurik egymast. Hude rossz parositas!! Par szakit, ramegy esetleg tobb 
honapos kemeny munka is. Parok, akik nem jarnak, de nem is illenek ossze.
Miert? Stilus. Ugyan a versenytanc egy formatanc, de mindenki sajat 
stilusat, egyeniseget viszi bele, a temperamentumat. Ilyenkor azt lehet
latni, hogy a par egyik tagja nagyon jo, de a masik nem tudja kovetni.
Folyathatnam a sort. Elindul a parcsere, a probalkozas, s ugyanolyan ez,
mint a parkereses az eletben. Miert is lenne mas! Ezt is lehet ferul, 
kulturaltan kivitelezni, de lehet maskepp is. Embere valogatja.
En valahogy ugy vagyok ezzel, mint a baratsaggal ferfi es no kozott. 
Barki barmit mond, szerintem egy baratsag ferfi es no kozott csak arnyaka
lehet a szerelemnek. A megfogalmazas nem tolem szarmazik, viszont 
adoptaltam. Eloszor en is tagadtam igazsag tartalmat, de tapasztalataim,
sajat es masokei szerint melysegesen igaz. Kovezzetek meg, ha akartok. :)
A tancban is igaz ez, szerintem. Miert is? :) Mi is a tanc valojaban? 
Erzelmeink, erzeseink kifejezese, ferfi es no kozotti erzeseke, melynek
mi is lenne a csucspontja? Elojatek, melyet tancpartnerunkkel kovetunk el,
tehat vonzodnunk kell valamelyest az erintett szemelyhez, maskepp 
hogyan lehetne a tancbol a legtobbet kihozni? Persze nem kell rogton a
legrosszabbra gondolni! :)) Ki mondta, hogy rossz dolog? :)
Reszemrol akihez nem vonzodom tulsagosan, azzal tancolni sem 
szeretek. Ez persze nem egyenes aranyossag, nem kell levonni azt
a kovetkeztetest, hogy akivel nem tancolok, ahhoz, nem vonzodom, sot.
Nem Torgyan: aki nincs velunk, ellenunk van! :)
En igy vagyok bekotve. Lehet, hogy rosszul?
Hat most ennyit sikerult kisajtolnom magambol.

Egyebkent.....
Eljen Csider Judit, aki elso soraival orvendeztetett meg, engem biztosan!
Csak igy tovabb! :)))
Dubi, te pedig csak irogass szorgalmasan, en biztos vevo vagyok 
soraidra. :)

Gerzsonka sk.