En azert nem gondolom, hogy a "repulo rovar"-t egybe kellene irni, mert
ez
nem
egy rendszertani elnevezes, hanem egyszeruen a szobaban repkedo rovarok
irtasarol van szo.
Ferenc
|
Kedves Attila!
Csak kérdeztem, mert vannak bizonyos benyomásaim. Nem döntöttem, mert ahhoz
nem tudok eleget a témáról. Nem is egyes riporterekről, fejőgulyásokról,
stb. beszéltem, statisztikai vizsgálat érdekelt volna. A szókincs szerintem
erősen foglalkozásfüggő, még ha el is tekintünk a szakszavaktól. Persze,
nem
biztos, hogy igazam van!
A "szókincs minősége" az én értelmezésemben csak annyi, hogy milyen
mértékben használunk külön szavakat árnyalatnyi fogalmi különbségekre,
milyen mértékben töltelék- és helyettesítő szavakat.
Egyébként bocs, csak okoskodtam, nem sok nyelvészeti alapismerettel vagyok
felszerelkezve! :)
Üdv!
Géza
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.12.0/439 - Release Date: 2006. 09.
06.
|
