En se szerettem, ha valaki angol szavakat mond, de most hogy Amerikaban
vagyok tobb mint negy eve, mar latom, hogy ez szinte elkerulhetetlen.
Nem feltetlenul azert mondja valaki, mert cool akar lenni, hanem mert
bizonyos dolgokkal itt kerult szorosabb kapcsolatba. Hiaba van valaminek
magyar megfeleloje ha, otthon szinte sose hasznlatam a szot itt meg minden-
napos dolog. Kulonosen ha tobb magyar is van a kozelben es mindenki az angol
szot hasznalja valamire, akkor a szo szinte beepul a magyar nyelvbe es eszre
se venni, hogy azt hasznaljuk, (csak akkor amikor az otthoniak nem ertik a
a telefon beszelgetes folyaman). Meg aztan sok nagyon frappans angol szo van
amit eleg nehezkes magyarul leirni (pick up).
Nandor.

A lanyom majus 23-an felvetelizett nemet nyelvbol. Az eredmeny 15-en
/junius/ az ELTE Bolcseszettudomanyi kar foepuleteben a tanulmanyi osztalyon
lesz kifuggesztve. Ha valaki meg tudna nezni, es e-mailon megirni,nagyon
halas lennek.
  Ha valaki megtenne, irjon minnel hamarabb , mert Kassarol, nem tud
elutazni es atelefonszamot sem tudjuk.
  Elore is koszonom, a valaszt    
   cimre varom.
                  Udvozlettel
                              Barat Erzsebet

Sziasztok!

>Valaki nemreg bedobta ide az on-line WWW kaszino cimet.
>Az en kerdesem az, hogy legjobb tudomasom szerint az
>USA-ban minden allamban mas es mas torveny vonatkozik a
>kaszinozasra, meg a szerencsejatekokra ugy altalaban.
En is megneztem adolgot, pusztan kivancsisagbol, mert a kaszinozast a 
legunalmasabb dolognak tartom a vilagon. Szoval valamelyik reszeben van 
egy szokasos amerikai elore mosakodas. Hogy barhol jatszod vedd 
figyelembe a lokalis torvenyeket. Azaz ha fejlevagas jar erte ott ahol a 
geped be van dugva akkor a fejedet kockaztatod! Ok nem ludasak semmiert 
stb...
udv
attila

>Felado : 
>Temakor: osiris.elte.hu ( 25 sor )
>Idopont: Sun Jun 11 10:04:09 EDT 1995 TIPP #1778
> ...
>Miutan az osiris rendszergazdajanak email cimere helytelen
>TIPPet adtam (ki dolgozik manapsag VAX-on :-), egy bonus
>cimmel szeretnek az erintettektol elnezest kerni:
>...
> MPEG Movie Archive
> http://w3.eeb.ele.tue.nl/mpeg/index.html
> ...
>a gepen Netscape-server fut, ezert csak Netscappel erheto el :-(
>egyszerre 5 embert enged be...
>
En mar jartam ott Mosaic 2.4 es WebExplorer (950331) nezegetokkel is.
 
>Zsolt, Karlsruhe

Zsolt, Delft
*****************************************************************************
*  ftp kiribati.et.tudelft.nl -> OS/2 info, some binaries, and F1 pictures  *
*       http://duteisc.et.tudelft.nl/~zsolt -> Zsolt's Home Page            *
*****************************************************************************

Csak egy gondolat a nyelvromlasrol. . Leven biologus, erosen megfertozve 
evolucios szemlelettel en ugy velem, hogy a fenti dolog (egy resze), annak 
ellenere 
hogy romlas (vagy annak tunik), a nyelv fejlodesenek termeszetes resze. A 
nyelv ugyanugy mint akarmelyik eloleny fejlodik, szelektalodik, sodrodik, 
 azaz evolvalodik. Kerdes persze mi a javulas es mi a romlas. Azt hiszem 
nem ugyanaz mint a szepules vagy csunyulas. Ha egy okori romai hallana, 
hogy beszelnek a spanyolok vagy franciak valami iszonyatosan primitiv 
alpari argonak velne, ha felismerne egyaltalan. Lasd mennyi igeidoalak es 
stb kiesett a latinhoz kepest (igaz jottek ujak hokuszpokuszok is). Ilyen 
a magyarban is van persze. 
 Na ez nem azt jelenti persze, hogy vigyazni kell a helyes es szep 
beszedre. Azt en is utalom amikor valaki unos-untalan idegen szavakat 
hasznal olyan szavak helyett amik magyarul is vannak. De ugyanakkor 
szerintem pl sok esetben egy idegen szo a szakembernek sokkal tobbet 
jelent mint egy magyarra ferditett valtozata, mert egy csomo dolog tarsul 
ahhoz a szohoz. Ezert szerintem igenis szukseg van arra, hogy uj 
vagy specialis fogalmakra atvegyunk szavakat, persze ha az indokolt.
De amikor teljesen koznapi magyar szavakrahasznalnak felmulvelt idiotak 
(hibasan kiejtett) idegen szavakat attol hulyet kapok. Lasd shop (uton 
utfelen shopok vannak ujabban pesten). Meg hogy: Mudos lett a shu'zom!
(Saros a cipom, extrem pelda mas tollabol).
Ennel ellenere en ugy velem, hogy remenytelen torekves egy nyelv 
"fejlodeset" megallitani. Mi szerintem meg egesz jo helyzetben vagyunk 
peldaul az amerikaihoz kepest ahol a nyelv mai fejlodeset, szerintem 
egyertelmuen a fekete slang-bol beszivargo elemek jellemzik (I luv u).
 Remelem nem hangzottam nagyon cinikusnak, bocs.

udv attila

Olajos Imre irja egy arab ismeroserol, aki fele arab-fele angolt beszel :
>Nem ertette ertetlenkedesemet, amikor megkerdeztem tole, miert keveri a ket
>nyelvet. Valasza csak annyi volt, hogy ot mar elso osztalytol tanitottak
>angolra is, igy "termeszetes" modon keveri a ket nyelvet.
	Nagy meglepetesemre az afrikai egyetemistaknal vettem eszre azt
a szokast, hogy sok francia szot kevernek a beszedukbe. Ki is faggattam
nehanyat kozuluk es ok azt mondtak, hogy a nyelvukben egeszen hetkoznapi
dolgokra sincsenek olykor szavak (pl. virag szo nem letezik, allitja egy
kongoi. Nem tudom elhinni, de ha o mondja ...)  valamint nagyon sok nyelv-
jaras van (Kongo : 160, ugyanaz a forras), akik nem ertik meg egymast. Sza-
mukra a francia szukseges kozvetito. Minthogy a magyar nyelvre a fentiek
egyike sem all, kulfoldi szavak hasznalatat csak bizonyos szakteruleteken
vagyok hajlando elfogadni.

--> Vita ? (n-edik nyelvhelyessegi ... ;-) )

Udv, Gabor

Ha valaki tudna valamilyen informaciokat Ghanarol kuldeni, halas lennek.
             Koszonom elore.

a cimeme

Kedves tippelok!

Remekul ereztem magam az elmult evben Spanyolorszagban, a valladolidi
egyetemen.  Csak az szomorit, hogy nincs otletem az iranyban, hogy az itt
osszeszedett nyelvtudasomat Budapesten hogyan tudnam hasznositani, fejlesz-
teni. Ha barmi eszetekbe jut - forditas, munkalehetoseg, turistak istapolasa -
kerem irjatok meg cimemre, nagyon halas lennek.

A spanyol e-mail pentek 16-ig e'l: 
Otthoni cimem: Szigeti Gabor
	       1131 Budapest, Keszkeno u. 19. IV/12
	       Tel.: 141-5772
	       Fax.: 122-4244

Kellemes nyarat mindenkinek, itt szikrazo napsutesnek orvendunk, adios
								 Gabor

Kedves TIPPelok!

Nem tudna valaki megmondani, hogy mi a helyzet Kalifornia es Washington
allam tenger (pardon: ocean) partjaval: lehet-e magantulajdnonban partszakasz?
Tehat, pl. lehet-e tengerparti haznak privat kis lejarata az oceanhoz?
(Nem mintha tengerparti hazat akarnek venni a teaching assistantshipembol
megsporoltakbol ;-), csak egy barati beszelgetesben jott fel a tema, es nem
tudtuk eldonteni, hogy csak Oregonban nem lehet magantulajdonban partszakasz,
vagy az egesz nyugati parton...)

Elore is kosz! (ko~sz)

Fenyvesi Anna


PS Advil-ugyben ezuton is koszonom a tobbek altal felajanlott segitseget,
valamint azt az infot is, hogy MO-on is lehet kapni!

Udv,

A L.A.-i telefonkonyvbol szeretnek megtudni egy szamot meg egy cimet.
Volna valaki olyan kedves, hogy vallalja a faradtsagot?
N.

Sooky Attila kerdezte, hogy hol kaphato olcsobb keszulek.

Service Merchandise    Tel.: (800)251-1212 - USA
400 uzlete van; (ebbol 6 Pittsburgh-ben!) 

Remington voltage converter, $17.97 - item # 265RX
A vilag majdnem minden reszen hasznalhato.  Tobb reszletet a katalogus 
nem ad.

Franzus is gyart hasonlot; nekem mar evek ota van.   Egy magyar tipusu 
T-dugot nem art utazasra vinni mellette.

Martha S. Bihari 
e-mail: 

A multkori TIPP-ben valaki drotnelkuli telefonok utan erdeklodott, hogy 
mit lehet, vagy mit erdemes hazavinni Magyarorszagra. Szerintem erdemes 
hazavinni 900 MHz-en mukodo drotnelkulit, ez ugyanis 2 merfoldig is 
elvisz, es meg nem cellular phone, azaz az otthoni fali dugaszba lehet 
bedugni az alapkeszuleket (ara 150-250 USD kozott van). A TV adast nem 
zavarja, azt viszont nem tudom 
biztosan, hogy otthon engedelyeztek-e, ez lehet, hogy problemas, mivel a 
GSM rendszer egy resze is 900 MHz-en mukodik. A tobbi mezei cordless 
telefont lehet otthon hasznalni, aruk 60 es 200 USD kozott van, nem 
zavarjak a TV adast, de csak 30-40 meterig jok es egyebkent a kozvetlen 
szomszedsagban a regi nyugati URH savban barmilyen kisradioval foghatok a 
beszelgetesek. Vannak fejlettebbek is, valtoztathato frekvenciaval, 
kodolhato uzenettel stb. Ilyen cordless phone tipus, amit otthon is lehet 
kapni pl. a Panasonic KXT-9000, vagy 9500, ami nagyon jo, nekem is ilyen 
volt regen. Az otthoni aruk 35.000-50.000 Ft korul van, az USA-ban 60-150 
USD-ba kerulnek. Miami Beach-en lattam olyan, csak exportra arulhato, 
feketen piacra dobott cordless phonokat, amelyek szinten az otthoni fali 
vezeteket hasznaltak, es 200 merfoldig is elszortak, az aruk 200-800 USD 
volt. Nem tudom biztosan, csak sejtem, hogy ezeket otthon nem 
engedelyezik, mivel sertik a MATAV erdekeit.

A kulfoldi aramattalakitoval kapcsolatban szerintem nem feltetlenul kell 
a Radio Shack-ban vasarolni, mivel az egy elegge draga, bar megbizhato 
uzlet, de lehet talalni olcsobb, jobb megoldast is, mint 35 USD-ert. 
Peldaul egy kinai gyartmanyu 220-110 voltos konverter (50 W) csak 5 
dollar, delen le lehet alkudni 2 dollarra is, ha tobbet veszel. 
Telefonhoz, kisteljesitmenyu gepekhez kivalo. Letezik kulonbozo 
teljesitmeny kategoriakban hasznalhato konverter is, amerikai gyartmany, 
neha a Radio Shackban is kapni, ez 15-20 USD.
Nekem a kinai van mar 4 eve, kicsit melegszik, de egyebkent semmi baja.


Udvozlettel,   Treuer Tamas

.....................................................................
Tamas Treuer, M.D. -  psychiatrist 
George Washington University Medical Center 
Department of Psychiatry and Behavioral Sciences
2150 Pennsylvania Ave. N.W., 8-419 Washington D.C.  20037 USA
Phone: 202-994-4081,  Fax: 202-994-6377
http://www.gwis2.circ.gwu.edu/~treuer
......................................................................

Kedves mondaismerok...

Nemreg egy baratommal egy erdoben kirandultam...
A Rennes meletti "Broceliande" erdoben...
Allitolag itt tanyaztak a "kerek aztal het lovagjai" is...
Lattuk "Merlin varazslo" "sirjat" ("sziklajat")...
meg a kastelyt ahol Vivian szuletett...

Sok erdekes dolog rejtozik meg az erdoben...
az "orok ifjusag forrasa"...
a "volgy ahonnet nincs visszaut"...

Tud valaki valamit bovebben az ezekhez kapcsolodo mondakrol, tortenetekrol,
helyekrol, szereplokrol ?...
Arthur kiralyrol es a het lovagrol aki a Szent Gral-t kerestek, meg a
varazslokrol es a boszorkanyokrol... 

Par dolgot sokfele hallani (gyakran ellentmondasosat, meg terulettol fuggot...
de talan eppen ez a lenyege es a "varazsa"...) es szeretnek tobbet tudni...

Koszonettel:

Zoltan

u.i. Vigyazzatok (ne)hogy ugyjarjatok mint (a monda szerint) Merlin,
     akibe szerelmes lett Vivian - egy varazslono/boszorkany - 
     es sziklava varazsolta hogy orokke vele legyen... 
     Merlin aki jomaga is varazslo volt konnyuszerrel visszavarazsolhatta
     volna magat, de megse...
     ...es mara csak egy szinte nevetsegesen pici kodarab maradt belole...
     ...es rajta viragok, uzenetek a nagy varazslonak...

Kedves Tippelok!

  Angela irja, hogy zavarja a magyar nyelv romlasa. Engem is zavar,
egyre jobban, de sajnos tudom, hogy nemigen lehet ellene tenni
semmit. A kivalto okok hosszan sorolhatok, eleg, ha parat emlit
az ember:
  - a szepirodalom olvasasa, mint idotoltes, nagymerteku hatterbe
    szorulasa,
  - az irott (magyar) sajto nyelvenek hihetetlen mervu elsilanyulasa,
  - az emberek nagy tobbsegeben a tokeletessegre, de legalabb a
    jol elvegzett munkara iranyulo vagy kihalasa, es igy tovabb.

  Ami kulon elkepeszto, az az idegen szavak okkal-ok nelkul
hasznalata. Es itt idegen szo alatt ma mar szinte kizarolag
az angol-amerikai szavakat kell erteni. Amikor az ember olyanokat
olvas, hogy a haja szala egnek all, magyar cikkekben pl: "imidzs",
"ajdentiti", es tarsai, akkor tenyleg megall az esz. Kivancsian
varom, mikor jelenik majd meg eloszor a Magyar Narancsban (mely
sajtotermek ebben a vonatkozasban elenjar), hogy "hallottam a
re'djoban", vagy valami egyeb hasonlo borzalom. Nem tudom,
hogy ilyenkor a szerzo az mutatja-e be ezzel, hogy "lam, en
tudok angolul", vagy egyszeruen annyira angolszasz megszallott,
hogy ez csak ugy spontan jon belole.

  A helyesirasi hibak, az is meger egy miset, de ott legalabb
talalok nemi mentseget: sietett az illeto, vagy evtizedek ota
mas nyelvi kornyezetben el, es csak itt a HIX-en hasznalja
a magyar irott nyelvet. Bar sokszor otthoni cimrol is aradnak
az elkepeszto dolgok. Peldakat mindenki talalhat boven, pl.
a Forum irasaiban. 

  Kedves Angela, mast nem tehetunk, mint szomorkodhatunk. Egy-
ket "maganyos farkas" keves itt, sot, volt mar errefele olyan
kioktatas is, hogy miert kotozkodik X vagy Y a helyesirassal,
nem az a lenyeg. 

  Amugy en peldaul barkit szivesen kijavitok, aki erre igenyt
tart. Nem mintha en ebben a kerdesben annyira szakertonek
tartanam magam, de talan meg mukodik az egeszseges nyelverzekem.
Az biztos, hogy az olyan magyartalansagok is meg mindig fajnak,
amikhez odahaza mar vagy 8-10 eve hozza lehetett volna szokni:
"odafigyel", "felvallal", "lerendez", "biztosit", es tarsaik.
Nem beszelve a szegeny jelenideju melleknevi igenev kiirtasarol.
Az olyan szerkezetekben pl., mint "a kerdes meg van oldva",
a korszeru ujsagiro ezt irja: "a kerdes megoldott"! De nem
erdemes folytatni, ha az ujsagok-folyoiratok olvasoszerkesz-
toi mindazt a sok borzalmat atengedik, ami megjelenik, akkor
minden hiaba. Esetleg epp ok "javitjak ki" a "vallalta" szot
"felvallalta"-ra!

		Udvozlet mindenkinek

 				Ambrozy Gyorgy

Sziasztok,

1991-es, haromajtos, 1,3 literes, 16 szelepes, piros, garazsban tartott 
HONDA Civic elado 52ezer orszaguti kilometerrel, taviranyitos riasztoval, 
kiveheto Blaupunkt magnoval (Budapesten).
Erdeklodni, uzenetet hagyni az  e-mail cimen vagy az 
1351-647 budapesti telefonszamon lehet. (Az uzenetrogziton hagyott 
uzenetekre julius 1 utan tudok valaszolni.)

Marta

Meg van szabad hely junius 14-en Delftbol Budapestre
indulo kocsiban. 

Udv, 
> ---------------------------------------------------------------------------
Bela Feher                           | E-mail: 
Delft University of Technology       | Tel   : +31 15-782473  Room
Faculty of Applied Physics           |         +31 15-785038  Lab 
P. O. Box 5046                       |         +31 15-781440  Secr 
2600 GA Delft  The Netherlands       | Fax   : +31 15-786081 
> ----------------------------------------------------------------------------

Sziasztok!
Telekocsit keresgelnek Budapestre - tulajdonkeppen szinte barmelyik europai 
nagyvarosbol. (Budapestre a legdragabb innen a jegy, gondoltam akkor 
mashol landolok.) Julius masodik fele - augusztus eleje erdekelne. 
Benzinbe, vezetesbe beszallnek, csomagkent valoszinuleg egy borond lesz. 
Jo lenne ha viszonylag hamar tudna irni aki mar tudja a nyari programjat, 
mert fogyoban a repjegyek, nem biztos, hogy barhova kapok. 
Koszi minden segitseget, sziasztok: Reka

Hello,

Szallas kellene a kovetkezo idoszakokra az USA-ban:
Junius 27-30 Washington, a Harvard kozeleben (1 fo),
Junius 30- Julius 2 Philadelphia (2 fo),
Julius 7-10 San Francisco (2 fo).

A fo hangsuly az a biztonsagon van, persze az sem art, ha olcso.
Legyszi kuldjetek tippeket maganlevelben a 
 cimre.

Meg az is erdekelne, hogy lehet eljutni San Francisco-bol a Grand
Canyon-ba (kocsi nem jon szoba).

Elore is halas koszonet,
Tamas.

> Ugyanigy Magyarorszagon mar agyba-fobe lehet kapni a
> radiotelefonokat,hogy a nyugat meg a lejart termekbol is profitot
> szerezzen.Odakint ugyanis mar a MOTOROLA uj IRIDIUM rendszerenek
> fejlesztesere kell a penz,ami nem vevoallomas-lancokon keresztul
> bonyolitja a tavkozlest,hanem minden egyes kis telefonkeszulek
> kozvetlenul muholdra lovi fel a mondanivalot.Jo,persze a GSM rendszer sem
> elavult,csak azert ez megis jo hagyomany,hogy nem tudjuk megszagolni,mi
> is van a fenenagy kinalkozas mogott.(meg azt sem mondhatja senki,hogy itt
> az ujra nincs penz...)

Nem tudom, hogy ki es miert irta a cikket, de sok igazsagot (legalabb is
a radiotelefonokrol) nem tartalmaz. Mihez kepest rosszabb a Magyarorszagi
radiotelefon halozat ? Szerinted mukodik mar az Iridium rendszer ? Kb.
5-10 ev fog eltelni mielott az Iridium hasznalhatova valik. Magad is irod,
hogy a GSM rendszer nem elavult. Szerintem nincs jobb es elterjedtebb
alternativa. Az, hogy milyen rendszer van Magyarorszagon, az csak 
attol fugg, hogy milyen rendszert epitenek ki a helyi vallalkozok.
Ha majd a jovoben azt gondoljak, hogy egy jobb rendszerre igeny van,
akkor azt is fel fogjak epiteni ha nem akarnak alamerulni. 

A Suzukirol csak annyit, hogy nem ismerem a kocsiaikat. De viszont az a
ceg maganugye, hogy mit hol gyartanak. Ha nincs kereslet a gyartmanyukra,
akkor elobb utobb valtani fognak, he meg van kereslet akkor, minek
valtsanak ?

Szerintem a cikk amit olvastal figyelmen kivul hagyta, hogy az emlitett
cegek addig gyartanak csak valamit ameddig van kereslet. A cegek nem
feltetlenul a csucstechnikat probaljak eladni, hanem azt amire van
vevo. 


Udv, -- Krisztian

Egy amerikai ismerosom Budapestre utazik, es szeretne
arra az idore egy hordozhato telefont berelni.
 Ha tudna esetleg valaki segiteni, hogy
 milyen cegek fogalalkoznak telefonberlessel,
kb. mennyibe kerul ket hetre.
Elore is koszonom!

Cs.Agnes

E-mail:  

>elsosorban azzal a kerdessel foglalkozott, vajon az orvosi
>beavatkozassal egyutt jaro kockazat, vagy inkabb szabalyszeges, ha
>idegen test - pl. torlokendo - kerul a beteg szervezetebe?  Az orvosok
>velemenye szerint elkerulhetetlen, hogy idonkent torlokendo vagy csipesz
>maradjon a mutet utan a beteg has- vagy koponyauregeben, ez az operaciok
>kockazati tenyezoi koze tartozik.

				forras: HIRMONDO

En, a magam reszerol a messzemenokig elhatarolom magam azoktol az
allitolagos orvosoktol, akik a fenti velemenyt nyilvanitottak.

Nagyon bizom benne, hogy ez a nyilatkozat otthon vizsgalatot von 
maga utan, es tisztazodni fog, hol-ki-mit ertett felre.

Alapveto a muteti szakmaban, hogy a mutosnonek(!) a mutet befejez-
tevel meg kell szamolnia az eszkozoket (torlokendoket is), amit az
operaciohoz hasznaltak!
Igy NEM maradhat semmifele idegen test a mutott betegben, s ha megis,
akkor az MUHIBA!

(Az hogy mara divatossa valt az orvosi tevekenysegek laikusok altal
torteno ertekelese, kritikaja, varhato volt. Arrol azonban a VITAban
lehetne ertekezni, hogy a tarsadalom erett-e ra.)

					Dr. Berke Tamas

A HIX video problemaja, azaz a

"VIDEO NOT AVAILABLE, CANNOT FIND 'VIDS:IV32' DECOMPRESSOR "

hibauzenet oka az, hogy a VfW nem talalja az Intel Indeo 3.2 codec-et.
A megoldas: upgrade-elni kell a VfW 1.1e verziora, ebben benne van. Le lehet 
tolteni a Microsoft Software Library-bol, ha valakinek nincs meg.

A valasz a Microsoft-tol szarmazik, nem garantalom, hogy helyes.

Lendkerek-szakertonk, Rozsa Balazs megnyilatkozasa Paller Gabor mult
heti kerdesere:

>>vajon van-e lendkerek a trolibuszokban.

es Istenes Zoltan valaszara:

>>Hol lenne a troliban az a lendkerek es mire, mikor hasznalnak ???

az, hogy bizony van a troliban lendkerek, es termeszetesen energiatarolasra
hasznaljak, amikor fekez, felporgeti, amikor indul, akkor lassitja (magat
pedig gyorsitja). Mi masra hasznalnak, arra tan, hogy a troli fel ne billenjen?

Hogy hol van a troliban a lendkerek? Hat a teton nincs. Valoszinuleg a 
motorterben (azaz a labad alatt) van.

>>ennyi erovel eleg sok egyeb jarmuben lehetne, de nem teszik...

Nezz utana a decemberi TIPP-ekben, hogy miert nem hasznaljak a lendkereket
tul sok helyen.

Udv,

Barczi Imre

Kedves TIPP-elok!

A kovetekzo allashirdetest szeretnem figyelmetekbe ajanlani.  Az IOM
(International Organization for Migration) az ENSZ egisze ala tartozo, 
szervezet,
kozpontja Genfben talalhato, de van egy kihelyezett irodaja Becsben, sot most
mar Budapesten is.

IOM and UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees) have finally
signed the agreement for the project in southwest Hungary to train refugees 
from
ex-Yugoslavia in Hungarian survival language and some vocational skills that
can be used both in Hungary and in re-building their own country (when that 
day
comes). IOM is now looking for a local coordinator for the program.
IOM needs:  a POSITIVE thinking, well-organized person with Hungarian and
English language skills.  A plus would be ability in one of the serbo-croatian
languages.  If possible, we are looking for someone with teaching experience.

The job:  recruiting participants for the courses from among the refugees,
monitoring attendance,  INSPIRING drop-outs to return because they will be
convinced by the coordinator that they, the refugee, will benefit through
acquiring Hungarian or vocational skills, finding free class rooms,  
collecting
reports from the local partner - the regional training center in Pecs which 
will
be responsible for teachers and teaching.  Liaising with the RTC about the
quality of teaching.  The pay is in forint and good for the area, but not an
international level salary.  The program budget does not include resettlement
costs such as airfare.  The job was originally conceived as part time, but it
could possibly be made full time through other IOM responsibilities in the 
area.

Applicants with required qualifications can contact Ms. Jane Schwarz in Vienna
by fax (43-1)317 455 431 or telephone (43-1)319 41 95
or through this e-mail address:  

Interviews will be held in Budapest on Wednesday, 21  June.  Interested 
persons
should send CV and/or call IOM Budapest, V. Bajcsy Zsilinsky ut. 62/III/2, 
1054
Budapest (tel: 36-1) 153 0841 and fax: (36-1) 153 1165.  e-mail address in
Hungary is .

Az ausztral vizum kiadasi ideje nem 4, hanem 24, es nem het, hanem ORA...
A tobbi stimmel.

Udvozlettel,
Mogyorosi Andras

< Most itt allok
egy kb. 5 cm atmeroju muanyag csereppel, benne kb. 50 kis kaktusszal.
Nagyobb cserep van, megfrelelo fold van, most mar csak a kis dogoket
kellene legyilkolas nelkul atultetni. Valakinek van otlete?>

A pici kaktuszokat ugy tudod legkonnyebben atultetni, hogy a cserepet egy fel
napra vizbe teszed, majd amikor teljesen fellazult a foldje, nagyon ovatosan
kimosod a gyokerecskek kozul. Igy mar a kezedbe veheted a szaporulat nagyobb
reszet (tudod az ohatatlan vesztesegek..) . A igazi gond az ujra ultetes, de az
t
ugy is meg lehet oldani, hogy ceruzaval (vagy valami hasonloval) egy piciny
ultetolyukat szursz a foldbe es beleallitod a kis kaktuszt es mikozben fixen
tartod az egyik kezeddel a masik kezedet arra hasznalod hogy hig "malterral"
teletoltod a lyukat. Varsz egy kicsit, hogy leulepedjen (nem szabad nyomkodni!)
es megismeteled a muveleted mindaddig amig a lyuk tele nem lesz.ekkor egy
iciripicirit felfele huzod a katuszt, hogy a  gyokerei
"kiegyenesedjenek",allitolag ez segit a uj gyokerek fejleszteseben (vagy egy
legujabbkori babona). Sok sikert.
Lajos

A kovetkezo helyeken talahatok nemcsak Jazz-el foglalkozo iromanyok, 
minden bizonnyal van benne Keith Jarret is:

http://www.acns.nwu.edu/jazz/ -> WNUR-FM Jazz Information Server
http://www.oulu.fi/music.html -> Music section of the World-Wide Web 
                                 Virtual Library.
gopher://allmusic.ferris.edu/ -> All Music Guide
http://dragon.acadiau.ca:1667/~rob/blues/blues.html -> BluesNet
http://www.acns.nwu.edu/jazz/styles/                -> Map of Jazz Styles
 
Juhos Szilveszter

Tihany

>Felado : Szokoly Gyula P.
>Temakor: Kaktusz atultetese -- segitseg ( 12 sor )

>egy kb. 5 cm atmeroju muanyag csereppel, benne kb. 50 kis kaktusszal.
>Nagyobb cserep van, megfrelelo fold van, most mar csak a kis dogoket
>kellene legyilkolas nelkul atultetni. Valakinek van otlete?

           Kedves Gyula!

  En -sajnos, szerencsere ;-)- nem foglalkozom ugyan kaktuszokkal, de egy
evfolyamtarsam eleg komolyan ert hozzajuk. Szerinte addig nyugadtan
varhatsz az atultetessel, amig mar egymast erik a kaktuszaid. Nojjenek meg
minel jobban. Akkor aztan celszeru a fold felso retegevel egyutt, egy
tombben emelni ki oket a cserepbol, majd 'szetmorzsolni' a talajt. Ha eleg
ovatosan csinalod, akkor nem serulnek meg a gyokereik. Utanna siman
szettuzdeled oket. 
  Remelem sikerult erthetoen adnom at es nem torzult sokat az informacio.

  Sok sikert es keves tusket az ujjadba! 


                     b. Andi

>Felado : Szokoly Gyula P.
>Temakor: Kaktusz atultetese -- segitseg ( 12 sor )

>egy kb. 5 cm atmeroju muanyag csereppel, benne kb. 50 kis kaktusszal.
>Nagyobb cserep van, megfrelelo fold van, most mar csak a kis dogoket
>kellene legyilkolas nelkul atultetni. Valakinek van otlete?

           Kedves Gyula!

  En -sajnos, szerencsere ;-)- nem foglalkozom ugyan kaktuszokkal, de egy
evfolyamtarsam eleg komolyan ert hozzajuk. Szerinte addig nyugadtan
varhatsz az atultetessel, amig mar egymast erik a kaktuszaid. Nojjenek meg
minel jobban. Akkor aztan celszeru a fold felso retegevel egyutt, egy
tombben emelni ki oket a cserepbol, majd 'szetmorzsolni' a talajt. Ha eleg
ovatosan csinalod, akkor nem serulnek meg a gyokereik. Utanna siman
szettuzdeled oket. 
  Remelem sikerult erthetoen adnom at es nem torzult sokat az informacio.

  Sok sikert es keves tusket az ujjadba! 


                     b. Andi

>Felado : Szokoly Gyula P.
>Temakor: Kaktusz atultetese -- segitseg ( 12 sor )

>egy kb. 5 cm atmeroju muanyag csereppel, benne kb. 50 kis kaktusszal.
>Nagyobb cserep van, megfrelelo fold van, most mar csak a kis dogoket
>kellene legyilkolas nelkul atultetni. Valakinek van otlete?

           Kedves Gyula!

  En -sajnos, szerencsere ;-)- nem foglalkozom ugyan kaktuszokkal, de egy
evfolyamtarsam eleg komolyan ert hozzajuk. Szerinte addig nyugadtan
varhatsz az atultetessel, amig mar egymast erik a kaktuszaid. Nojjenek meg
minel jobban. Akkor aztan celszeru a fold felso retegevel egyutt, egy
tombben emelni ki oket a cserepbol, majd 'szetmorzsolni' a talajt. Ha eleg
ovatosan csinalod, akkor nem serulnek meg a gyokereik. Utanna siman
szettuzdeled oket. 
  Remelem sikerult erthetoen adnom at es nem torzult sokat az informacio.

  Sok sikert es keves tusket az ujjadba! 


                     b. Andi

>Felado : Szokoly Gyula P.
>Temakor: Kaktusz atultetese -- segitseg ( 12 sor )

>egy kb. 5 cm atmeroju muanyag csereppel, benne kb. 50 kis kaktusszal.
>Nagyobb cserep van, megfrelelo fold van, most mar csak a kis dogoket
>kellene legyilkolas nelkul atultetni. Valakinek van otlete?

           Kedves Gyula!

  En -sajnos, szerencsere ;-)- nem foglalkozom ugyan kaktuszokkal, de egy
evfolyamtarsam eleg komolyan ert hozzajuk. Szerinte addig nyugadtan
varhatsz az atultetessel, amig mar egymast erik a kaktuszaid. Nojjenek meg
minel jobban. Akkor aztan celszeru a fold felso retegevel egyutt, egy
tombben emelni ki oket a cserepbol, majd 'szetmorzsolni' a talajt. Ha eleg
ovatosan csinalod, akkor nem serulnek meg a gyokereik. Utanna siman
szettuzdeled oket. 
  Remelem sikerult erthetoen adnom at es nem torzult sokat az informacio.

  Sok sikert es keves tusket az ujjadba! 


                     b. Andi

Tibi, nem tudtalak elerni maganlevelben, remelem, igy sikerul.
Kerlek irj levelet, nagyon surgos !!
Endre

Jun. 28. korul szeretnek Kolozsvar fele szabad helyet, ha volna valakinek.
Benzinpenzbe beszallnek. 
F.E.

+ Info :

Egy ismerodom jart ugy, hogy Angliabol akart Ausztraliaba utazni es ott 
kerte meg a vizumot, de elutasitottak ( merthogy bogarasak... ). Ezen az 
elutasitason az is rajta allt, hogy 1 even belul nem kaphat vizumot. 
Ezzel szemben hazajott es itt is kert es kapott is.
Szoval ha bogarasak is, meg nem tokeletes a rendszeruk !

Egy Budapesten es igen rossz anyagi korulmenyek kozott elo ketgyerekes 
(konyvtaros-tanitono) hazasparnak keresek egy tv keszuleket ajandekba 
vagy meltanyos arert megvetelre. Nincs valakinek egy hasznalaton kivuli 
de meg mukodokepes (fekete-feher) keszuleke, amit oda tudna adni?

Koszonom:
                                          Dora

Kedves Tippelok,

Szeretnenk kiadni a lakasunkat. Ligethez, Keletihez  kozel
61 m2 masfel szoba, nagy eloszoba lamberiaval, furdoszoba 
gaz-vizmelegitovel, automata mosogep csatlakozassal (esetleg 
mosogeppel is) konyha felszerelve, gaztuzhely, szagelszivo, kulon 
kamra, wc. Az egesz lakas frissen felujitva, festve, mazolva. Kabeltv 
HBO van. Butorokkal vagy anelkul. Kozlekedes nagyon jo, metro gyalog 
5 perc, trolival meg annyi sem. Telefon ev vegen lesz. Berleti dij 25EFt
+rezsi. Erdeklodjetek az 1610-710, vagy 1657-940-en, vagy mail-ben.

Udv: Gabor

A bena, ongyilkossagot elkoveto macska esetehez:
Amator szinten foglalkozom etologiaval, ugyhogy velemenyem nem 
szakertoi (bar biologus lennek magam is), de olyat meg nem hallottam, 
hogy egy allat BELATVA HELYZETE KILATASTALANSAGAT megongyilkolja 
magat. (a lemmingeket most kicsit elfelejtve)
Az allatok is feladjak a kuzdelemet, es apatikussa valnak, egy ido 
utan, ha nem sikerul egy konfliktushelyzetbol kijutniuk, de ez mas 
teszta szerintem.
A kulcs a  macska eseteben-ugy gondolom- az, hogy belatta a 
helyzetet es azutan sajat tulelese ELLEN dontott! Ez pusztan 
teoretikus szempontbol nem eri meg.
Igencsak erdekelne, ha vki tudna erre peldat mondani az 
allatvilagbol, persze az olyan csoportos peldakat, mint hangyak 
altruizmusa, vagy lemmingek orulete, vagy delfinek csoportos 
partravetodese kizarva. Ugyanigy nem adekvat a gazdija utan 
szomorusagaban elpusztulo kutya esete sem (lsd Csanyi Vilmost, aki 
szerint vannak az emberek az allatok, meg a kutya...)

Kovacs Gyula

Kedves Stockholmba szakadtak,

Csaladostul mennek junius 29-n Sthlm-ba, es julius 9-ig maradunk. 
Segitseget kernek, hogy hol lehetne erre az idore egy kis ketszobas 
lakast berelni/szerezni. Pl. a Wenner-Gren-ben szoktak neha ilyen 
rovid-ideju lakasok elofordulni,ha eppen valaki hazamegy szabadsagra vagy 
kongresszusra utazik.

Minden informacioert halas lennek. Kosz.

  vagy 

Kedves Csulok!

Remelem nem sertodsz meg, ha azt irom, hogy ekkora baromsagot mar 
regen olvastam. 

Az Iridium es GSM.
1) Az Iridium meg nem letezo rendszer. Azaz ha ma akarsz 'mobil 
telefonalni', akkor marad a GSM.
2) A GSM nem elavult. Ezt bizonyitja az is, hogy annak ellenre, hogy 
europai rendszer, egyre inkabb terjed a vilagban. 
3) Attol, hogy Ericsson, Nokia es mas GSM bazisallomasokat, 
keszulekeket veszunk, miert jut tobb penze a Motorolanak az 
Iridiumra??
4) Az Iridium egesz mas piaci szegmenst celoz meg mint a GSM. Sokkal 
dragabb lesz es a kapacitasa is sokkal kisebb.

Suzuki
Magyarorszagon a kocsik atlageletkora >10 ev. (lasd a 15 eves 
Mitsubishimet :-). Mihez kepest visszalepes a Suzuki? Keveset 
fogyaszt, furge, kenyelmes. Ja, hogy nem koral kek a karpitja es a 
formaja nem a legujabb formatervezesi divatoknak felel meg! Nem vagy 
egy kicsit sznob? Egyebkent is, az Audi A4, A6, A8 5 szelepes motorja 
Gyorben keszul. Remelem Neked is legalabb ilyen autod van! Ez am a 
nagy csapas a gaz imprilistakra!

Udv:
Vallo Ferenc, aki nagyon orulne egy 1.3-as Swiftnek...

Udvozlok minden Kedves TIPP-elot!

	Juliusban J-1 tipusu vizummal az USA-ba keszulok. Elorelathatolag
harom evet toltok kint. Tudna valaki segiteni abban, hogy ilyenkor mit
kellene kavarni a TB kartyaval? Kell egyaltalan valamit csinalni?
Kint lesz biztositasom, termeszetesen.
	A valaszokat maganlevelben kuldjetek, ha lehet, mert itt
megbizhatatlanul jon csak a HIX.
Cim: 

	Elore is koszonom!
				Eszter

Udvozletem tippelok !

A tippet ritkan olvasom , csak infot kunyeralni szoktam innen . :-)

Szombaton egy kicsit keson keltem , s a kossuthon csak a veget hallottam
a Szombat delelott c. musornak . Eleg erdekfeszito volt , egy amerikai
holgy kutatasairol beszeltek , a temaja a " szerelemhormon " volt .
Olyan amfetamin - tipusu anyag , mely a kiepulo kapcsolat hatasara termelo-
dik a szervezetben  kb . 3 even at , es az allando feldobott , kellemes
hangulatrol gondoskodik . Ez igy szep , csak se a holgy nevet nem hallottam
( a felenel kapcsolodtam be ) , sem azt , hogy hol es milyen cim alatt
publikalta a felfedezeset . Ha valaki esetleg tudja ezt , vagy netan oda
tudaj adni / elkuldeni a cikket , az kerem szoljon ! az is , aki tudja , hogy
kacsa az egesz ! Lehetoleg e-mailben .

					Elore is koszonom !

					Bernath Balazs