Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 929
Copyright (C) HIX
2005-06-01
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: re: Re: re: nagy a baj (mind)  24 sor     (cikkei)
2 latin (mind)  11 sor     (cikkei)

+ - Re: re: Re: re: nagy a baj (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Szia!

> De mi a baj a START-tal? Rendes olvasmányok vannak 
> benne, 

ha ez neked a rendes, akkor kezdem sejteni, mi lehet neked
a bugyuta ndk-s. ;)

> Javaslom, hogy ha nem magyarázták el, ülj neki a már említett 
> nyelvtankönyvnek a legelejétől és tanulmányozd át, amiről
eddig volt szó. 

Gondolom, a listatagok már régóta azon kuncognak, hogy
elbeszélünk egymás mellett.

> A gyakorlás már nehezebb ügy, mert kellene az ellenőrzés, a 
> megerősítés...

Azért vannak közös találkozási pontok is. ;)

ui: most, hogy befejeztük a múlt időt, megtudtam, hogy
most jön a neheze. ;)

Istvan
+ - latin (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>"de sagittis Hungarorum, libera sibimet, Domine"
vagyis magyar fordítasban:

"magyarok nyilaitol mentsd meg nekik maguknak, Uram"? :-)

A |sibimet|, mivel dativus, semmikeppen sem jo, ha accusativust hasznalnal,
|semet|-et kellene mondanod, ami viszont ezt jelentene:

"a magyarok nyilaitol mentsd meg oket magukat, Uram"

Ferenc

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS