1996. szeptember 16. he'tfo"
----------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Ko:ztudott, hogy a gyerekek nem lelkesednek tu'lzottan az
iskola'e'rt. Ebben az ada'sban azt szeretne'nk bemutatni, hogy
aze'rt ott is akadnak vida'm percek, mulatsa'gos helyzetek.
14.25 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal a legenda's i'ro't, Tersa'nszky Jo'zsi Jeno"t
szeretne'nk megismertetni veletek. Re'szleteket la'thattok a
Mese az a'gro'lszakadt igricro"l e's a Kakukk Marci ci'mu"
mu"ve'bo"l.
15.10 A vadonban (51')
Sza'rnyalo' szarvasok
Kanadai terme'szetfilm
Operato"r: Douglas Steele, Albert Karvonen
Rendezte: Albert Karvonen, Douglas Steele
E'szak-Amerika'ban az erdo"k e's a fu:ves pre'rik tala'lkoza'sa'nak
hata'ra'n e'lnek a fe'le'nk szarvasok. Le'tu:ket egyre to:bb
vesze'ly fenyegeti...
16.00 Az a'llatok e'lete e'szakon (25')
IV/3.re'sz: Kapcsolatteremte's
Finn ismeretterjeszto" film
Rendezte: Kari Soveri
Olykor ugyan egyes mozdulataik kifejezo"bbek az embere'ne'l,
me'gis alapveto"en ma'sfajta kommunika'cio's intelligencia'ro'l
van szo' esetu:kben.
16.25 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
16.55 U't a jo:vo"nkbe /ism./ (15')
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
17.10 Az antik vila'gto'l napjainkig III/2. (25')
To:ro:k ismeretterjeszto" film
Operato"r: U:mit Tuncer. Rendezte: Ni'lgu:n Maktav
Nyugat-Anato'lia gazdag to:rte'nelmi emle'keit mutatja be a
To:ro:k Televi'zio' ha'romre'szes filmje.
17.35 Mese
Decimal, a ba'lna e's a pingvinfio'ka'k: U'jra otthon (7')
Gurul az alma: A ha'la's me'hecske (7')
Guriga: Guriga hala'szni megy (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A'llatklinika a va'ros sze'le'n /1993-94./ (48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/6.: A trage'dia
Cseh-ne'met te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek, Otto Zelenka. Zene: Petr Hapka
Operato"r: Jiri Samal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
Olga e's dr. Hrubes ko:zo:tt mindennek ve'ge. A fe'rfi rosszkedve
megme'rgezi a klinika le'gko:re't. Dr. Marat, balesete o'ta elo"szo:r,
kila'togat a lo'versenypa'lya'ra. Ve'dence, a Cortez ne'vre hallgato'
lo' indul az egyik futamban. Marat nagy reme'nyeket fu"z a lo'hoz,
de Cortez ro:viddel a ce'l elo"tt felbukik...
19.05 Helikon (30')
lrodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
19.35 Az iszla'm to:rte'nete (26')
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat
IV/4.re'sz: Az oszma'n birodalom
Operato"r: Nigel Reed e's Nicholas Struthers
I'rta e's rendezte: John Dooley
A mongol birodalom megjelene'se az iszla'm vila'ga'ban is
maradando' va'ltoza'sokat induka'lt. Olyan fe'lnoma'd to:rzsek
ragadta'k magukhoz a vezeto" szerepet a mohameda'n vila'gban,
amelyek me'ginka'bb a hit terjeszte'se're o:sszpontosi'tottak,
i'gy szu:lethetett egy u'j vila'gbirodalom Euro'pa pereme'n.
20.05 Police (40')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter
Operato"r: Horva'th Adrienne
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Utak Va'sa'rhelyro"l (50')
V/2.: A sze'tszo'rata'sban
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto": Kova'cs Eszter. Operato"r: Nyi'ri Be'la
Rendezte: Kova'cs Andra's
Dr. Pe'terffy A'rpa'd professzor Debrecenben e's a sve'dorsza'gi
Linko:pingben is tani't, Dr. Dobolyi Sarolta Heidelbergben
orvos, Dr.Gyergyai Ferenc professzor Ko:ln mellett e'l, Dr.
Spilmann Andra's a New York-i egyetem tana'ra, Dr. Seres-Sturm
Ro'bert pedig ugyancsak Amerika'ba ke'szu:l a doktora'tus le-
te'tele're, miuta'n diploma't kapott Marosva'sa'rhelyen. Sorsok,
amelyeket nem csak a mu'lt, hanem a jelen e's a jo:vo" is Maros-
va'sa'rhelyhez ko:t.
22.20 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got (46')
/1985-1991./
Ausztra'lia - Nyugaton, a vila'g ve'ge'n
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Yves Paccalet
Operato"r: Frederic Labourasse
Rendezte: Jacques-Yves Cousteau, Jean-Michel Cousteau
Nyargalo' sze'l, ragyogo' tenger. Az Alcyone turbo'vitorla's,
fede'lzete'n Jean-Michel Cousteau csapata'val, Ausztra'lia
nyugati partvide'ke fele' tart. Ta'vol az emberi telepu:le'sek
su:rge's-forga'sa'to'l, az o'cea'n itt olyan, mint a re'gmu'lt
ido"kben: eleven, ege'szse'ges e's e'lettel teli.
23.05 Vers (4')
Peto"fi Sa'ndor: Arany Lacinak
Elmondja: Nemes Levente
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 17. kedd
--------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' rnu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
12.35 Helikon /ism./ (30')
lrodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
13.05 Police /ism./ (40')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter
Operato"r: Horva'th Adrienne
Rendezte : Nagy Katalin
13.45 Expedi'cio' /1993./ (51')
XIII/3.: Egy ne'p a va'ltoza's a'rnye'ka'ban
(Expedition)
Venezuelai ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Jane Hofilena
Zene: Miguel Noya. Operato"r: Eduardo Martinez
I'rta e's rendezte: Eduardo Martinez, Jane Hofilena
A Yanomani ne'p az Amazonas eso"erdo"iben, megleheto"sen nagy
kiterjede'su" teru:leten e'l a venezuelai-brazil hata'r mindke't
oldala'n. De'l-Amerika egyik lego"sibb etnikai csoportja't
alkotja'k; 2000 e've e'lnek itt, de van olyan elme'let is,
amely szerint to:rte'netu:k 10 000 e'vre, vagy enne'l is mesz-
szebbre nyu'lik vissza az ido"ben.
14.35 A'llatklinika a va'ros sze'le'n (1993-94. - ism. - 48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/6.: A trage'dia
Cseh-ne'met te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka. Operato"r: Jiri Samal
Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
15.20 Va'ltozo' vila'gunk (3')
Magyar anima'cio's film
Rendezte: Weisz Be'la
15.25 Kincsesha'z /ism./ (40')
Mu"velo"de'sto:rte'neti magazin
Szereszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
16.05 Talpon maradni (30')
IV/2.: A fa u'tja
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto"-rendezo": Baraba'si Gyo"zo"
A fa, minthogy jellegzetesen erde'lyi nyersanyag, szinte
ki'na'lja maga't a helyi va'llalkozo'k sza'ma'ra. Az indula'shoz
azonban lehet, hogy e'ppen egy terme'szeti katasztro'fa'ra
van szu:kse'g.
16.35 Valla'si mu"sor /ism./ (40')
Figyelj!!!
Fiatalok mu"sora
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'
Rendezo"-operato"r: De'r Andra's
17.15 La'ssuk, hogyan no:vekednek (13')
(See how they grow)
A farm a'llatai: a csirke
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon
Operato"r: Andrew Smith, Tom Gordon. Zene: Luis Gordon
Rendezte: Tom Gordon
17.30 Mese
Mese'k a nagyvila'gbo'l: A pa'sztorfiu' e's a farkas (5')
Ho'ember mese'k: A su"ru" ko:d (8')
Popeye, a tengere'sz: Popeye, a horda'r (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Mondani a mondhatatlant I-II. (100')
Elie Wiesel e'lete
Zene: Melis La'szlo'. Operato"r: Balog Ga'bor
I'rta e's rendezte: Elek Judit
Elie Weisel i'ro', hosszu' ido" eltelte uta'n va'llalkozott arra,
hogy felkeresse szu:lo"fo:ldje't, az egykor vira'gzo' zsido'
kultu'ra'val rendelkezo" Ma'ramarosszigetet. A ma'sodik vila'g-
ha'boru' ideje'n csala'dja'nak tagjaival, szomsze'daival, isme-
ro"seivel ebbo"l a va'rosbo'l vitte'k a koncentra'cio's ta'borokba,
a ve'gso" megsemmisi'te's helyszi'ne're. Az i'ro' isme't ve'gigja'rja
ezt az utat, amely egyben a felszakado' emle'keze's u'tja is,
az emle'keze'se' e's a tisztelge'se' azok elo"tt, akik nem te'rtek
vissza, a'ldozatul estek a du:ho:ngo" o"rjo:nge'snek...
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Gyulai Gyo:rgy
Terme'szetve'delem a Ka'rpa't-medence'ben. Agra'rhi'rek. Tana'csok
kertgazda'knak, me'he'szeknek. Egy erde'lyi gazda portre'ja.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Polip 6 - Az utolso' titok VI/6. /ism./ (114')
(Octopus)
Olasz bu"nu:gyi te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sandro Petraglia e's Stefano Rulli
Zene: Ennio Morricone. Operato"r: Marcello Gatti
Rendezte: Luigi Perelli
Szereplo"k: Vittorio Mezzogiorno, Patrricia Millardet,
Remo Girone, Bruno Cremer
Tano, Ribeira e's Warfel To:ro:korsza'gba utaznak, hogy tiszta'z-
za'k a ka'bi'to'szer u'tja't. Nina't ko'rha'zban a'polja'k. Az akcio'
elkezdo"dik Pra'ga'ban e's Be'csben, e's Davide eko:zben kiszaba-
di'tja Francesca't. Elo"keru:l az u:veggo:mb, amibe Bellini a
filmet rejtette. A rejte'ly felta'rul...
23.25 Vers (4')
Ady Endre: Harc a Nagyu'rral
Elmondja: Reviczky Ga'bor
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 18. szerda
----------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Gyulai Gyo:rgy
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: A ja'te'kka'rtya'k; A zongora e's a kosa'r;
Leve'l a kira'lyno"nek (15')
13.30 E'szak a'llatvila'ga'ban (23')
Egy medveko:lyo:k napja
Finn terme'szetfilm
Rendezte: Veikko Korkolainen
A medve a ragadozo'k e'szaki ke'pviselo"je, tulajdonke'ppen
mindenevo". Eze'rt azta'n, ha feltu"nik a vadonban, kello" tisz-
telettel viselkedik vele szemben minden e'lo"le'ny, me'g akkor
is, ha o"kelme csak egy bocs.
13.55 Visszate're's Khamba (55')
Egy buddhista la'ma u'tja
Kanadai dokumentumfilm
Rendezte: Robert Genoud
A la'ma to:bb e'vtizednyi sza'mu"zete's uta'n te'rhet vissza
Franciaorsza'gbo'l o"sei fo:ldje're. Hite'nek, a buddhizmusnak
ez az orsza'ga ma'ra ma'r felszabadult. Ne'pe'nek mai hitgya-
korlata't, e'lete't ismerhetju:k meg ebbo"l a filmbo"l.
14.55 "Az elso" sza'z e'v"
Mada'rka'k (1971. - ism. - 72')
Magyar ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyv: Gyarmathy Li'via, Bo:szo:rme'nyi Ge'za
Zene: Presser Ga'bor e's a Locomoti'v Gt egyu:ttes
Operato"r: Raga'lyi Eleme'r. Rendezte: Bo:szo:rme'nyi Ge'za
Szereplo"k: Ba'nsa'gi Ildiko', Schu:tz Ila, Cserhalmi Gyo:rgy,
Luka'cs Sa'ndor, O"ze Lajos, Szila'gyi Tibor, Orosz Lujza,
Haumann Pe'ter, Bako' Ma'rta, Nagy Anna, Fonyo' Jo'zsef, Koltai
Ro'bert, Szacsvay La'szlo'
Ke't falusi la'ny, Ida e's Rozi megszo:kik az egyre ne'ptelenedo"
falubo'l, hogy a fo"va'rosban kezdjenek izgalmasabb e'letet.
Elo"szo:r sege'dmunka'ske'nt csetlenek-botlanak egy nagy kozme-
tikai va'llalatna'l. Minden igyekezetu:ket arra o:sszpontosi't-
ja'k, hogy ismeredjenek, fe'rjet fogjanak, aki majd megsza-
badi'tja o"ket a munka'ssza'lla'sto'l.
16.05 U'z-vo:lgyi hegyomla's /1996./ (65')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Sura'nyi Z. Andra's
Rendezte: Sylvester Lajos, Buglya Sa'ndor
A II. vila'gha'boru' legve'ge'n ve'res dra'ma zajlott le a Keleti-
Ka'rpa'tok ormai ko:zo:tt az U'z patak vo:lgye'ben. A szovjet had-
sereg elo"nyomula'sa sora'n o:sszeomlottak a sze'kely hata'ro"r-
egyse'gek. Egykori re'sztvevo"k visszaemle'keze'sei, valloma'sai
ide'zik fel a to:rte'nteket.
17.10 Betu"veto" /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Bevezete's a mondattanba
Mu"sorvezeto": Cserhalmi Zsuzsa
Szerkeszto": Csonka Erzse'bet
Rendezte: Kova'cs Be'la
17.35 Mese
Vigya'zat, fiu'k!:...parkolo'! (7')
A kenguru ersze'nye'bo"l: Si'verseny a hegyekben (7')
Popeye, a tengere'sz: A vende'gla'to' szellem (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 La Baule-ban to:rte'nt /1989./ (94')
(La Baule des pins)
Francia film
Forgato'ko:nyvi'ro': Diane Kurys, Alain Le Henry
Zene: Philippe Sarde
Operato"r: Giuseppe Lanel e's Fabio Conversi
Rendezte: Diane Kurys
Szereplo"k: Nathalie Baye, Richard Berry, Zabou, Jean-Pierre
Bacri, Vincent Lindon
A csala'd eredetileg egyu:tt ke'szu:l nyaralni. A'm a mama o:ssze-
ve'sz a papa'val, i'gy ke't kisla'nyuk ke'nytelen bee'rni a bot-
csina'lta, a'm szigoru' nevelo"no" ta'rsasa'ga'val. A la'nyokat
legfeljebb a tenger vigasztalja, meg az, hogy kedves
rokonokkal tala'lkoznak. Ha'rom he't eltelte'vel mge'rkezik
a mama is, akinek rejte'lyes randevu'i egyre nehezebben
titkolhato'k... A fiatal francia filmrendezo"no" filmje't me'ly
le'lekismeret, e'rzelmi finomsa'g, halk hangulatok, kedves,
hol humoros, hol szomorka's epizo'dok jellemzik. A film me'gis
felkavaro', mert egyszeru"se'ge'vel az e'let legbonyolultabb
ke'rde'seihez ko:zeledik.
19.50 Bestia'k (7')
Magyar anima'cio's film
Rendezte: Varga Csaba, lgor Lazin
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Solina (17')
Holland ro:vidfilm
Zene: Troost Gijs. Operato"r: Elsen Danny
Rendezte: Groen Jacco
Fo"szereplo": Golubeva Katerina
Solina, a titokzatos fiatal la'ny lova'val e'l a szabad e'g
alatt. Faluro'l-faI'ura va'ndorol, az e'jszaka a falube'liek
hallgatja'k ta'voli e'neke't. Fedett va'lla o:ro:k titkot rejt,
szinte e'szrevehetetlenu:l ku:lo:n e'letet e'l, a'llando' hulla'm-
za'sban. A falu asszonyai, sza'mkivetettjei, koldusai o:ssze-
su'gnak-bu'gnak a ha'ta mo:go:tt, fe'lnek a nem va'rt
jo:veve'nyto"l...
21.45 "Az elso" sza'z e'v"
Amerikai anzix /1975./ (91')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Operato"r: Lugossy Istva'n. Rendezte: Bo'dy Ga'bor
Fo"szereplo": Cserhalmi Gyo:rgy
A film az 1948-49-es magyar szabadsa'gharc katona'inak sorsa't
ko:veti az emigra'cio'ban. A hontalansa'g, a vesztett u:gy tova'bb-
e'le'seinek ke'rde'seire keres va'laszt. Az archaiza'lo' ke'pek
ide'zete u'gy hat, mintha a filmet a mu'lt sza'zadi kallo'do'
felve'telekbo"l a'lli'totta'k volna o:ssze.
23.15 Vers
Szo"cs Ka'lma'n: lstenem, telefona'lj
Elmondja: Ga'spa'r Imola
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 19. csu:to:rto:k
---------------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Ku:lo:nleges vasu'tvonalak /1988./ (53')
Thaifo:ld - Malajzia - Szingapu'r expressz
Francia ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Francois Gall
Zene: Francois Tusques, Bernard Vitet
Operato"r: Jean-Louis Melin
Rendezte: Bernard d'Abrigeon
Thaifo:ldet nem lehet ve'letlenu:l megla'togatni, aki itt van,
az ide akart mege'rkezni. Az embert itt re'g elfeledett
e'lme'nyek e's e'rze'sek o:lelik ko:ru:l. A buddhizmus ebben az
orsza'gban e'lo" hit. Utaza'sunk e'szakon, a hegyek ko:zo:tt fekvo"
Csiang Mai va'rosa'bo'l indul, s Bangkokto'l de'lre, a 2700 km
ta'volsa'gban le'vo" Szingapu'rig tart. Ilyen nagy u't elo"tt az
ember a'ldozatot mutat be Csiang Mai legszebb pagoda'ja'ban,
a Wat Pratha'ban. Szentelt vizet to:ltenek a fo"nixmada'r
melle'hez ero"si'tett ezu:st serlegbe, s a fo"nix fo:lrepu:l a
sztupa csu'csa'ig. Ebben az e'pu:letben o"rzik Buddha relikvia'it.
A serlegbo"l kio:mlo" vi'z bizonyossa'g arra, hogy a fogadalom
meghallgata'sra tala'ljon.
14.10 "Benko" Gyula filmjeibo"l"
Ege'r a palota'ban (1942. - ism. - 67')
Magyar ja'te'kfilm
I'rta e's rendezte: Marfonffy Emil
Szereplo"k: Benko" Gyula, Csiko's Ro'zsi, Ne'meth Romola, Makay
Margit, Rajnay Ga'bor
15.20 Kla'ri ne'ni,a smirgligya'ros (18')
Magyar riportfilm
Zene: Dara'zs Erzse'bet
Operato"r: Go'czia'n Flo'ria'n
Rendezte: Me'ry Zsuzsa
Nogula Ja'nosne' jelenleg gya'rtulajdonos. Tokkal-vono'val
megvett egy komplett u:zemet a ne'met egyesi'te's uta'n e's a
bolt beindult, jelenleg exporta'l a ne'meteknek.
15.40 Jegesmedve'k, gleccserek e's sarki e'jszaka'k /1989./ (25')
(Eisbaren, Gletscher und Polarnacht)
Ne'met dokumentumfilm
Operato"r: Peter Kruse, Peter Wegener
Rendezte: Thomas Euting
Oyvind 12 e'ves norve'g kisfiu' a Spitzberga'k fo"va'rosa'ban,
Longyearbyenben e'l. De'lben 30 fokos hidegben jo:n haza az
iskola'bo'l, feje fo:lo:tt ragyognak a csillagok. A Spitzberga'k-
szigetcsoport Norve'gia re'sze. Az o:ro:k je'g birodalma'ban a
jegesmedve'ken ki'vu:l u'gy ke'tezer ember e'l ku:lo:nleges
ko:ru:lme'nyek ko:zo:tt, ko:ztu:k 300 gyerek. Oyvindet e'desanyja
az "O'vakodj a jegesmedve'kto"l" intelemmel engedi el otthonro'l...
17.05 Horga'sztanya'n (20')
Horga'szmagazin
Domolyko'foga's a Garamon. Horga'szbottal Zala-megye'ben.
MOHOSZ-hi'rek. Tudo'si'ta's a 3. No"i Horga'sz-vila'gbajnoksa'gro'l
(Szolnok, Alcsi-sziget). Konyha a Horga'sztanya'n.
17.30 Mese
Csodako:rhinta: A beteg napraforgo'; Pollux egy ho"s;
Mogorva koncert
Bob e's Bobek: Az e'pitkeze'sen (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Egy fe'rfi ko:nnyei /1993./ (75')
II/2.: A hazate're's
(The Man Who Cried)
Angol film
Catherine Cookson rege'nye alapja'n i'rta: Stan Barstow
Zene: Richard Hartley. Operato"r: Fred Tammes
Rendezte: Michael Whyte
Szereplo"k: Ciaran Hinds, Kate Buffery
Gray Mason e's fia a hosszu' va'ndorla's uta'n egy auto'szerelo"-
ne'l tala'l munka't, menede'ket, s a tulajdonos hala'la uta'n
felese'gu:l veszi az o:zvegye't, Hilda't, pedig valo'ja'ban annak
hu'ga'ba szerelmes...
19.30 Haydn-Mozart hangverseny (26')
Fiatal mu"ve'szek a Vigado'ban
Szerkeszto": Kelemen Magda
Rendezte: Komlo's Andra's
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Szi'nha'zi E'let /ism./ (30')
Mu"ve'szbeja'ro'
Felelo"s szerkeszto": Ka'llai Katalin
Szerkeszto": Szu"cs Katalin. Rendezte: Kamondi Zolta'n
22.00 "Keleti sze'l"
Sa'rga fo:ld /1984./ (100')
(Huang tuti)
Ki'nai filmdra'ma
Forgato'ko:nyvi'ro': Csang Ce-Liang. Zene: Sao Csi-Ping
Operato"r: Csang Ji-Mu. Rendezte: Csen Kaj -ko
Szereplo"k: Hszu:e Paj, Vang Hszu:e-Csi, Liu Csiang, Tan Tuo
1939. tavasza'n Ku csing a 8. hadsereg kiku:ldo:tt mu"ve'sz-
katona'ja ne'pdalgyu"jte'sre, politikai agita'cio'ra e'rkezik a
Sa'rga folyo', kopa'r, szikla's, ke'so" estig tarto' robotmunka'val
megmu"velheto" elmaradott vide'ke're. Az itteniek to"le hallanak
elo"szo:r a no"k egyenjogu'sa'ga'ro'l, a pa'rva'laszta's szabad-
sa'ga'ro'l. Egy falubeli la'ny, Cuj Csiao irto'zik kiero"szakolt
ha'zassa'gto'l, vo"lege'nye'to"l, s a bu'csu'zo' Ku-t ke'ri vigye
maga'val.
23.40 Vers (5')
Majte'nyi Erik: Bu'jo'cska
Elmondja: Ilye's Kinga
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 20. pe'ntek
----------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Horga'sztanya'n /ism./ (20')
Horga'szmagazin
13.35 E'szak a'llatvila'ga'ban (23')
Nyulak
Finn terme'szetfilm
Rendezte: Veikko Korkolainen
E'szakon ke't fajta'ja tala'lhato' a nyulak csala'dja'nak: a havasi
nyu'l e's az a'ltalunk is ismert mezei nyu'l. Ez a ke't tapsifu:les
szerencse'sen keresztezo"do:tt itt, a sarkko:r ko:zele'ben, de ez
terme'szetesen a fajfejlo"de's zsa'kutca'ja.
14.05 "Az elso" sza'z e'v - ne'met expresszionista'k"
A pra'gai dia'k (89')
(Der Student von Prag)
Osztra'k ne'mafilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Hans Heinz Evens
Operato"r: Gu:nther Krampf. Rendezte: Henrik Galeen
Szereplo"k: Felix Alberti, Eszterha'zi A'gnes, Conrad Veidt,
Werner Krauss
Baldwin, Pra'ga legjobb bajvi'vo'ja, ta'rsaival az egyetemista'k
gondtalan e'lete't e'lte, csak a gyakori pe'nztelense'g ejtette
olykor-olykor szeli'd me'labu'ba, rendszerint a ho'nap ve'ge'n.
Eze'rt azta'n szi'ves-o:ro:mest vette az uzsora's Scapinelli
aja'nlata't, aki 60000 korona't aja'nlott fel neki, ha eze'rt
ba'rmit elvihet a szoba'ja'bo'l. Ugyan mi e'rhet itt ennyi pe'nzt?
- gondolta, de okoskoda'sa'n rajtavesztett. Amit Scapinelli
elvett to"le, arra a legmere'szebb a'lmaiban sem gondolt...
15.35 Chesterfield lovagjai /ism./ (48')
(Covington Cross)
XIII/12.: A visza'ly
Angol filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Gil Grant. Zene: Carl Davies
Operato"r: Alan Hume. Rendezte: James Keach
Szereplo"k: Nigel Terry, Cherie Lunghi, James Faulkner,
Jonathan Firth
Lord Wyatt, Chesterfield uradalma'nak egyik szomsze'dja terme's-
ko:veket sza'lli'ttat birtoka'ro'l Londonba, az e'pi'tkeze'sekhez.
A vira'gzo' u:zlet legnagyobb ha'tra'ltato'ja a sza'lli'ta's,
eze'rt a Lord va'ltani szeretne az olcso'bb e's biztonsa'gosabb
vi'ziu'tra a ke'nyelmetlen sza'razfo:ldivel szemben. Ma'r ki is
ne'zte maga'nak Chesterfield legszebb erdeit, hogy abbo'l tutajokat
a'csoltasson...
16.25 A kizsa'kma'nyolt gyermek (55')
Dokumentumfilm
Operato"r: Jean-Paul Billault, Jerome Caza
Rendezte: Hubert Dubois
Re'szlet az ENSZ Gyermekjogi Egyezme'nye'bo"l: "Az a'llamok
elismerik a gyerekek azon joga't, hogy ve'dve legyenek minden
olyan munka ellen, mely vesze'lyezteti tanula'sukat, fizikai,
szellemi, erko:lcsi vagy szocia'lis fejlo"de'su:ket." Nemzetko:zi
felme're'sek szerint ennek ellene're 200 millio' gyermeket ke'ny-
szeri'tenek munka'ra a vila'gon.
17.20 Baka Istva'n: E'n itt vagyok (3')
Elmondja: Blasko' Pe'ter
17.25 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese
Lolka e's Bolka
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A helyettesi'to" tana'r /1993./ (91')
(L'instit)
A jelszo'
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Didier Cohen e's Francois Luciani
Zene: Antonie Duhamel. Operato"r: Mario Barroso
Rendezte: Francois Luciani
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Roger Souza, Jean Louis Tribes,
Fred Personne, Pascal Vignal, Oli'via Brunaux, Raphael Dufour
A baleset ko:vetkezte'ben tolo'kocsiba ke'nyszeru:lt Thomas lelke
minden jel szerint be'na'bb, mint teste, visszautasi't minden-
fajta kommunika'cio't a ku:lvila'ggal. A tana'r nem adja fel, hogy
dia'kjai - e's ku:lo:nbo:zo" kreati'v-teve'kenyse'gek - segi'tse'ge'-
vel utat tala'ljon a fiu' lelke'hez, e's eza'ltal elindi'tsa a
gyo'gyula's fele'.
19.45 Mestermu"vek (15')
Stedelijk Mu'zeum - Amszterdam
Willem de Kooning: Reggel - A forra'sok
Rendezte: Reiner E. Moritz
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Fehe'r telefonok (102')
(Telefoni bianchi)
Olasz filmszati'ra
Forgato'ko:nyvi'ro': Ruggero Maccari, Bernardina Zapponi
Zene: Armando Trovaioli. Operato"r: Claudio Cirillo
Rendezte: Dino Risi
Szereplo"k: Agostina Belli, Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi,
Cochi Ponzoni
A pika'ns szati'ra fo"szereplo"je a buta'cska, de gyo:nyo:ru"
Marcella, aki - szo' szerint - gondolkoda's ne'lku:l megtesz
ba'rmit, ba'rhol, ba'rkivel csak aze'rt, hogy szi'ne'szno" lehes-
sen. Kegyeit bo"se'ggel osztogatja e's ce'lja't el is e'ri: a
harmincas e'vek Olaszorsza'ga'ban neves filmszta'rt krea'lnak
belo"le lovagjai. Sza'mtalan "fe'rfismero"se" ko:zbenja'ra'sa'val
igen magasra, ege'szen a Duce'ig jut, e's u'gy tu"nik, helyzete
megingathatatlan...
23.10 Berlin Alexanderplatz (59')
XIV/4.: Egy maroknyi ember, a csend me'lye'n
Ne'met-olasz te've'filmsorozat
Zene: Peer Raben.
Operato"r: Xaver Schwarzenberger e's Josef Vavra
Alfred Do:blin rege'nye alapja'n i'rta e's rendezte: Rainer
Werner Fassbinder
Szereplo"k: Gu:nter Lamprecht, Gerhard Zwerenz, Hanna Schygulla
Franz Biberkopf nehezen tudja maga't tu'ltenni a to:rte'nteken
e's csalo'dottsa'ga'n. Elvonul a vila'gto'l, e's albe'rleti szoba'-
ja'nak ablaka'bo'l figyeli a zajos e's ijeszto" ku:lvila'got...
0.10 Vers (3')
Tama'si A'ron: Szu:lo"fo:ldem
Elmondja: Szabo' Gyula
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 21. szombat
----------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's
8.05 Bob e's Bobette (26')
A pirulo' menyasszony
Ausztra'l rajzfilmsorzat
8.30 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
A tala'lo's ke'rde'sek e's a fejto:ro"k minden gyereket izgatnak.
A mai ada's a rejtve'nyek rejte'lyeit ta'rja fel.
9.00 Ne fe'lju:nk a nagy zu:mmo:go"kto"l /1994./ (14')
Ne'met terme'szetfilm
Rendezte: Otto Hahn
A lo'dara'zs nagyon hasznos, sok eredei ka'rtevo"t puszti't el.
Egy ero"s lo'dara'zs-nemzetse'g annyit eszik, mint o:t cinke-
csala'd: naponta fe'l kilo' rovart.
9.15 Vila'gto:rte'net (26')
XXVI/3.: A civiliza'cio' szu:lete'se
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat a TIMES magazin vila'g-
to:rte'neti atlasza alapja'n
Zene: Hans Zimmer. Operato"r: Mike Fash
Rendezte: Paul Fisher
9.40 Delfi e's bara'tai 1. (24')
A ra'kleves
Spanyol rajzfilmsorozat
10.05 Csodako:rhinta: Keringo"k ha'boru'ja; Ambroise versenyt
fut; Margo' e's a sze'l (15')
10.20 E'szak a'llatvila'ga'ban (24')
Egy e'v a ja'vorszarvas erdeje'ben
Finn terme'szetfilm
Rendezte: Veikko Korkolainen
A ja'vorszarvas Euro'pa e's A'zsia tu"levelu" erdeiben e'l,
e'letforma'ja a vadon e'lo" ke'ro"dzo" a'llatok viselkede'se't
ko:veti.
10.45 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
11.15 Kedves /ism./ (40')
Magazin no"kro"l-no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienn
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko' Judit, Kalocsai Andrea
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 A terme'szettudoma'ny me'rfo:ldko:vei (15')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Operato"r: Johannes Kirchlechner, Manuel Fenn
Rendezte: Thomas Ammann
Karl Benz 1886-ban szabadalmaztatta a motorvelocipe'det,
a vila'g elso" automobilja't. Gottlieb Daimler szinte'n ebben
az e'vben szabadalmaztatta a ne'gyu:temu" ga'zmotort. Nekik
ko:szo:nheto" az "o:nja'ro' ge'p", az auto' megvalo'sula'sa. Az
alapo:tlet azonban sokkal re'gebbre nyu'lik vissza...
13.30 A tekerege'r csala'd vila'gko:ru:li tekerge'sei (25')
A sivatagi kert - E'szak-Afrika
Ne'met mesefilm
Rendezte: Gerard Dulau
A tekerge'r csala'd egyiptomi u'tja sora'n egy homokvihar ko:zre-
mu"ko:de'se re've'n u'j bara'tokra tesz szert, akik vara'zslatos
vila'gba kalauzolja'k ho"seinket.
13.55 Utak Va'sa'rhelyro"l /ism./ (51')
V/2.: A sze'tszo'rata'sban
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto": Kova'cs Eszter. Operato"r: Nyi'ri Be'la
Rendezte: Kova'cs Andra's
14.45 A MAGYAR DRA'MA NAPJA (129')
Mo'ricz Zsigmond: Sa'ri bi'ro'
Kome'dia a Gyo"ri Kisfaludy Szi'nha'z elo"ada'sa'ban (ff)
Operato"r: Miszlay Gyula. Rendezte: Dr. Va'rady Gyo:rgy
A televi'zio's ko:zveti'te's rendezo"je: Eszterga'lyos Ka'roly
Szereplo"k: Solti Bertalan, Va'rady Zsuzsa, D. Kova'cs Jo'zsef,
Erde'lyi Ila, Molna'r Miklo's
Mo'ricz 1910-ben a szi'nha'zzal is megpro'ba'lkozik, Sa'ri bi'ro't
a Nemzeti Szi'nha'z mutatja be. Me'g nem a falukutato', orsza'g-
ja'ro', "igazi-mo'riczi hang", de ma'r tu'l van a He't krajca'r
megjelene'se'n. A darab a ne'pszi'nmu" hagyoma'nyait eleveni'ti
fel e's pro'ba'lja megu'ji'tani nem kis ko:zo:nse'gsikerrel. A mu"
egyik nagy e'rdeme, hogy e'vtizedekig megoldja a cso"dko:zeli
szi'nha'zigazgato'k anyagi gondjait, emellett az amato"rszi'n-
ja'tsza's repertoa'rja't gazdagi'tja napjainkig.
16.55 Dunata'j (30')
O:kolo'giai magazin
Szerkeszto": Hollo's La'szlo'
Rendezte: Paczolay Be'la
17.25 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n
Japa'n anima'cio's filmsorozat
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Chesterfield lovagjai (49')
(Covington Cross)
XIII/13.: A Te'rdszalag-rend
Angol filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Gil Grant. Zene: Carl Davies
Operato"r: Alan Hume. Rendezte: James Keach
Szereplo"k: Nigel Terry, Cherie Lunghi, James Faulkner,
Jonathan Firth
Sir Thomast megide'zik a kira'lyhoz, mert - e's ez nem titok -
abban a kegyes jutalomban re'szesu:lt, hogy tagja lehet a
te'rdszalagot viselo"k rendje'nek. A va'ru'r izgatottan ke'szu:l
az avata'si ceremo'nia'ra, a'm terveit dere'kba to:rik azok a
va'ratlan eseme'nyek, amelyek azzal a trivia'lis to:rte'ne'ssel
kezdo"dnek, hogy fia'nak, Armusnak elcsenik a pe'nze't a
fogado'ban...
19.05 Sima'ndy Jo'zsef - Valloma'sok szo'ban e's zene'ben (46')
Ko:zremu"ko:dik: Meixner Miha'ly, Kova'cs Endre, az MRT
Zenekara e's E'nekkara Ferencsik Ja'nos veze'nylete'vel,
e's az A'llami Hangversenyzenekar
Szerkeszto": Kelemen Magda. Rendezte: Komlo's Andra's
E mu"sorral a ma 80 e'ves Sima'ndy Jo'zsefet ko:szo:ntju:k.
19.50 Az elso" ki'nai csa'sza'r (49')
III/3.: Az a'lomsziget
Japa'n ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyv: Takayasu Higuchi, Shozo Tanabe, Osamu Oba,
Hidehiro Okada. Zene: Yuichi Mizusawa
Operato"r: Kiyoshi Yokokawa, Hiroyuki Matsuda, Eijiro Suzuki
Rendezte: Tetsuji Atsuji, Itaru Tomiya, Motoo Kudo
Az o'kori ido"kto"l fogva egy ku:lo:no:s legenda ja'r nemzede'kro"l-
nemzede'kre E'szak-Ki'na Santung tartoma'nya'ban. Penlaj kiko:to"-
je'nek lako'i a Pohaj-o:bo:lben ne'ha'ny e'venke'nt egy hatalmas
szigetet ve'lnek feltu"nni az o'cea'nban, ahol me'g az a'rnye'k
sem le'tezik. Sza'mosan la'tta'k ezt a "szigetet", 1988-ban me'g
a ki'nai televi'zio' is e'lo" ko:zveti'te'st suga'rzott egy ilyen
alkalommal. Ez a jelense'g, a "de'liba'b tengeri mechanizmusa"
elbu"vo:lte Csin Si Huang Ti-t, az elso" ki'nai csa'sza'rt e'lete
dele'n. A halhatatlansa'g e's az o:ro:k fiatalsa'g jele't ve'lte
az "a'lomszigetekben".
20.40 Mestermu"vek (20')
Modern Mu"ve'szetek Mu'zeum - New York
Andrew Wyeth: Christina vila'ga
Rendezte: Reiner E. Moritz
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 I Love You (97')
Francia-olasz film
Forgato'ko:nyv: Marco Ferreri, Enrico Oldoini, Didier Kaminka
Operato"r: William Lubcsanszki. Rendezte: Marco Ferreri
Szereplo"k: Christophe Lambert, Eddy Mitchell, Flora Barillaro,
Jean Reno, Agnes Soral, Marc Berman, Patrice Bertrand
Az o:tlet bizarr, mint maga a rendezo". Marco Ferreri nem arro'l
hi'res, hogy oly egyszeru"en la'tna' a no"-fe'rfi kapcsolatot. Ez
esetben a fo"ho"s, Michel szerelme egy ko:zo:nse'ges kulcstarto',
aki mindenhova' elki'se'ri o"t, ba'rhova' e's ba'rmerre fele' is
tart, aka'r ce'ltalanul, aka'r unottan az iroda'ja fele', aka'r
egy utaza'si iroda'ba, ahol a'lmait va'lthatja valo'ra, aka'r a
sarki kocsma'ba, aka'r a fo:ldalatti klubba. Egyszeru"en nem
lehet elhagyni, s ra'ada'sul az a kulcstarto' no"i forma't o:lt,
s a'llando'an, ha ke'rdezik, ha nem, mindig azt rebesgeti:
"I Love You".
23.05 Chick Corea e's bara'tai (58')
Ne'met jazzfilm
Rendezte: Christian Wagner
Chick Corea, a zongora virtuo'z mestere a jazz vila'ga'nak leg-
nagyobb szta'rjai ko:ze' tartozik. Ta'rsaival - Bob Berg, Steve
Gadd e's Eddie Gomez - vila'gko:ru:li koncertsorozatra indultak.
A stuttgarti koncertju:kro"l ke'szi'tett felve'telen a jazzmuzsika
minden sze'pse'ge felta'rul elo"ttu:nk...
0.05 Vers (3')
Arany Ja'nos: Epilo'gus
Elo"adja: Sinkovits Imre
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 22. vasa'rnap
------------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (40')
Euro'pa hite
A jo:vo"nk kereszte'ny szemmel
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Mu"sorvezeto": Lehoczky La'szlo'
Vezeto"-operato"r: Czabarka Pe'ter
Rendezte: Nagy Katalin
8.45 Ebba e's Didrik IX/2. (30')
Sve'd ifju'sa'gi film
Forgato'ko:nyv: Christina Herrstro:m
Zene: Anders Melande. Operato"r: Bertil Wiktorsson
Rendezte: Peter Schildt
Szereplo"k: Lisen Arnell, Johan Winderberg, Susane Reuter,
Sten Elfstro:m
Mint jo' csala'dokhoz illik, a szu:lo"k he'tve'gi kira'ndula'st
szerveznek. Csak egyet felejtenek el, hogy a gyerekeiknek
egya'ltala'n nincs kedvu:k hozza'. Az elterelo" hadmu"veletek
ege'sz sora't indi'tja'k el. Didrik a tengerhez rohan, ha'tha
tala'lkozik u'jra Yrla'val, s a kutya'val. Yrla pedig minden
nap a posta'hoz rohan, ha'tha i'rt a szerelme.
9.10 Szpiru e's Fanta'zio' (24')
XXVI/26.: A szuperja'te'k
Francia-spanyol-ne'met rajzfilm
Philippe Tome o:tlete'bo"l i'rta: Jean-Pierre Liccioni
Rendezte: Michel Lemire
9.40 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal re'gi cimbora'nkat, Horgas Be'la ko:lto"t szeret-
ne'nk bemutatni nektek.
10.25 Tengerentu'li legenda'k (21')
(Overseas Legends)
XIII/5.: Yadau, a ve'gso" menede'k
Francia terme'szetfilm
Zene: Fre'de'ric Rousseau. Operato"r: Jacques-Paul Baudot
Rendezte: Jacques-Paul Baudot
10.45 Az Ezrede'vi Emle'kmu" histo'ria'ja /ism./ (50')
Bokor Pe'ter mu"sora
Munkata'rsai: Bak Be'la, Nyi'ri Be'la, Sze'cse'nyi Aniko'
Le'tezik olyan budapesti - itt lako', vagy idela'togato' -, aki
ne ismerne' a Ho"so:k tere't, a Millenniumi Emle'kmu"vet (amelyet
egykor Ezrede'v Emle'kmu"nek neveztek)? De ha'nyan ismerik a
te'r to:rte'nete't? Ki tartja sza'mon, hogy az elmu'lt sza'z esz-
tendo"ben ha'nyszor va'ltozott meg a te'r ko:rnyezete, ha'ny
szobra't to:rte'k dirib-darabba' a bomba'k, vagy a kalapa'csok,
mely szobrait "va'ltotta'k le" sza'mu"zte'k az isten ha'ta mo:ge'?
Aha'ny to:rte'nelmi fordulat lezajlott a XX. sza'zadban, mind-
egyiknek fontos e's jellegzetes eseme'nyei kapcsolo'dtak a
Te'rhez. 1919. ma'jus 1-e'n deszka'ba, va'szonba bugyola'lva
la'tta a filmhi'rado'. A ke't ha'boru' ko:zo:tt leginka'bb katonai
para'de'k, koszoru'za'sok, egyha'zi eseme'nyek szi'nhelye. 1945-
to"l pedig a Ho"so:k tere a hivatalos koszoru'za'sok mellett
leginka'bb a nagy politikai megmozdula'sok, sza'zezres to:meg-
gyu"le'sek o'ria'sszi'npada. 1989 nyara'ig ko:vetju:k nyomon a
Ho"so:k tere histo'ria'ja't, - az erro"l szo'lo' filmeket,
ke'peket.
11.40 Csendu:l a no'ta (17')
Taka'cs Be'la, Ma'te' Ottilia
Szerkeszto"-rendezo": Birinyi Jo'zsef
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l (10')
Az o"si Fehe'rva'r - Sa'ska
Erde'lyi Ja'nos e's Zsigmond Dezso" sorozata
12.15 Pentaton (30')
Ne'pzenei ko:rke'p
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Fehe'r Aniko'
Ta'rsszerkeszto": Ko:nczei A'rpa'd
Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
12.45 Aral-to' (16')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyv: Hansju:rgen Hilgert
Operato"r: Christel Fomm. Rendezte: Hansju:rgen Hilgert
13.00 A helyettesi'to" tana'r (1993. - ism. - 79')
(L'instit)
A jelszo'
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Didier Cohen e's Francois Luciani
Zene: Antonie Duhamel. Operato"r: Mario Barroso
Rendezte: Francois Luciani
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Roger Souza, Jean Louis Tribes,
Fred Personne, Pascal Vignal, Oli'via Brunaux, Raphael Dufour
A baleset ko:vetkezte'ben tolo'kocsiba ke'nyszeru:lt Thomas lelke
minden jel szerint be'na'bb, mint teste, visszautasi't minden-
fajta kommunika'cio't a ku:lvila'ggal. A tana'r nem adja fel,
hogy dia'kjai - e's ku:lo:nbo:zo" kreativ teve'kenyse'gek - segi't-
se'ge'vel utat tala'ljon a fiu' lelke'hez, e's eza'ltal elindi'tsa
a gyo'gyulla's fele'.
14.30 Sportke'pek (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Mozgo' Ke'p (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Henry macska'ja: Szu:lete'snapi ko'pe'sa'gok (15')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Angi Vera /1978./ (92')
Magyar ja'te'kfilm
Ve'szi Endre mu"ve alapja'n i'rta e's rendezte: Ga'bor Pa'l
Zene: Selmeczi Gyo:rgy. Operato"r: Koltai Lajos
Szereplo"k: Pap Veronika, Pa'sztor Erzsi, Szabo' E'va, Dunai
Tama's, Hala'sz La'szlo', Horva'th La'szlo', Barcsai Ferenc,
Szila'gyi Istva'n, Ra'dai Imre, Patho' Istva'n, Konra'd Antal,
Vada'sz Zolta'n, Varga Tibor, Bod Tere'z, Koszta Gabriella,
Da'vid A'gnes, Gyo"ry Franciska
Ve'szi Endre azonos ci'mu" kisrege'nye'nek filmva'ltozata 1948-
ban, a fordulat e've'ben ja'tszo'dik. Angi Vera fiatal, tanu-
latlan a'rvala'ny. Sege'da'polo'no"ke'nt dolgozik, de hamarosan
ta'voznia kell az otthont po'tlo' ko:zo:sse'gbo"l. Vera ugyanis
felszo'lal a pa'rtgyu"le'sen, e's tapasztalatlansa'ga'bo'l ko:vet-
kezo" o"szintese'ggel, a ko'rha'zban e'szlelt vissza'sa'gokro'l
besze'l. Ba'torsa'ga'e'rt a keru:leti pa'rbizottsa'g felkarolja,
e's politikai tova'bbke'pze'sre ku:ldi. A pa'rtiskola'n, ahova'
az orsza'g ku:lo:nbo:zo" vide'keiro"l jo:ttek hallgato'k, Vera a
re'gi pa'rtmunka's, Traja'n Anna bara'tsa'ga't keresi. Anna merev
elvei miatt szembekeru:l a to:bbi fiatallal, akik a kisse'
nyers, de lendu:letes e's o"szinte Muska't Ma'ria pa'rtja'ra
a'llnak. Vera beleszeret a szemina'riumot vezeto" tana'rba, a
csala'dos Andre' Istva'nba, aki viszonozza e'rzelmeit. A film
to:bbek ko:zo:tt 1979-ben a Cannes-i filmfesztiva'lon FIPRESCI-
di'jat, Chicago'ban Nagydi'jat, Papp Vera szi'ne'szno"i di'jat;
San Sebastianban "Ezu:st Kagylo'"-di'jat kapott a rendeze'se'rt,
valamint Budapesten a Magyar Filmkritikusok di'ja't e's London-
ban a Kritikusok di'ja't nyerte el az e'v legjobb ku:lfo:ldi
filmje'e'rt.
20.35 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
20.45 Ars Hungarica (14')
Ple'h-Krisztus
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Operato"r: Abonyi Antal, Ne'meth Attila
Rendezte: Olasz Ferenc
A Ple'h-Corpusszal ella'tott keresztek a'lli'ta'sa tipikusan kelet-
euro'pai jelense'g. Pusztula'suk rohamosan no", orsza'gnyi' teru:let-
ro"l alig maradt pa'r emle'k.
21.00 Zene tolma'ccsal (60')
Schubert II. Szimfo'nia'ja B-du'r, D.125
Elo"adja: az MRT Szimfo'nikus Zenekara
Veze'nyel: Va'sa'ry Tama's
Szerkeszto"-rendezo" e's a mu"vet ismerteti: Bartalus llona
22.00 Berlin Alexanderplatz (59')
XIV/5.: Egy kasza's a Jo'isten hatalma'val
Ne'met-olasz te've'filmsorozat
Alfred Do:blin rege'nye alapja'n i'rta e's rendezte: Rainer
Werner Fassbinder
Zene: Peer Raben
Operato"r: Xaver Schwarzenberger e's Josef Vavra
Szereplo"k: Gu:nter Lamprecht, Hanna Schygulla, Annemarie
Du:ringer, Ivan Desny
Franz Biberkopf isme't visszte'rt az e'letbe, megu'jult ero"vel.
Re'gi kedves kocsma'ja'ban u'j ismeretse'gekre, e's bara'tsa'gokra
tesz szert. Beleveti maga't az e'lvezetekbe...
23.00 Vers (7')
Faludy Gyo:rgy: O'da a Magyar nyelvhez
Elmondja: Faludy Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail: 
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|
