Meszaros Ferencnek a tegnapi TIPP-ben (#2027, Re: elorejelzes
szociologiaval) sikerult a szociologusokat is rendesen kiosztania
("Erdekelne egy sikeres esettanulmany, amikor bejott, amit
elorejeleztek."). De a szociologusok meg  orulhetnek is, mert iskolazott
baratunk veluk meg "tapintatos" volt. A magyar epitomernokok, es jelesul
a Muegyetem Epitomernoki Kara mar nem jartak ilyen jol, mert Meszaros
Ferenc egyik ujev kornyeki TIPP-ben valosaggal lebarmozta az itt
vegzetteket (a lenyeg, hogy mindenki buta es hulye). Ebben nem az az
erdekes, hogy szerkezetepitomernokkent engem is erzekenyen erintett,
hanem hogy vizepitomernokkent o is ott vegzett...

Miert nem lehet tanult embereknek elfogadni, hogy minden szakmanak helye
van a tarsadalomban?

Tovabba, Meszaros Ferenc tegnapelott azt irja a TIPP-ben: "...Jokainal,
Mikszathnal, Moricznal meg olvashatni olyat, hogy 'mestergerenda',
esetleg 'tarejszelemen' - ma hanyan tudjak, hogy ezek mit jelentenek?"
Pontosan nem tudom, de a szerkezetepitomernoki es az epiteszmernoki
szakot vegzettek biztosan, ugyanis par feleven keresztul van alkalmuk
megtanulni Epuletszerkezetek c. tantargybol (pedig a tankonyveinket nem
is Jokai et al. irtak). Tovabba az acsok; az epitoiparban dolgozok; az a
par tizezer ember, aki szabadidejeben csaladi hazat, vikendhazat epiti;
akik erdeklodve felmennek egy templom padlasara, stb. Talan Li Peng nem
ismeri oket, na de o, mint most mar tudjuk, Romaniaban vegzett, es a
magyarja sem tokeletes :-)))))))) A mestergerenda szot azert eleg sokan
el tudjak helyezni terben, ezen szavak helyett ma sem lehet mast mondani.

Meg ha az emberek 90%-a nem is tudja, mi az a tarejszelemen, akkor mi
van??? Tragedia? Elszegenyedik a nyelv? A nyelv allandoan valtozik. Most
akkor sirankozzunk, hogy a fo"ko:to" szo mar nem mindennapos? Es hogy a
lemezjatszo is nemsokara elfelejtodik? Es hogy Eszterhazi nem a
tarejszelemenrol ir?

Bocsanat a VITA-ba illo hozzaszolasert, de mar nagyon kikivankozott. 

Udvozlettel,

Horvath Arpad
Pittsburgh, PA

Irod, hogy a haszontalan volgyzaro gatakkal szemben

<<...a piramisokat akkor epitettek, amikor a Nilus eppen aradt, es a folyomenti
foldmuveseknek volt 3 szabad honapjuk, amivel nem tudtak mit kezdeni.
Avval, hogy munkara kenyszeritettek oket, biztositottak a sajat es
csaladjuk ellatasat elelmiszerrel, tovabba osszekovacsolta a lakossagot,
az "egyiptominak lenni" erzest vitte belejuk.>>

        Szoval mar az o"si Egyiptomban is dult a faraok humanizmusa. Inkabb
pokoli nehez munkara kenyszerittek a foldmuveseket "szabadidejukben", semhogy
azok esetleg visszautasitsak az ingyen falatokat. A becsulet es dicsoseg
dolga aztan osszekovacsolta o"ket es bo~lcs farao es a pa'rt vezetese alatt
vegre egyiptominak ereztek magukat. Allitolag a legfo"bb ertek az ember volt
mar ott is.

        Nem csodalkoznek, ha a sajat nagyzasi hobortjuk helyett a kovetkezo
evezredek turista-forgalma jart volna eszukbe, valamint Szudant is cukkolni
akartak -- hiaba zarjatok el a Nilust, nekunk piramisunk van!

        F. Miki

Kerded, hogy:

<<Tudja valaki veletlenul, hogy hogyan lehet a Francia o.-ban befizetett
nyugdijjarulekot visszaigenyelni?>>

        Amikor kozeledsz a 60. evedhez (vagy akkorra mar 70.-hez kell...),
irsz a Service de Gestion de la Securite Sociale-nak (vagy aminek akkor
fogjak hivni) es bejelented, hogy kell a penz (;-)).

        F. Miki

Leroviditett kifejezes; t.k. smoking jacket-bol jon, amit az
angol gentleman a smoking room-ban (dohanyzo szoba) hordott. Kulonben
azonos a dinner jacket-tel. A magyrba a nemeten at jott, hasonloan a
csehbe, szlovakba, oroszba, stb. Szerepel me'g az olaszban, franciaban,
spanyolban, es egy csomo mas nyelvben.

        Masreszrol az amerikaban hasznalatos tuxedo szo egy New York-i
nagyon elegans klub helyebol jon: Tuxedo Park (ahova ferfi maskep nem
lephetett be).

        F. Miki

On Fri, 16 Feb 1996  wrote:

> 			Kedves GURUK!
> 
> 	Ki tudja megmondani, hogy a TGZ fajlvegzodest milyen csomagolo
> program (vagy esetleg mas) adja?

ez a UNIX tar formatum gzip-elve. Csak egyes csokott programok (DOS) miatt
vegzodesnek harom betut hasznalnak a rendes .tar.gz helyett. Kibontasa:
gunzip -c file.tgz | tar -xvf -

							Pg.

Kedves Makostesztabarat TIPP-Tarsak, Bogi es a tobbiek!

Ha pont makostesztat nem is, de makkal dugig megtoltott sutit talaltam a
minap az itteni (pittsburgh-i), Giant Eagle nevre hallgato helyi ABC-nkben:
a neve, nem meglepoen, poppyseed cake, rengeteg mak volt rajta is meg benne
is (megvettem, megettuk, igazi mak volt, tanusithatom). Ugyhogy, csak azert,
hogy mindenki tudja: van, letezik Amerikaban is makos suti, sot, egy nap alatt
el is fogyott a boltban. 

Udv,

Fenyvesi Anna

Tavaly volt szerencsem(?) odahaza a Speed cimu filmet megtekinteni. 
Szerintem a szinkronja miatt teljesen mas alaphangulata volt mint itt az 
angolnak. A rendori haverkodasok, bajtarsiassag nem igazan erzodott ki 
belole a magazas miatt. Arrol ne is beszeljunk, hogy az "Akkor magat most 
megcsokolom." valoban nem hangzik valami kellemesen a magyar fulnek...

A szereplok szinten sokkal lasabban beszeltek mint az angol verzioban, 
ezert a film lukteto ritmusabol is kimaradtak a magyar mozirajongok. 
Mivel itt vagy egy evvel korabban lattam a filmet, igy nem tudtam 
eldonteni, hogy a lassu beszed az azmiatt volt, mert a fele szoveget 
kihagytak vagy mert mi kevesebb szoval, talan rovidebekkel, ki tudjuk 
fejezni ugyanazt.

Azt viszont eszrevettem, hogy azok a "jo magyar poenok es karomkodasok" 
nem fedtek a valodiakat. Szerintem a forditoknak van egy bizonyos merteku 
szabadsaguk, hogy hogy tudnak egy "angol poen" helyett egy "magyar poent" 
beepiteni, inkabb a helyzet alaphangulatat visszaadva mintsem szoveghu 
forditast.

Biztos vagyok benne, hogy nemetul is tele lehet tuzdelni egy filmet 
halali vicekkel. Igaz, hogy azok a viccek lehet hogy csak a nemeteknek 
viccesek...

Udv, 

Bela

Jan 19, pentek, Todos Santos
Reggel koran keles, mert nehez nap all elottunk (akkor meg nem is sejtettuk,
mennyire nehez...). A Tortoise (vagy ahogy itt hivjak: La Tortuga Verde)
kiberelt egy helyi kis busz, mert ma egy olyan faluba megyunk, ahova a mi
jarganyunk nem tud felkapaszkodni. Todos Santos Cuchumatan, ez a gyonyoru nevu
falvacska ugy 40 km-re van Huehuetenangotol. Az alig 2000 lakosu falu a
turistaktol szinte elzartan el, mert hiaba a viszonylagos kozelseg a
nagyvaroshoz, kevesen veszik a faradtsagot, hogy megtegyek azt a 40 km-t. Egy
hegyre kell ugyanis felkaptatni, kanyargos, meredek folduton, nem tul kellemes
utazas. Eltorzult arccal nyeltuk a port es a busz zotyogese teljesen osszetorte
minden csontunkat. De megerte: 2450 m magasan egy elbuvolu kis faluba ertunk,
ahol meg mindenki nepviseletben jar es azon ritka helyek egyike, ahol meg ma is
a hagyomanyos maja naptart hasznaljak. Amikor leparkoltunk a foteren es
szines, vidam csapatunk kikaszalodott a buszbol, a fel falu a foterre
sereglett, hogy megcsodaljanak minket. A fiuk rogton nekialltak hackisack-ezni
(egy kis tomott labdat adogatnak, hogy ne essen le a foldre - ezen az uton ez
volt az orulet), a helyi gyerekek egy darabig csak neztek, mi folyik itt, aztan
ok is bealltak. Will es en elindultunk felfedezni a falut, nem tul nagy, egy 
delutan alatt kenyelmesen korbe lehet jarni. Valami elkepesztoen kek szemei
vannak ennek a fiunak - ha nem az lenne a helyzet, hogy nemreg ismertem meg az
Igazit, hat bizony nehez lenne nekik ellenallni. Es nagyon baratsagos volt a
helyiekkel, mindenkivel elkezdett beszelgetni, mar amennyire ezt a korlatozott
spanyol szokincse lehetove tette. Igy persze irto lassan haladtunk, node nem is
volt hova rohanni. Csak beszelgettunk-mutogattunk-mosolyogtunk a helyi
gyerekekkel. Egy ajtoban gyonyoru maja asszony allt ket kis lurkoval -
megkerdeztuk, hogy hivjak. Eva- felelte. Felragyogott az arcom: En is Eva -
magyaraztam neki. Ennek o is nagyon orult es megengedte, hogy lefenykepezzem,
ami ugye itt nagy szo (az a hihedelem el, hogy ha lefenykepezunk valakit, akkor
azzal elvesszuk a lelket). Kesobb betertunk a Comedor Katy-be, amit az utikonyv
es a faluban lezengo 1-2 gringo turista is mint a legjobb "ettermet" ajanlott.
Nem is csalodtunk. Valasztek ugyan nem volt, csak csirkehusleves tesztaval, de
az valami fejedelmi volt, megettunk fejenkent ket hatalmas tanyerral. Aztan
vissza a foterre, ahol Will a tobbi sraccal ujra nekiallt adogatni a labdat, en
meg egy 9 eves kislannyal, Santaval elmelkedtem az elet nagy kerdeseirol. Irto
helyes kislany volt, ahogy odault mellem es nagy komolyan figyelte a fiukat es
idonkent megkerdezte valamelyikrol: es azt hogy hivjak? es hany eves? Kerdezett
volna mast is, de azt mar nem ertettem, igy ezeket kerdezte vegig minden fiurol
es megertoen bologatott, mikor valaszoltam. Keso delutan visszabuszoztunk
Huehuetenangoba, es innentol kezdve valami egeszen kulonos hangulat volt: egy
cseh ujhullamos film es egy szurrealista festmeny keresztmetszete.
A berelt busz soforje ajanlott nekunk egy pizzeriat (ha nincs hamburgeres,
ezzel meg kiegyezik a foleg amcsikbol allo csapatunk). Beultunk az etterembe,
aminek az ablakan hatalmas betukkel allt, hogy PIZZA. Rendeltunk es ultunk. Egy
orat, ket orat, harom orat. Aztan kiderult, hogy nincs kemencejuk. Szoval itt
nem lehet pizzat enni, de mar elkuldtek valakit egy masik etterembe, majd onnan
hozzak. Mondjuk nem siettunk, meg egyebkent is remek jot beszelgettunk ket
sraccal a fotozas es a media etikai kerdeseirol, de azert mar eleg ehesek
voltunk. Aztan megjottek a pizzak, jo hidegen, de akkor mar mindegy volt. Mike
mindenesetre megjegyezte: Valami nem stimmel azzal az etteremmel, ahol a sor
melegebb, mint a pizza...
Vacsi utan nekiindultunk, hogy keressunk egy kocsmat, ahol van TV, mert nagy na
p
a mai: Guatemala - Mexico focimeccs van az Arany Kupaert. A fiuk leszolitottak
a helyi csinos lanyokat, hogy ajanljanak mar valami jo helyet - es ok el is
iranyitottak minket egy etterembe. Alig hittunk a szemunknek: pont ugy nezett
ki, mint a mi pizzariank, ugyanaz a berendezes, ugyanaz az etlap, sot a pultot
es igyanaz a ficko tamasztotta. Bizonyara innen jottek a pizzaink. TV ugyan
volt, de elegunk volt a varos pizzamaffiajabol. Greg es Mike nekiindultak, hogy
mostmar tenyleg talalnak valamit es ragyogo arccal tertek vissza: van a sarkon
egy kis bolt, annak a tulajdonosa megengedte, hogy ott nezzuk a meccset. Es
tenyleg. Egy pindurka uzlet, tienda, mogotte egy szoba, ahol a csalad lakik. A
tulaj, Alfredo, elorecipelte az uzletbe a muzeumi koru fekete-feher TV-t,
feltette az egyik polcra az etolaj es az uditok koze. Az antennat nehany
kolasdobozzal kellett kitamasztani es kezdodhetett a focimeccs. Egy bibi volt -
Alfredo nem tartott sort. Cerveza, cerveza- neztunk ra. O meg magahoz intett
ket fiut es elindult egy ismeros boltoshoz, hogy hoznak sort. Mi meg
ottmaradtunk a pici uzletben a TV-vel. En eddig azt hittem, New York az, ahol
minden megtortenhet - de nem. Mert nem tudom elkepzelni Manhattan kozepen, hogy
a boltos beinvitaljon 15-20 guatemalait TV-t nezni, mikozben o elmegy, hogy
szerezzen nekik sort... Az ajtoban egyszercsak feltunt egy asszony egy
gyerekkel, baratsagosan intettunk, jojjon be nyugodtan - mint kiderult, Alfredo
felesege es fia volt, akik eloszor ijedten szemleltek minket, de aztan
osszebaratkoztunk veluk is. Alfredo megjott a fiukkal es ket nagy lada sorrel,
es mi javaban szurkoltunk Guatemalanak. Egy darabig ugyan rosszul, mert a
fekete-feher kepernyon teljesen egyforma volt a ket csapat es osszekevertuk
oket, de aztan eszrevettuk, hogy mindig maskor ujjongunk, mint az ajtoban allo
gyerekek. Alfredonak volt kb 5-6 szeke, igy egymas oleben, es a foldon ultunk a
boltban, a helyiek meg az ajtobol figyeltek a torteneseket. Egyszercsak
megjelent par rendor, gyanusan meregettek minket, de aztan vettek fagyit es
elhuztak. Felidoben (0-0) megszakadt a muholdas kozvetites, innentol Alfredo a
fulere tapasztott radiobol kozvetitette spanyolul, hogy mi tortenik. Mexico
1-0-ra gyozott, banatunkban felvasaroltuk a fel boltot. Tobbek kozt egy par
nagy papirbabat (pinada) es nehany petardat. Addigra mar csak nyolcan
maradtunk, a tobbiek mar visszamentek a buszhoz. Beultunk ket taxiba, a mienk
igazan luxus volt: parducmintas szonyeggel volt kitapetazva belul, a plafonra
erositve papirzsebkendos doboz, villog fenyek es amerikai matricak. Atkeltunk a
patakon a buszhoz, bedugtuk a petardakat a pinadakba es robbantas: a buszon
alvok persze felebredtek a hatalmas zajra es az ablakon kinezve lattak az ego
babakat - szegenyek azt hittek, valami torzsi rajtautes reszesei... Meg jo
hamisan elkornyikaltuk a Happy Birthday-t, mert ket emberkenek is szulinapja
volt, aztan kipurcanva zuhantunk mi is a matracokra.

Szeretnem felvenni a versenyt Gajduschek baratommal, amikor a klubban
Trinidadrol es Tobagorol mesel - nem tudtok valami romantikus, szep, olcso, stb
karib tengeri szigetet, ahol apr elejen el lehet tolteni egy hetet? Elso 
blikkre Dominikara gondoltam, de minden mas tippnek orulok,
Kisgyorgy Eva

En egy honapja voltam Zermattban (Matterhorn) es gyonyoru volt az
 egesz.  Mellesleg ha minden orszag csak fele annyit tenne a
 kornyezetert, mint Svajc, akkor tuti mas vilagban elnenk.  lsd. +++++
 (Tudom, hogy millio oka van a lehetosegeiknek, tortenelmi, 
 tarsadalmi magyarazatokkal nem kell bombaznotok.)

:-D (Eszter)

Nem tudom mennyire nyelveszeti kerdes ez, en oltozkodestorteneti
magyarazatat ismerem.
	A szmokingkabat a mult szazad 90-es eveiben Angliaban valt divatossa.
Akkor meg frakkban jartak a ferfiak a klubosszejovetelekre, ahol erosen
dohanyoztak es dohanyszagu ruhaban nem illett holgyek koze menni.  Igy a frakko
t
a ruhatarban hagytak es kisebb szabasu, de diszes kulso megjelenest biztosito,
selyemkihajtos kabattal leptek a dohanyosok koze.  Kezdetben meg
"frackjacket"-nek hivtak.  Europa gyorsan atvette az ujitast es az esti
tarsaselet kedvelt ruhadarabja lett.  A "szmoking", "dohanyzo" elnevezes
kulfoldon megragadt.
	Amerikaban pedig a Tuxedo parkban levo counytry club urai viseltek
eloszeretettel, innen ez a masik elnevezes.

	Kovacsi Marta

Rengetegszer probaltam kornyezetemnek megmegyarazni, hogy a dohanyzasnal sokkal
karosabb faktorai is vannak az un. civilizalt tipusu eletnek. Pl. stressz,
depresszio, zsirdus taplalkozas, keves mozgas, stb.

KERDES a tippelo publikumhoz: Mik azok az elfogadott tarsadalmi protokolok,
szubsztanciak,stb., melyek legalabb ugy vagy jobban megroviditik az eletunket
mint a dohanyzas, de kevesbe vagy egyaltalan nem exponaltak a mega-media
(gazdasagi es politikai figyelem elterelo) mogulok altal. Szamszeru adatokra,
tudomanyos ervelesekre szamitok. 

Figyelem: alkoholrol csak akkor beszeljunk ha nem gazolas, gyakori kesszurasok,
formajaban roviditette az eletet. Kriminalisztikai esetekrol is boven akad
informacio.

Kagylozva valaszaitokat,

  T. Csaba

Nekem Guadeloupe tetszett a legjobban (eddig). Francia gyarmat, tehat a
kozbiztonsagot a francia rendorseg biztositja (vagy csendorseg?). Gyonyoru
tengerpartjai vannak, ugy tudom Cousteau itt filmezte a Csend vilagat. A
hegyteton fustolgo vulkan van (nagyon ke'nszagu). A vendeglok prima francia
koszttal jarnak.
Viszont dra'ga.

Farkas D. Gabor

>Szerintem a legjobb, es nem csak szerintem, hanem USA statisztikak szerint
is a kormanyra szerelheto CLUB nevu vasrud.

Ezeket a statisztikakat a Club gyartoi "gyartjak" (mikozben rendor
egyenruhaba oltozott nyugalmazott rendorok zengnek dicshimnuszt rola). Az
igaszsag az, hogy a tapasztalt autotolvaj leszereli a kormanyt Club-ostol
mindenestol es egy jo fogoval kormanyozva szepen elvezeti a kocsit.

Farkas D. Gabor

Kedves Tippelok,

Egy  erdekesseg, de esetleg hasznos is lehet: az eszperanto rendezvenyek
teljes  nemzetkozi  listaja, a szervezok cimevel, esetleg e-cimevel vagy
ottlapjaval    megtalalhato   a   http://www.odin.net/esperanto/   lapon
"Kalendaro" cimszo alatt.

Szilvasi Laszlo